Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Handelsergebnis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Handelsergebnis SUBST nt RECHW

Fachwortschatz
Handelsergebnis
Handelsergebnis
Handelsergebnis

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bank Austria startet mit 547 Millionen Euro Nettogewinn gut ins Jahr

Betriebsergebnis mit 1,1 Milliarden Euro rund 89 Prozent über Vorjahr o Betriebserträge über Zwei-Milliarden-Marke und mit deutlichem Plus o Handelsergebnis liefert im ersten Quartal wieder positiven Beitrag o Effizientes Kostenmanagement und Synergien innerhalb der UniCredit Group senken Kosten

Risikokosten aufgrund der Wirtschaftslage auf 446 Millionen Euro deutlich gestiegen

www.bankaustria.at

Bank Austria off to a good start in 2009 with profit of EUR 547 million

Operating profit of EUR 1.1 billion, up by about 89 per cent on Q1 2008 o Operating income rises strongly to a level exceeding the two billion euro mark o Net trading result positive again for the first quarter of 2009 o Efficient cost management and synergies within UniCredit Group reduce costs

Significant increase in provisioning charge to EUR 446 million reflects economic environment

www.bankaustria.at

Zins- und Provisionsüberschuss steigt um 17 Prozent auf 5,2 Milliarden Euro

Handelsergebnis weiterhin deutlich hinter dem Vorjahr und kumuliert negativ

Kräftiges Einlagenwachstum erhöht Primärmittel um 14 Prozent auf 137 Milliarden Euro

www.bankaustria.at

Net interest income and net fees and commissions rise by 17 per cent to a combined EUR 5.2 billion

Net trading result for the first nine months negative and substantially lower than in the previous year

Strong deposit growth brings primary funds to EUR 137 billion, up by 14 per cent

www.bankaustria.at

Zins- und Provisionsüberschuss wächst um 16 Prozent auf 3,3 Milliarden Euro

Handelsergebnis mit besserer Tendenz, aber deutlich hinter dem sehr guten Vorjahr und nach wie vor negativ, was zur Gänze in der GuV-Rechnung ausgewiesen wird

Kostenentwicklung mit plus 9 Prozent voll im Griff, bereinigt um Konsolidierungseffekte2 durch Neuakquisitionen sogar auf Vorjahresniveau

www.bankaustria.at

Net interest income and net fees and commissions grow by 16 per cent to a combined EUR 3.3 billion

Net trading result shows better trend but lags far behind the excellent previous year and is still negative, which is fully reflected in the income statement

Costs are under control, rising by 9 per cent;

www.bankaustria.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文