Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Getreideart“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ge·trei·de·art SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als “ Wiege der Menschheit ” wird Äthiopien bezeichnet, weil es neben den ältesten christlichen Traditionen, auch den beeindruckendsten archeologischen Fund der Erde sein Eigen nennt.

Äthiopien ist das Ursprungsland des Kaffees und verschiedener Getreidearten.

Die Hauptstadt Addis Abeba mit mehr als drei Millionen Einwohnern, lockt mit exzellenten Hotels und Restaurants, interessanten Museen und alten Palästen, Kunst und Musikschulen, sowie dem Mercato, Afrikas größtem Straßenmarkt.

www.afrikafestival-mamling.at

As “ Cradle of Humankind ” Ethiopia is referred, because it is next to the oldest Christian traditions, also the most impressive archeological find of the Earth calls his own.

Ethiopia is the birthplace of coffee and different types of cereals.

The capital Addis Ababa with more than three million inhabitants, lures with excellent hotels and restaurants, interesting museums and old palaces, Art and music schools, and the Mercato, Africa's biggest street market.

www.afrikafestival-mamling.at

Getreideprodukte - mehrmals am Tag

Stärkeprodukte sollten täglich zu jeder Mahlzeit gegessen werden, sei es in Form von Brot, Teigwaren, Kartoffeln, Reis oder anderen Getreidearten.

Besonders empfehlenswert sind Vollkornprodukte, die zusätzlich Wirk- und Ballaststoffe liefern.

www.woerle.at

Cereal products - several times a day

Strength products should be eaten with every meal every day, whether it be in the form of bread, pasta, potatoes, rice or other types of cereal.

Wholemeal products are particularly recommended as these also provide active agents and fibre.

www.woerle.at

Aus » Leitsätze für Brot- und Kleingebäck des Deutschen Lebensmittelbuches « :

Getreide sind die Brotgetreidearten Weizen und Roggen ( auch Dinkel ) sowie die anderen Getreidearten Buchweizen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais, Reis und Triticale.

Konventionell hergestelltes Knäckebrot

dr-karg.de

From » Leitsätze für Brot- und Kleingebäck des Deutschen Lebensmittelbuches « :

Cereals are defined as bread cereals such as wheat and rye ( spelt as well ) and other types of cereals, i.e. buckwheat, barley, hemp, millet, maize, rice and triticale.

Assortment Gourmet Crispbread

dr-karg.de

Bei der N-Aufnahme wird sowohl der N-Gehalt der Pflanzen, als auch die Bestandesdichte berücksichtigt.

Das aktuelle Einsatzspektrum des N-Sensors im Getreide umfasst nahezu alle Getreidearten.

Fruchtart

www.agricon.de

In the recording of the nitrogen level, both the N content of the plants as well as the crop density are taken into account.

The current spectrum of use of the N-Sensor in cereals includes almost all types of cereal.

Crop type

www.agricon.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Getreideart" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文