Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Instanz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

In·stanz <-, -en> [ɪnˈstants] SUBST f

1. Instanz ADMIN:

Instanz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unser Sicherheits- und Prozessaudit wird im Zusammenhang mit dem Einsatz von hebro-Produkten durchgeführt.

Mit dieser Auditierung sind Sie bei eventuellen Prüfungen durch offizielle Instanzen ein gutes Stück weiter „ auf der sicheren Seite “.

Auch Sie möchten profitieren und deshalb mehr zum Thema erfahren?

www.hebro-chemie.de

Our safety and process audit is performed in connection with the application of hebro products.

This audit procedure ensures that, in the event of an inspection by the authorities, you are on the safe side.

Do you want to benefit from our services and find out more about the topic?

www.hebro-chemie.de

Aufgrund der Größe des Korpus werden die Projektbearbeiter sich vor allem auf die Sammlung der Rechtsfälle sowie ausgewählte straf- und verwaltungsrechtliche Statuten und Verordnungen ( beispielsweise zum Postwesen ) konzentrieren.

So sind eine Spezialstudie zur Kontrolle der Rechtsentscheidungen unterer Instanzen durch die oberste Justizbehörde und eine Arbeit, die neben inhaltlichen auch kodikologische Aspekte der Manuskripte untersucht und ihre Produktion und Funktion anhand ausgewählter Statuten und Verordnungen exemplarisch behandelt, geplant.

Ein weiteres Ziel des Projekts ist die lexikographische Erschließung der in den Texten verwendeten Rechtstermini.

www.aai.uni-hamburg.de

Because of the size of the corpus the project members will mainly concentrate on the collection of legal cases as well as selected penal and administrative statutes ( e.g. considering the postal system ).

Besides a monograph on the control of legal decisions of lower authorities by the highest judicial authority a second work is planned, which examines textual as well as codicological aspects of the manuscripts and touches upon their production and function by means of exemplary analysis of certain statutes and ordinances.

A further aim of the project is the lexicographic indexing of legal terms used in the texts.

www.aai.uni-hamburg.de

4.

Wer über die Zukunft des Projekts oder Programms zu entscheiden hat ( meist die finanzkompetente Instanz, Beiräte, externe Berater )

5.

www.evalguide.ethz.ch

4.

Anyone deciding about the future of the project or program ( usually the authority with financial responsibility, advisory councils, external consultants ).

5.

www.evalguide.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Instanz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文