Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hauptwort“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Haupt·wort SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ist ein Werk von ein bis drei Autoren verfasst, ist es unter den Autoren verzeichnet.

In allen anderen Fällen findet man das Werk unter dem Titel und zwar unter dem ersten Hauptwort, das im ersten Fall steht.

Umlaute werden aufgelöst z.B. ä wird zu ae, ß wird zu ss, zwischen i und j wird nicht unterschieden.

ub.uni-graz.at

A work written by one to three authors can be found under these authors.

In any other case the book can be found with its title, namely the first noun in the nominative.

Umlauts get split, e.g. ä becomes ae, ß becomes ss, there is no difference between i and j.

ub.uni-graz.at

Wir legen großen Wert auf Gleichbehandlung.

Im Sinne einer besseren Lesbarkeit der Texte wurde von uns entweder die männliche oder weibliche Form von personenbezogenen Hauptwörtern gewählt.

Dies impliziert keinesfalls eine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechts.

www.heidegger-tirol.at

Gender notice We place great emphasis on non-discrimination.

In the interest of better readability of the texts, we either use the masculine or feminine form of personal nouns.

In no way is this intended to imply any exclusion or discrimination of the other gender.

www.heidegger-tirol.at

Nutzen Sie jeweils einige Tags für alles, was im Bild passiert ; für jedes Hauptelement, den Hintergrund, die Aktion.

Ihr Bild ist wie ein Satz; bitte alle Hauptwörter ( die Personen bzw. Dinge im Bild ) und alle Verben ( was wird getan? ) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.

deutsch.istockphoto.com

Use a few of your tags for everything happening in your image ; each of the primary subjects, the background, the action.

Your image is like a sentence; be sure to include each of the nouns ( the things in the image ) and each of the verbs ( what they ’ re doing ) as well as the situation.

deutsch.istockphoto.com

Ihr Bild ist wie ein Satz ;

bitte alle Hauptwörter (die Personen bzw. Dinge im Bild) und alle Verben (was wird getan?) einfügen genauso wie die Gesamtsituation.

Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Journalist, der Fragen zu der Szene stellt, und beantworten Sie diese mit wer, was, wie, warum, wo und wann.

deutsch.istockphoto.com

Your image is like a sentence ;

be sure to include each of the nouns (the things in the image) and each of the verbs (what they’re doing) as well as the situation.

Imagine you are a newspaper journalist, asking questions about the scene, and answer, who, what, how, why, when and where.

deutsch.istockphoto.com

Die LEGO Marken dürfen auf inoffiziellen Webseites nur unter ganz bestimmten Umständen verwendet werden Die LEGO Marken ( aber nicht das Logo ) dürfen dann verwendet werden, wenn auf einer nicht kommerziellen Webseite LEGO Produkte oder Elemente gezeigt oder besprochen werden, vorausgesetzt, die entsprechende Handelsmarke wird nicht über Gebühr herausgestellt oder so verwendet, dass in dem Betrachter fälschlicherweise der Eindruck entstehen könnte, dass die Webseite von der LEGO Gruppe gefördert wird oder genehmigt ist.

Die richtige Verwendung von LEGO Marken auf einer Webseite Eine LEGO Marke sollte – wenn überhaupt – immer nur adjektivisch und nicht als Hauptwort verwendet werden.

aboutus.lego.com

The LEGO Trademarks may be used under certain Limited Circumstances on an Unofficial Web Site The LEGO trademarks ( but not the logo ) may be used in a non-commercial manner to refer to LEGO products or elements which are shown or discussed on a web site, as long as the trademark is not unduly emphasized or used in a way that can lead an observer to mistakenly believe that the site is sponsored or authorized by the LEGO Group.

Proper Use of the LEGO Trademark on a Web Site If the LEGO trademark is used at all, it should always be used as an adjective, not as a noun.

aboutus.lego.com

Allgemeiner Gender Hinweis

Für die Texte und Inhalte dieser Hompage wurde, im Sinne einer besseren Lesbarkeit, entweder eine männlich oder eine weibliche Form der personenbezogenen Hauptwörter verwendet und beabsichtigt somit keine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechtes.

monitoring.quorum.at

General Gender notice

For the text and content of this homepage was, in the interest of readability, use either a male or a female form of the personal nouns and therefore does not intend discrimination of the other sex.

monitoring.quorum.at

Ein Anwendungsfall wird mit einer Ellipse dargestellt, die den Namen des Anwendungsfalls enthält.

Der Name des Use Case wird gewöhnlich durch ein Hauptwort und ein Zeitwort gebildet, wodurch das manipulierte Objekt und die durchgeführte Tätigkeit kurz und präzise beschrieben werden.

Akteur

www.sparxsystems.de

A use case is illustrated as an ellipse containing the name of the use case.

The name of the use case is typically formed by a noun and verb whereby the object to be manipulated and the activity to be carried out are described in a clear and concise manner.

Actor

www.sparxsystems.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hauptwort" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文