Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hungerlohn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Hun·ger·lohn SUBST m abw

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

für einen Hungerlohn arbeiten

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Katastrophe am Fleischmarkt kann sie nicht verhindern.

Nur ein Teil der Arbeiter wird zu einem Hungerlohn wieder eingestellt.

In dem 1929 / 30 entstandenen Schauspiel hat Bertolt Brecht die Vorgänge der Weltwirtschaftskrise verarbeitet, wobei ihm Friedrich Schillers ‚ Die Jungfrau von Orléans ’ als Folie und Reibungsfläche diente.

www.deutschestheater.de

She is unable to prevent the catastrophe at the meat packing plant.

Only a handful of the workers are eventually re-employed, at starvation wages.

The play, written in 1929 / 30, sees Bertolt Brecht working through the causes of the Stock Market Crash of 1929 and the ensuing Great Depression.

www.deutschestheater.de

Während diese Interviews hinter verschlossenen Türen das konzentrierte Einstellungsgespräch erlauben, laden die Messestände der ausstellenden Unternehmen zur Informationssammlung und zu Fachgesprächen ein.

nicht so sehr, sich für einen Hungerlohn zu binden, als den nicht wieder gut zu machenden moralischen Effekt eines schlechten Abschlusses auf Kollegen und Ihren Partner.

Falls irgendwie herauskommt, wie billig Sie damals beim Einstellungsgespräch…

de.mimi.hu

During this interview s behind closed doors allow the focused interview, load the stands of the exhibiting companies to a collection of information and technical discussions.

Not so much to be bound for a pittance, as the irreparable-making moral effect of a bad financial statements to colleagues and your partner.

If somehow comes out, then how cheap you at the interview…

de.mimi.hu

Bis zum Horizont ein Nagelstudio neben dem anderen

In Nagelstudios, in Massagestudios, als Verkäuferinnen 7 Tage die Woche zum Hungerlohn.

Wir würden es Sklavenarbeit nennen für die Mädels scheint Shenzhen aber das gelobte Land zu sein.

zoe-delay.de

To the horizon, a nail salon next to the other

Nagelstudios, in Massagestudios, as saleswomen 7 Days a week for pittance.

We would call it slave labor for the girls but seems to Shenzhen to be the promised land.

zoe-delay.de

Zum Jubiläum präsentieren wir mit Hilfe des Hauptstadtkulturfonds insgesamt sechs Filme aus unserer Sammlung in neuen Kopien.

Den Auftakt macht am 16.9. CHIRCALES ( Ziegelarbeiter ) von Marta Rodríguez und Jorge Silva ( Kolumbien 1972 ), der von einer Großfamilie erzählt, die für einen Hungerlohn Ziegel aus Lehm anfertigt und schließlich entlassen wird.

Durch dokumentarische Beobachtung und mit Hilfe eines Off-Kommentars analysiert der Film den Zusammenhang zwischen entrechteter Arbeit und Armut.

www.arsenal-berlin.de

To celebrate our anniversary, we are presenting new prints of six films from our collection with the help of the Capital Cultural Fund in Berlin.

CHIRCALES ( Brick Workers ) by Marta Rodríguez and Jorge Silva ( Colombia 1972 ) is about a large family that makes bricks from mud for a pittance but then is laid off.

Observing in documentary fashion and featuring an off-camera commentary, the film analyzes the relationship between workers deprived of rights and poverty.

www.arsenal-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Hungerlohn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文