Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Informatiker“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

In·for·ma·ti·ker(in) <-s, -> [ɪnfɔrˈma:tikɐ] SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

B-Source Banking Solutions - IT Outsourcing Services ( ITO )

Wenn Banker sich für IT interessieren würden, wären sie Informatiker geworden.

PDF:

www.b-source.ch

B-Source Banking Solutions - IT Outsourcing Services ( ITO )

If bankers were interested in IT, they would have become computer specialists.

PDF:

www.b-source.ch

mit dem jungen kroatischen Informatiker Dragan Soldo während seines Besuchs im Expat Center

Junger Kroate auf Wiener IT-Erfolgskurs | wieninternational.at

www.wieninternational.at

the young Croatian computer specialist Dragan Soldo during his visit at the Expat Center

The IT success story of a young Croatian in Vienna | wieninternational.at

www.wieninternational.at

Grundlagenarbeit für Chefs und Chefinnen

„Ich arbeite in der Business Intelligence Abteilung als Informatiker“, erläutert er seinen Job.

Mit KollegInnen erstellt er Fach-Reports für verschiedene Abteilungen, holt die entscheidenden Infos aus riesigen Datenmengen heraus und bereitet sie als Grundlage für Entscheidungen des Firmenmanagements auf.

www.wieninternational.at

Fundamental work for his bosses

“I work as a computer specialist in a Business Intelligence Department”, he explains his job.

Together with his colleagues, he prepares specialised reports for different departments, extracts decisive data from huge data volumes and prepares them as a basis for decision-making by the management.

www.wieninternational.at

Seine Augenfalten verraten den genauen, aber auch liebevollen Blick auf die Welt, den er sich als Künstler erhalten hat.

Von der Malerei bis zum Film hat er fast alles ausprobiert, außerdem arbeitete er noch als Informatiker und Kinderpsychologe.

Zwei seiner Romane sind bis jetzt auf Deutsch erschienen.

www.goethe.de

The wrinkles round his eyes betray his precise but affectionate view of the world, which he retains as an artist.

He has tried his hand at almost everything, from painting to film, and still works as a computer specialist and child psychologist.

Two of his novels have now appeared in German.

www.goethe.de

1.100 Veranstaltungen pro Jahr

Ob Mediziner, Informatiker oder Juristen - im Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle in der Stuttgarter Innenstadt treffen sich Experten unterschiedlichster Branchen.

Aufgrund der einzigartigen Architektur unseres Gebäudes und der Vielzahl der Räume, bieten wir für jeden Anlass den passenden Rahmen.

www.kongresszentrum-stuttgart.de

1,100 events take place annually in the Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle

Whether health professionals, computer specialists or legal practitioners - experts in the most varied of sectors meet in the Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle in Stuttgart?s city centre.

Due to the unique architecture of our building and our many rooms, we can offer the appropriate setting for any occasion.

www.kongresszentrum-stuttgart.de

Bereits aus der Herzegowina bewarb er sich in mehreren europäischen Ländern um einen Job, hatte auch Vorstellungsgespräche, darunter in Deutschland.

Schließlich bekam er einen Top-Job als Informatiker bei einem großen Wiener IT-Konzern.

Wollte er immer schon nach Wien kommen?

www.wieninternational.at

He was invited to job interviews, also in Germany.

Finally he got a top job as a computer specialist with a Vienna-based IT group.

Did he always want to go to Vienna?

www.wieninternational.at

Die integrierte ingenieur- und wirtschaftswissenschaftliche Ausbildung eröffnet hervorragende Berufsaussichten und vielseitige Einsatzgebiete in der Produktion, Beschaffung und Logistik bis hin zum Controlling, Marketing und Vertrieb, dem Qualitäts-, Projekt- und Produktmanagement oder Umweltschutz.

Als Vermittler zwischen Arbeits- und Denkweisen von Naturwissenschaftlern, Ingenieuren, Informatikern, Betriebswirten, Volkswirten, Juristen und weiteren Spezialisten werfen Wirtschaftsingenieure einen ganzheitlichen Blick auf das Unternehmen.

www.fh-aachen.de

The integrated combination of engineering and business studies provides excellent career opportunities in a broad area of employment, ranging from production, purchase, and logistics to controlling, marketing and sales, as well as to quality management, project and product management and environmental protection.

Since engineering managers work closely together with scientists, engineers, computer specialists, economists, lawyers and other experts, they are familiar with their working methods and their way of thinking.

www.fh-aachen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Informatiker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文