-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Je näher wir San Francisco kamen, desto dichter wurde der Verkehr.
Im Vergleich zu vor 5 Jahren, als Anke schon einmal in den USA war, scheint sich heute niemand mehr so richtig an die Geschwindigkeitsbegrenzungen zu halten.
Es wird generell mindestens 5 mph zu schnell gefahren und von einer Spur in die andere gesprungen.
www.ronny-pannasch.deThe closer we got to San Francisco, the heavier the traffic became.
Compared to five years ago, when Anke had already once been in the USA, today nobody seems to keep speed limits.
They drove at least 5 mph too fast in general and skipped from one lane to the next.
www.ronny-pannasch.deEr visualisiert jetzt mit fünfstufiger Balkenanzeige den aktuellen Aufmerksamkeitszustand ( Attention Level ) des Fahrers und arbeitet in einem erweiterten Geschwindigkeitsbereich ( 60 – 200 km / h ).
Der Verkehrszeichen-Assistent erkennt zukünftig noch mehr Schilder, kann Geschwindigkeitsbegrenzungen, Überholverbote sowie deren Aufhebung erkennen und warnt vor dem verkehrswidrigen Einfahren in eine Straße entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung, zum Beispiel bei einer Autobahnauffahrt.
Komfort:
www.daimler.coms current attention level.
Traffic Sign Assist will in future recognise more traffic signs, can recognise speed limits, no-overtaking restrictions and the lifting of such restrictions, and will also alert any driver attempting to drive onto a road in the wrong direction, for example when joining a motorway.
Comfort:
www.daimler.comProjektbild
Basierend auf der Analyse der Nutzungsrate des ACC-FSR-Systems wurde festgestellt, dass die Art der Straße aufgrund der Geschwindigkeitsbegrenzungen (hier in drei Kategorien aufgeteilt:
Autobahn, Zone 50km/h, Zone 30km/h), maßgeblichen Einfluss ausübt.
www.iad.tu-darmstadt.deProjektbild
Based on the analysis of the rate of usage of the ACC-FSR-system, it was detected that the type of road has a significant influence due to the speed limit (separated in three categories:
highway, 50km/h zone, or 30km/h zone).
www.iad.tu-darmstadt.de( Reifenzulassung für eine höhere Geschwindigkeit ) sein als in den Fahrzeugpapieren eingetragen und bei Winter- und Ganzjahresreifen auch darunter liegen, Aber nur dann.
Sie müssen dann nur im Cockpit Ihres Fahrzeuges einen entsprechenden Aufkleber mit der Geschwindigkeitsbegrenzung anbringen.
Die Traglast, in diesem Beispiel ist dies die " 80 ", ist die Kennzahl für die Belastbarkeit des Reifens.
www.reifen.coms documentation, and in case of winter and all-season tyres, this may even be lower, but only in this case specifically.
In this case, you will need to add the corresponding sticker into the cockpit of your vehicle which indicates this speed limit.
The bearing load, which is ' 80 ' in this case, indicates the load-bearing capacity of the tyre.
www.reifen.comEs gilt Rechtsfahrgebot, überholt wird links.
Geschwindigkeitsbegrenzungen Die Höchstgeschwindigkeit beträgt in der Stadt 50 km / h, auf der Landstraße 100 km / h.
Wenn nicht anders ausgewiesen, gibt es auf der Autobahn keine Geschwindigkeitsbegrenzung, empfohlen sind jedoch 130 km / h ( Richtgeschwindigkeit ).
www.safety2014germany.comTraffic drives on the right and overtakes on the left.
Speed limits The speed limit is 50 km / h in built-up areas and 100 km / h on trunk roads.
Except where indicated otherwise, there is no speed limit on German motorways; the recommended maximum speed is however 130 km / h.
www.safety2014germany.comBei Lastkraftwagen steht dabei besonders die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund.
Mit konventionellen Antrieben auf Basis von Verbrennungsmotoren kann durch eine geeignete, vorausschauende Betriebsstrategie, die die vor dem Fahrzeug liegende Topografie der Straße und kommende Änderungen in der gesetzlichen Geschwindigkeitsbegrenzung berücksichtigt, eine Kraftstoffersparnis im Vergleich zu einer rein reaktiven Geschwindigkeitsregelung bei gleicher Durchschnittsgeschwindigkeit erzielt werden.
Lastkraftwagen eignen sich dabei aufgrund ihrer hohen Fahrzeugmasse und der niedrigen fahrzeugmassespezifischen Antriebsleistung besonders für eine vorausschauende Betriebsstrategie, da eine sorgfältige Planung der Antriebsleistung Rückschaltungen vermeiden und frühe Hochschaltungen ermöglichen kann, sowie Schwung Holen und Ausrollen effizient eingesetzt werden können.
www.isys.uni-stuttgart.deIn the case of long-haul trucks cost-effectiveness is especially important.
With conventional power trains based on internal combustion engines, fuel savings can be achieved by predictive look-ahead strategies, that exploit the known road topography and speed limits in front of the vehicle, without reducing the average speed compared to pure reactive speed controllers.
Long-haul trucks, which are characterized by their high vehicle mass and low power-to-weight ratio, are especially suited for predictive control strategies because critical downshifts on a slope might be avoided, early upshifts might be made possible and gaining momentum as well as coasting could be facilitated efficiently.
www.isys.uni-stuttgart.deDie handlichen Geräte kennen - je nach geladener Software - alle Straßen Deutschlands, Europas oder des gewünschten Kontinents und verfügen über viele Informationen, die in klassischen Karten gar nicht aufgeführt werden.
So kann ein Navi beispielsweise Einbahnstraßen und zum Teil auch Geschwindigkeitsbegrenzungen ebenso berücksichtigen, wie Baustellen und akute Verkehrsbehinderungen.
Möglich wird dies durch immer genaueres Kartenmaterial, Internet-Updates und digitale Verkehrsinformationen (TMC).
www.lieske-elektronik.deThey contain lots of information that classic maps do not provide.
For example information about one-way streets, speed limits in certain areas or even current construction sites and other traffic obstructions.
This becomes possible due to more and more exact maps, live updates via internet and digital traffic information (TMC).
www.lieske-elektronik.deDie Strecke liegt nah am Stadtzentrum von Melbourne, und zum Strand von St Kilda ist schnell zu Fuß.
In den neun Monaten, in denen die Strecke nicht für die Vorbereitungen zum Grand Prix belegt ist, darf ein Großteil von normalen Fahrzeugen mit Straßenzulassung befahren werden - obwohl die Geschwindigkeitsbegrenzung bei nur 50 km/h liegt und Überholmanöver verboten sind.
Infiniti-Red Bull Racing Homepage: infiniti-redbullracing.com
www.redbull.comThe circuit is only a few kilometres south of central Melbourne and a short walk to the beach at St Kilda.
During the nine months of the year when the track is not required for Grand Prix preparation or the race weekend, most of the track can be driven by ordinary street-registered vehicles – although the speed limit is just 50kph and overtaking is also illegal.
Infiniti-Red Bull Racing homepage: infiniti-redbullracing.com
www.redbull.comPrüfen Sie die Anforderungen für die Papiere und Versicherung.
Die Polizei ist sehr streng über Geschwindigkeitsbegrenzungen und Alkohol am Steuer.
Zug
unica-web.comCheck the requirements for papers and insurance.
Police are very strict about speed limits and drunk driving.
Train
unica-web.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.