Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Industrienationen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Vorsitzende der DECHEMA, Dr. Hans Jürgen Wernicke, ging in der Pressekonferenz ebenfalls auf die Notwendigkeit zu nachhaltiger Energie- und Rohstoffgewinnung ein und hob den Beitrag der Prozessindustrie in diesem Zusammenhang hervor.

Er sei sehr froh, dass die chinesischen Partner denselben Fragestellungen Vorrang einräumten, die auch Deutschland und die westlichen Industrienationen bewegten.

www.dechema.de

The Chairman of DECHEMA, Dr. Hans Jürgen Wernicke, also referred in his statement at the press conference to the necessity of a sustainable supply of energy and raw materials and underlined the contribution of the process industries in this context.

He was very happy that the Chinese partners were giving priority to the same questions that were also moving Germany and the Western industrial nations.

www.dechema.de

Die enge wirtschaftliche Verflechtung mit den USA ist Chance und Risiko für die wirtschaftliche Entwicklung Kanadas zugleich.

Sie hat den Aufstieg Kanadas in den Rang der führenden Industrienationen wesentlich begünstigt, und auch heute ist die Nähe zu den USA ein wichtiges Motiv für ausländische Direktinvestitionen, um die Kanada aktiv mit Steuervorteilen und anderen Anreizen wirbt.

www.g-8.de

s economic development.

It has made an essential contribution to Canada s accession to the ranks of the leading industrial nations, and today too its proximity to the USA is an important motive for foreign direct investment, which Canada actively courts with tax advantages and other incentives.

www.g-8.de

betroffen sind, zu analysieren, hinsichtlich ihrer Effizienz zu bewerten und ggf. Vorschläge zur Weiterentwicklung zu erarbeiten.

Das Spektrum der einbezogenen Länder reicht von Industrienationen, in denen Produzenten fälschungsrelevanter Produkte beheimatet sind, bis zu solchen Ländern, deren Distributionssystem für die Infiltration mit gefälschten Produkten besonders anfällig ist.

www.mpicc.de

with a view towards evaluating their efficacy and, where applicable, to develop recommendations for further development.

The spectrum of countries included ranges from industrial nations, which are home to producers of counterfeiting-relevant products, to those countries whose distribution systems are especially susceptible to infiltration by counterfeit products.

www.mpicc.de

NORD vor Ort – in aller Welt

Mit über 60 Montagewerken und Servicestützpunkten in allen wichtigen Industrienationen sichern wir die unmittelbare Nähe zum Kunden und eine reibungslose Zusammenarbeit vor Ort.

Dabei verbinden wir Know-how und Kompetenz eines „Global Players“ mit den Kenntnissen von „Land und Leuten“ unserer regionalen Partner.

www.nord.com

NORD on location – throughout the world

With over 60 assembly works and service support locations in all the important industrial nations, we ensure immediate closeness to the customer and smooth cooperation on location.

We thereby combine the know-how and competence of a „global player“ with the knowledge of „country and peoples“ of our regional partners.

www.nord.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文