-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Grundeigentum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gewerbeparks
Vermietung und Verwaltung von Grundeigentum und Gebäuden.
Umsatzerlöse 2012 (VJ):
www.elringklinger.deIndustrial Parks
Lease and administration of land and buildings.
Sales revenue in 2012 (py):
www.elringklinger.deDie operative Verantwortung für die AV und den ÖREB-Kataster liegt bei den Kantonen.
Die Daten der AV und des ÖREB-Katasters garantieren zusammen mit dem Grundbuch die Rechtssicherheit beim Grundeigentum.
Dieses ist mit Hypotheken von über 700 Milliarden Franken oder über 000 Franken pro Einwohnerin und Einwohner belastet.
www.swisstopo.admin.chThe office responsible for these tasks is the Federal Directorate of Cadastral Surveying ( V + D ), while the relevant cantonal authorities are responsible for official cadastral surveying and the PLR-cadastre.
Together with the information contained in the land register, the data in the official cadastral survey and the PLR-cadastre guarantee legal security in the area of property ownership.
The associated mortgages amount to more than 700 billion Swiss francs, or over 100,000 Swiss francs per capita.
www.swisstopo.admin.chGrund Team so begeistert, dass man das Vorführgerät als Leihgabe gleich mitnahm – noch bevor der brandneue Scanner überhaupt in Serie auf dem Markt verfügbar war.
Die Haus & Grund Kiel blickt auf über 135 Jahre Erfahrung mit Haus-, Wohnungs-und Grundeigentum zurück.
graphics.kodak.comsays Michael Raddatz, system administrator of a longestablished Kiel company.
Haus & Grund Kiel has more than 135 years of experience in house, apartment and property ownership.
graphics.kodak.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.