-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kaffeebohne“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
05.10.2010
Sparsame Röstung dank Fühler in der Kaffeebohne PTB entwickelt Verfahren zur Messung der Wärme- und Temperaturleitfähigkeit kleiner Körper und hilft der Industrie, Energie zu sparen
04.10.2010
www.ptb.de05.10.2010
Economical roasting thanks to a sensor inside a coffee bean PTB develops a new technique for measuring the thermal conductivity and thermal diffusivity of small bodies and hereby helps industry save energy
04.10.2010
www.ptb.deHerstellung von Kaffeesurrogat und Cerealien
Nach dem Vermischen der verschiedenen Kaffeebohnen aus unterschiedlichen Herkunftsländern und Anbaugebieten werden die Bohnen geröstet und grob vermahlen, damit in den nachfolgenden Extraktionskolonnen eine gute Durchdringung mit dem heißen Wasser stattfinden kann.
Durch die Extraktion unter Druck und bei Temperaturen von 190 bis 200 °C ergeben sich vergleichsweise höhere Ausbeuten als beim traditionellen Kaffeebrühen.
www.westfalia-separator.comProduction of instant coffee / weak and thick extract clarification and extract recovery
After the various coffee beans from different countries of origin and growing areas have been mixed, the beans are roasted and coarsely ground so that the hot water in the subsequent extraction columns can penetrate thoroughly.
Extraction under pressure and at temperatures of 190 to 200 °C results in comparatively higher yields than in traditional coffee brewing.
www.westfalia-separator.comBereits der Gründer bewies seinen wachen Blick für die Bedürfnisse seiner Kunden.
Fast 100 Jahre vor der „Erfindung“ des Versandhandels führte er als erster Kaffeeröster den Verkauf von fertig gerösteten und abgepackten Kaffeebohnen und den Versand per Post ein.
1927 wurde ein bei J.J.Darboven entwickeltes Verfahren zur schonenden Veredelung des Kaffees patentiert:
www.alfredo-espresso.comEven its founder had a good eye for the needs of his customers.
Almost 100 years before the mail-order trade was “invented,” he was the first coffee roaster to sell and ship roasted and packaged coffee beans by post.
In 1927, a process for gently refining coffee, developed at J.J.Darboven, was patented.
www.alfredo-espresso.comRobert Bosch MKM 6000 Bosch Kaffeemühle 75g, Schlagmesser
für 75 g Kaffeebohnen Schlagmesser und Mahlschale aus Edelstahl Sicherheitstastschalter Funktion nur bei aufgesetztem Deckel 180 Watt Typ:
MKM 6000 Verkaufseinheit:
www.lieske-elektronik.deRobert Bosch MKM 6000 Bosch coffee grinder 75g, rain gauge
for 75 g of coffee beans Rain gauge and stainless steel grinding bowl Safety release Function only when the cover 180 watts Type:
MKM 6000 Quantity:
www.lieske-elektronik.deDort hält die Arzberg Frischebox größere Mengen an Lebensmitteln frisch :
Cornflakes bleiben knusprig, Kaffeebohnen aroma-geschützt, Mehl, Zucker, Reis oder Nudeln trocken.
Vorratsdose 0,5 l
www.arzberg-porzellan.comThe Arzberg freshness container is perfect for keeping large quantities of food fresh :
Cornflakes stay crispy, coffee beans wonderfully aromatic and flour, sugar, rice or pasta are kept dry.
Vorratsdose 0,5 l
www.arzberg-porzellan.comKaffee ist nicht gleich Kaffee - Die richtige Tasse macht den Unterschied
Damit der perfekte Kaffeegenuss gelingt, braucht man nicht nur feine Kaffeebohnen oder -spezialmischungen und möglichst weiches Wasser, sondern auch die richtige Tass …
[ mehr ]
www.villeroy-boch.comCoffee is not just coffee – the right cup makes all the difference
For the perfect cup of coffee you need more than good-quality coffee beans or special blends and soft water: the right kind of cup also matter …
[ more ]
www.villeroy-boch.comJute Sack Kaffeebohnen mit metallischen Kugel auf weißem Hintergrund — Stockdatei
Jute Sack Kaffeebohnen mit metallischen Kugel auf weißem Hintergrund — Lizenzfreies Foto
3892 x 3892
de.depositphotos.comBurlap sack of coffee beans with metallic scoop on white background — 图库图片
Burlap sack of coffee beans with metallic scoop on white background — 图库照片
3892 x 3892
de.depositphotos.comIn einigen Bereichen streben wir an, dieses Ziel schon früher zu erreichen.
So sollen bereits Ende 2013 Kaffeebohnen nur noch aus zertifizierten Quellen bezogen werden.
Für unsere schwarzen Teesorten ebenso wie für Palmöl streben wir dies ab 2015 an.
www.mars.comIn some areas, we expect to reach these targets even earlier.
Already at the end of 2013, our supply of coffee beans will only be coming from certified sources.
For black tea and palm oil, we are looking to be on target starting in 2015.
www.mars.comEine der klassischen Methoden ist die so genannte Extraktion, also das Herauslösen von bestimmten arzneilich wirksamen Bestandteilen einer Pflanze.
Für eine solche Extraktion gibt es unterschiedliche Verfahren, etwa mit Hilfe von Alkohol, Wasser oder Öl; letztendlich ist ein frisch aufgebrühter Kaffee nichts anderes als ein Auszug aus gerösteten und gemahlenen Kaffeebohnen in Wasser mit anschließender Filtration.
Auch für die Arzneimittel- und Kosmetikherstellung bei der WALA werden Auszugsverfahreneingesetzt – am prominentesten ist der von Dr. Rudolf Hauschkaentwickelte Auszug von frischen Pflanzen mit Wasser, der ohne Zusatz von Ethanol haltbar ist ( siehe Bericht über das Pflanzenlabor in der viaWALA 02 unter www.viawala.de ).
www.viawala.deOne of the classic methods is extraction, which involves the dissolution of certain medicinally active components of a plant.
A number of techniques are available for carrying out such an extraction, for instance using alcohol, water or oil; after all, a freshly brewed cup of coffee is nothing more than an extraction of roasted and ground coffee beans in water with subsequent filtration.
Extraction techniques are also used to manufacture WALA medicines and cosmetics, most prominently the procedure developed by Dr. Rudolf Hauschka for fresh plants using water, the result of which remains stable without the addition of ethanol ( see also the report on the plant laboratory in viaWALA 02 ).
www.viawala.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.