Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Grundursache“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Grundursache f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weil sie die Anwendungen so schnell wie möglich auf den Markt bringen wollen, meinen sie, dass mobile Geschäftsanwendungen schnell implementiert werden können, ohne präzise spezifizierte Anforderungen und ohne sorgfältigen UI-, Interaktions- und Architekturentwurf.

Diese falsche Vorstellung ist meist die Grundursache für die schlechte Funktionalität und Qualität von mobilen Geschäftsanwendungen.

GoMobile unterstützt Sie bei der Entwicklung von mobilen Geschäftsanwendungen mit garantierter Qualität!

www.iese.fraunhofer.de

Driven by tough time-to-market constraints, they believe that mobile business apps can be implemented quickly without precisely specified requirements and without thorough UI, interaction, and architectural design.

This misconception is typically the root cause for the poor functionality and quality found in mobile business apps.

GoMobile supports you in engineering mobile business apps with guaranteed quality!

www.iese.fraunhofer.de

Fehlende Kostentransparenz und Verzerrung im System

Wichtige Grundursache für diese Entwicklungen ist letztlich die fehlende Kostentransparenz des Straßenwesens, die eine verursachergerechte Kostenumlegung verhindert.

Aus dieser fehlenden Transparenz resultiert zudem eine Verzerrung im System Verkehr, weil das Verkehrsaufkommen u.a. eine Funktion der Kosten ist.

sbjum.de

Insufficient cost transparency, and distortion in the system

In the end, an important fundamental reason for these developments is the insufficient cost transparency of the system of roads, which hinders a justifiable allocation of costs.

The result of this insufficient cost transparency is moreover a distortion in the transportation system, because traffic volume is - among other things - a function of cost.

sbjum.de

Der nächste Schritt ist die genaue Analyse der vibrationsakustischen Kette von der Quelle bis zum Empfänger.

Entscheidend dabei ist, die Grundursache(n) zu isolieren, um das Problem nachhaltig lösen zu können.

Für eine effektive Lösung der Probleme sind viele Faktoren zu beachten.

www.semcon.com

The next step is to analyze the vibro-acoustic chain from source to receiver.

It is essential to isolate the root cause(s) in order to focus the efforts put into efficiently solving the problem.

There are many variables to consider when working towards a solution.

www.semcon.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Grundursache" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文