Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Humankapital“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Hu·man·ka·pi·tal SUBST nt kein Pl WIRTSCH

Humankapital SUBST nt PERSW

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der demografische Wandel und Restrukturierungen erfordern umfassende Konzepte zur Prävention und Gesundheitsförderung.

Vordringliche Aufgabe der Personal- und Gesundheitspolitik des Hotel SEEDAMM PLAZA ist es Strukturen und Arbeitsabläufe so zu entwickeln und umzusetzen, dass sie sich als effektive Investition in das Sozial- und Humankapital darstellen.

Die Massnahmen umfassen auch die gesundheitsfördernde Gestaltung und das Verhalten am Arbeitsplatz.

www.seedamm-plaza.ch

Demographical change and re-structuring require comprehensive concepts for prevention and for the advancement of health.

The high priority task of the personnel and health policy of the Hotel SEEDAMM PLAZA is to create and utilize such structures and work processes which present an effective investment in human resources and social capital.

These measures also include the creation of work places and work behaviors which are promoting good health.

www.seedamm-plaza.ch

Der Markt für Informations- und Kommunikationstechnologien erlebt täglich Änderungen, und die Adaption an neue Bedingungen ist die Grundvoraussetzung für den Erfolg im Kampf mit den Wettbewerbern.

Um unsere Dienstleistungen auf hohem Niveau zu halten, sind daher konstante Investitionen in die wertvollste Quelle unserer Gesellschaft – in das Humankapital notwendig.

Daher meldeten wir unser Projekt im Vorjahr für das Operationelle Programm „Humankapital und Beschäftigung“ an.

www.complus.cz

The information and communication technology market undergoes changes every day, and fast adaptation to new conditions is a basic requirement in the battle with our competitors.

To ensure our services remain at a high level, we thus need to continuously invest in the most valuable resource of the whole company – human resources.

As such, we registered our project last year in the Human Resources and Employment Operational Programme.

www.complus.cz

Aber haben Unternehmen nicht eigentlich selbst den besseren Überblick über die Entwicklungen auf ihren Märkten ?

Unsere hochspezialisierten Mitarbeiter (rd. 210 im Rechtsschutzbereich, rd. 40 fixe Mitarbeiter im Dienstleistungsbereich serv.ip) sind das Kompetenzzentrum Österreichs auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtsschutzes – Sie werden nirgendwo sonst in Österreich vergleichbares Humankapital derart konzentriert vorfinden.

Und wir arbeiten ständig an der Bewahrung und Verbesserung unseres Know-How:

www.patentamt.at

t the companies themselves have a better overview of the developments which are taking place on their markets ?

Our highly specialised staff (some 210 in the legal protection sector, and some 40 permanently assigned to the serv.ip division) are the centre of excellence in Austria when it comes to matters of commercial legal protection. Nowhere else in Austria will you find comparable human resources concentrated in this way.

And we are constantly working to keep our know-how right up to date and improve it still further;

www.patentamt.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Humankapital" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文