Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geschlechtsteile“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ge·schlechts·teil SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

An Fusssohlen Feigwarzen ( Kondylome ) :

An den Geschlechtsteilen, werden durch Geschlechtsverkehr übertragen;

sehr ansteckend.

de.mimi.hu

An soles Genital warts ( condyloma ) :

On the genitals, are transmitted through sexual intercourse;

very contagious.

de.mimi.hu

Feigwarzen sind gutartige, warzenhafte Hautwucherungen, die in der Regel durch Schmierinfektionen übertragen werden.

Meist treten sie an den Geschlechtsteilen und am After auf.

FEIGWARZEN Solarium, String und Condylome - Feigwarzen auf dem Vormarsch Eine Warze am Finger oder unter dem Fuß ist lästig.

de.mimi.hu

Genital warts are benign wart-like skin growths that are usually transmitted by smear infections.

They usually occur on the genitals and the anus.

Genital Warts Solarium, string and condylomata - warts on the rise A wart on your finger or under the foot is annoying.

de.mimi.hu

An manchen Stellen sind die Haarreste zu finden.

Sie werden an Beinen, Geschlechtsteilen, Schwanzspitze, auf der Nase und an der Hinterseite der Ohren toleriert.

Ansonsten müssen sie haarlos sein.

www.okh-und-siamkatzen.de

At some places the hair leftovers are to be found.

They are tolerated in legs, genitals, tail point, on the nose and in the back of the ears.

Otherwise they must be hairless.

www.okh-und-siamkatzen.de

Ein Raum voll Hormone.

Geständnisse, Orgasmus, Geschlechtsteile, Küsse und Liebe – was ist eigentlich mit der Liebe?

Wer weiß das schon.

schaexpir.at

A room full of hormones.

Confessions, orgasms, genitals, kisses and love – what is it with love anyway?

Who knows.

schaexpir.at

Denn WKMF will mit seinen Werken auf Missstände hinweisen.

So haben nicht nur die Schokoladenbrunnen mit den männlichen Geschlechtsteilen eine Signalwirkung, sondern auch die Siebdrucke im Hintergrund an der Wand: Frauenporträts aus unterschiedlichen Milieus.

Eine Bettlerin mit Kind am Straßenrand, daneben ein Mutter-Kind-Porträt wie aus einem Heile-Welt-Werbespot der 1950er Jahre.

www.goethe.de

This, too, is a little provocation, for with his works, WKMF aims to point out grievances.

Not only the chocolate fountains with the male genitals have a signalling effect, but the silk-screens in the background on the wall as well: women’s portraits from various milieus.

A beggar with a child on the street, next to them a mother and child portrait like an idyllic advertisement from the 1950s.

www.goethe.de

Das ist das Gegenteil vom Füttern.

Igelsäuglinge können noch nicht spontan Kot und Urin abgeben; die Igelmutter beleckt zur Anregung Bäuchlein und Geschlechtsteile.

Nach jeder Mahlzeit muss der Pfleger mit dem angefeuchteten Finger oder Wattestäbchen solange massieren, bis sich Erfolg einstellt.

www.pro-igel.de

Toiletting is the opposite of feeding.

Young hoglets cannot yet spontaneously defecate or urinate, the mother stimulates them to do this by licking their tummies and genitals.

After every feed, the carer must massage with a damp finger or cotton bud until a successful outcome is reached.

www.pro-igel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Geschlechtsteile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文