-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Immunisierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Im·mu·ni·sie·rung <-, -en> SUBST f
Immunisierung SUBST f INV-FIN
FachwortschatzPortfolio-Immunisierung SUBST f FINMKT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lehrinhalte :
Grundlagen der Hygiene und deren Aufgabengebiete Epidemiologische Grundlagen, spezielle Gegenstände der Krankenhaushygiene insb. nosokomiale Infektionen, Immunisierung Maßnahmen zur Infektionsverhütung, Infektionsschutz Desinfektion, Sterilisation und Prophylaxe Badewasserhygiene Isolierung von PatientInnen Spezielle hygienische Maßnahmen für PhysiotherapeutInnen Empfohlene Fachliteratur:
Pschyrembel Klinisches Wörterbuch (in der jeweiligen neuen Auflage) Schulz-Stübner, S. (2011). Hygiene und Infektionsprävention.
www.fh-kaernten.atcourse contents :
Basics of hygiene and their areas of responsibility Epidemiological bases, special items of hospital hygiene especially nosocomial infections, immunization measures for infection prevention, infection control disinfection, sterilization and prophylaxis bath water hygiene isolation of patients Special hygienic measures for physiotherapists recommended or required reading:
Pschyrembel Klinisches Wörterbuch (in der jeweiligen neuen Auflage) Schulz-Stübner, S. (2011).
www.fh-kaernten.atInzwischen existieren scFv-Bibliotheken aus bis zu 1015 scFv-Genen, die alle unterschiedliche Paratope ( CDRs ) tragen.
Wird eine solche Bibliothek benutzt, ist eine Immunisierung nicht mehr notwendig.
Unsere scFv-Bank besteht aus 108 unabhängigen Klonen.
www.genetik.uni-hannover.deMeanwhile, scFv libraries with up to 1015 scFv genes with different paratopes ( CDRs ) have been described.
With such libraries no immunization is necessary any more.
Our scFv-libryry consists of 108 independent clones.
www.genetik.uni-hannover.deDifferentialdiagnostik ( Entwicklung und Evaluation von Instrumenten, Taxometrien und Klassifikationen, indikations- und prozeßorientierte Verfahren )
Entwicklung und Verlauf von Abhängigkeiten (Ätiologie, biographische Verläufe, Katamnesen, natürlicher Verlauf, Vulnerabilität und Immunisierung, protektive soziale Netzwerke und soziale Unterstützung)
Effizienz von Intervention (Therapieforschung, Wirksamkeit von Prävention)
www.psychologie.uni-heidelberg.deDifferential diagnostics ( development and evaluation of instruments, classification schemes, indication and prescription of treatments )
Theory of development and process of addictions (ethics, biographic process, natural process, vulnerability and immunization, protective social network and social support)
Effectiveness of interventions (therapy research, follow-up studies, optimization of treatments, quality management in addiction treatment)
www.psychologie.uni-heidelberg.de30 ml bei Kaninchen, ca. 3 ml bei Ratten ).
Herstellung von Monoklonalen Antikörpern Fusionierung Vier Tage vor der Fusion wird eine Boost Immunisierung der Tiere durchgeführt, vorzugsweise mit rekombinantem Protein oder mit HEK Zellen, die transient mit dem gelieferten cDNA Konstrukt transfiziert wurden.
Aus den Tieren werden Milzzellen gewonnen, die mit SP2 / 0 Myeloma Zellen fusioniert werden.
www.uke.de30 ml from rabbits, ca. 3 ml from rats ).
Production of monoclonal antibodies Fusion Four days before fusion, animals will get a boost immunization, preferentially with recombinant proteins or with HEK cells, which are transiently transfected with the provided cDNA construct.
Spleen cells are then extracted from the animals and fused with SP2 / 0 myloma cells.
www.uke.deDabei werden vier Aliquots der fusionierten Zellen in RPMI / 20 % FCS / 10 % DMSO tiefgefroren, jedes dieser Aliquots entspricht ca. 200- 2.000 wachsenden Hybridomazellklonen.
Screening 288 Klone ( ein Aliquot der Fusionierung ) werden auf Reaktionsfähigkeit mit CHO Zellen getestet, die transient mit dem Konstrukt transfiziert wurden, das zur Immunisierung verwendet wurde.
Es werden die vier besten Klone geliefert ( 14 ml lebende Hybridoma Zellen ).
www.uke.deEach aliquot corresponds to approximately 200-2.000 growing hybridoma cells.
Screening 288 clones ( one aliquot of fused cells ) are tested for their reactivity with CHO cells, which are transiently transfected with the construct used in the immunization process.
The four best clones are delivered ( 14 ml living hybridoma cells ).
www.uke.deHerstellung von Polyklonalen Antikörpern Zur Herstellung von polyklonalen Antikörpern muss die cDNA in einem geeigneten eukaryotischen Expressionsvector bereitgestellt werden.
Nach Immunisierung der Tiere mit der gelieferten cDNA wird der Titer des Immunserums über Zellkulturtests bestimmt.
Nach 18 Wochen können Aliquots des Preimmun- und Immunserums zur Austestung geliefert werden.
www.uke.deProduction of polyclonal antibodies For the production of polyclonal antibodies, cDNA must be delivered in a suitable vector.
After immunization of animals with the provided cDNA, the titer of the immune serum is determined ( cell culture tests ).
18 weeks later, aliquots of the preimmune- and immune serum can be delivered for testing.
www.uke.deSubklonierung Nach der Subklonierung durch eingeschränkte Verdünnung werden 15 wachsende Subklone gepickt.
Die Überstände werden auf Reaktionsfähigkeit mit CHO Zellen getestet, die transient mit dem Kontrukt transfiziert wurden, das zur Immunisierung verwendet wurde.
Es werden die zwei besten Klone geliefert ( 14 ml lebende Hybridomazellen ).
www.uke.deSubcloning After subcloning by limited dilution 15 growing subclones are picked.
Supernatants are tested for their reactivity with CHO cells, which are transiently transfected with the construct used in the immunization process.
The two best clones are delivered ( 14 ml living hybridoma cells ).
www.uke.deEinige bösartige Tumoren des Gehirns sind heute sogar heilbar.
Neue Therapieprinzipien wie eine Hemmung der Tumorgefäßversorgung, eine "Immunisierung" gegen Bestandteile des Tumors und "gezielte Angriffe" (trageted therapies) gegen besondere biologische Merkmale des Tumors werden derzeit untersucht.
www.ruhr-uni-bochum.deEven some malignant brain tumors are curable today.
New ways of therapy like the inhibition of the tumor's vascularization, an "immunization" against components of a tumor and "targeted therapies" against certain biological features of the tumor are currently being analyzed.
www.ruhr-uni-bochum.deEine Impfung wird daher dringend benötigt.
Da sich der Erreger dem Immunsystem weitgehend entzieht, müssen gegen die Malaria völlig neue Wege der Immunisierung beschritten werden.
2009
www.mpiib-berlin.mpg.deTherefore, a vaccine is urgently needed.
Since the pathogen constantly hides from the host immune system, scientists need to design innovative immunization strategies.
2009
www.mpiib-berlin.mpg.deArbeiten mit Mikroorganismen
Beim Umgang mit Mikroorganismen der Gruppe 2, von denen bekannt ist, dass sie fruchtschädigend wirken können ( z.B. Rötel-Virus oder Toxoplasma ) ist eine Beschäftigung von schwangeren Frauen und stillenden Müttern nicht zulässig; davon ausgenommen sind Fälle, in denen nachgewiesen ist, dass die Arbeitnehmerin durch Immunisierung ausreichend dagegen geschützt ist.
Die Arbeiten mit den übrigen Mikroorganismen der Gruppe 2 sind für schwangere Frauen und stillende Mütter nur zulässig, wenn durch eine Risikobeurteilung der Nachweis erbracht wird, dass sowohl für die Mutter als auch für das Kind eine Gesundheitsgefährdung ausgeschlossen ist.
www.sicherheit.ethz.chWorking with microorganisms
In handling Group 2 microorganisms which are known to have a possible embryotoxic effect ( e.g. rubella virus or toxoplasma ), it is prohibited to employ pregnant women and breastfeeding mothers; excluded are cases in which it is proven that immunization offers sufficient protection for the employee.
Working with other microorganisms in Group 2 is only permitted for pregnant and breastfeeding women if a risk assessment has shown that no health risk is involved for both the mother and the child.
www.sicherheit.ethz.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.