Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Getreidebörse“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Getreidebörse f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nachdem hier 1996 bei einem Bombenanschlag der Terrororganisation IRA mehrere Gebäude stark beschädigt worden waren, bot sich die Möglichkeit, den innerstädtischen Platz und seine Umgebung ganz neu zu entwickeln.

Neben dem Triangle Shopping Centre, das ins Haus der ehemaligen Getreidebörse zog, eröffnete die Kaufhauskette Marks and Spencer ihr damals weltweit größtes Geschäft.

Mit dem gläsernen Urbis-Haus wurde 2002 außerdem ein Zentrum für Ausstellungen, Diskussionen und Veranstaltungen fertig gestellt.

www.lufthansa.com

Turning a bad situation around, the city fathers totally redeveloped the inner-city square and surrounding area.

The Triangle Shopping Centre moved into the former Corn Exchange building and the British high-street chain Marks and Spencer opened its then biggest store anywhere in the world.

The glass-fronted Urbis Building was completed in 2002 and has served as a forum for exhibitions, discussions and events.

www.lufthansa.com

Fundamentale Daten und vor allen die konsequenten Reformschritte von Italien und Spanien blendet der Markt aus, kurzfristige Neuigkeiten dominieren stark das Geschehen.

Dies beeinflusste zumindest gestern auch stark die Getreidebörse in Chicago.

Schlechte Neuigkeiten von den Finanzmärkten wirken sich da sofort aus? es zeigt den spekulativen Charakter dieser? Veranstaltung?.

www.bestmalz.de

Fundamental data and especially the consequent reforms of the governments in Rome and Madrid were mainly neglected, short-term action was the name of the game.

Yesterday this had consequences for the Chicago grain exchange as well, triggering quite substantial sales volumes of the funds.

Bad news in the financial markets is having an immediate effect on commodities the days.

www.bestmalz.de

Besonders die USA wird deutlich niedriger geschätzt, als dies im letzten USDA-Bericht der Fall war.

Die Getreidebörsen, sowohl in Chicago als auch in Paris, zeigen sich in einer äußerst festen Verfassung.

Der Märzkontrakt bei Weizen an der MATIF hat die 200 Euro-Widerstandslinie weit hinter sich gelassen und notiert zur Zeit zwischen 208 bis 210 Euro / Tonne.

www.bestmalz.de

This is especially due to lower ending stocks in the United States ( they are in sharp contrast to the last USDA report ).

Grain exchanges in the United States and in Paris / London are still very firm.

Wheat has now finally left its 200 Euro barrier for the March contract behind it.

www.bestmalz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Getreidebörse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文