-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Geschäftsbedingungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ge·schäfts·be·din·gun·gen SUBST Pl
-
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Geschäftsbedingungen SUBST f Pl WIRECHT
Fachwortschatzallgemeine Geschäftsbedingungen phrase WIRECHT
Fachwortschatz-
allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- Allgemeine Geschäftsbedingungen
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
AGB
Bei Verträgen mit Unternehmern gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie hier abrufen können.
/images/fp_fuss_links.swf
www.panel-pool.comGeneral Terms and Conditions Act
Our general trading conditions, which you can consult here, are valid for contracts with entrepreneurs.
/images/fp_fuss_links.swf
www.panel-pool.comMade in Germany
AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma Kleinemeier Modellbau Versandkosten-Versand:
www.kleinemeier-modellbau.deMade in Germany
General trading conditions General trading conditions of the company Kleinemeier Model Construction Postage and Packing:
www.kleinemeier-modellbau.dePreise zzgl. MwSt. nare der CNTi
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Seminare der CNTi Seminare Beginn ist jeweils um 9.00 Uhr und Seminarende ca. gegen 16.00 Uhr.
Die Seminare finden nur statt, wenn sich mindestens 6 Teilnehmer zu dem besagten Seminar angemeldet haben.
www.cnti.deCosts : Euro
General trading conditions for trainings of the CNTi Trainings Training starts always at 9 a.m. and ends approx. at 4 p.m.
Trainings only take place if at least 6 participants have registered for this training.
www.cnti.deCNTi Reenerland 18 51674 Wiehl
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Seminare der CNTi Seminare Beginn ist jeweils um 9.00 Uhr und Seminarende ca. gegen 16.00 Uhr.
Die Seminare finden nur statt, wenn sich mindestens 6 Teilnehmer zu dem besagten Seminar angemeldet haben.
www.cnti.deEuro
General trading conditions for trainings of the CNTi Trainings Training starts always at 9 a.m. and ends approx. at 4 p.m.
Trainings only take place if at least 6 participants have registered for this training.
www.cnti.deGenerell gilt, das der Veranstalter beim Ausfall eines Seminars nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit haftet.
Salvatorische Klausel / Gerichtsstand Die allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben auch bei rechtlicher Unwirksamkeit einzelner Bedingungen in ihren übrigen Teilen verbindlich.
Für sämtliche gegenwärtigen und zukünftigen Ansprüche aus der Geschäftsverbindung ist ausschließlicher Gerichtsstand Gummersbach.
www.cnti.deGenerally applies, that the organizer is only liable in case a seminar does not take place because of resolution and of rough negligence.
Salvatori clause / area of jurisdiction The general trading conditions remain obligatory also with legal inefficacy of individual conditions in their remaining parts.
For all present and future requirements from the business relation is exclusively the area of jurisdiction of Gummersbach, Germany.
www.cnti.deGeltungsbereich
Unsere Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die unsere Kunden mit eltima electronic Hans Gierlich im Bezug auf die in unserem Online-Shop dargestellten Produkte oder Leistungen abschließen.
Angebote und Preise
www.eltima-electronic.deScope
Our trading conditions are true for all contracts relating to the products and services displayed in our online shop which our customers conclude with eltima electronic Hans Gierlich.
Offers and prices
www.eltima-electronic.deVersandbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen ( AGB ) für den nichtkaufmännischen Geschäftsverkehr Stand Juni 2012
Preise:
www.mastersofmilitary.deShipping terms
General trading conditions ( AGB ) for the non-commercial course of business Conditions as of June 2012
Prices:
www.mastersofmilitary.deDynamische Märkte und schnell wechselnde Umweltbedingungen bieten modernen Unternehmen fortlaufend die Möglichkeit, sich Wettbewerbsvorteile zu verschaffen.
Gleichzeitig besteht aber auch ein ständig wachsender Druck, sich auf geänderte Geschäftsbedingungen und hohe Marktdynamik einzustellen.
Um den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und gesetzlichen Vorschriften gerecht zu werden, müssen Geschäftsprozesse daher harmonisiert und optimiert werden.
www.camelot-mc.comDynamic markets and rapidly changing environmental conditions give modern companies the opportunity to achieve competitive advantages.
At the same time, however, companies are under constantly increasing pressure, trying to adapt to altered trading conditions and a highly level of market dynamism.
This is why business processes need to be harmonized and optimized, in order to meet economic conditions and legal requirements.
www.camelot-mc.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.