-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kapseldeckel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sobald die Kapseln trocken fallen, schließen sich die Deckel wieder.
Die Aussicht auf eine erfolgreiche Fortpflanzung, verdankt die Mittagsblume der ausgeklügelten Struktur der Kapseldeckel:
Da deren Unterseite anders als die Oberseite Wasser aufnehmen kann und dabei aufquillt, klappen die feuchten Deckel auf, während sie sich im trockenen Zustand wieder zusammenfalten.
www.mpg.deAs soon as the capsules dry out, the lid closes again.
The plant has the ingenious structure of the capsule lid to thank for its prospects of successful reproduction.
Unlike the top, the bottom of the capsule can absorb water and swells as a result.
www.mpg.debullet
Die Unverletzlichkeit von den PET Behälter ist versichert durch einen Erfrischungsring unter dem Kapseldeckel, dies versichert die Dichtung vom Honig Behälter und ermöglicht eine bequeme Öffnung.
bullet
www.imkerei.combullet
The protective seal on PET jars is taken care of by an airtight cover under the lid, this ensures perfect freshness and easy opening of the jar.
bullet
www.imkerei.comDie Blattzellen sind kurz rechteckig und glatt.
Von der Gattung Grimmia unterscheidet sich Schistidium dadurch, daß die Columella ( die Säule in der Mitte der Kapsel ) bei Reife zusammen mit dem Kapseldeckel abfällt.
Der Kapselstiel ist kürzer als die Kapsel selber, wodurch die Kapseln in die Blätter eingesenkt sind, oder diese nur wenig überragen.
www.ijon.deThe cells are short rectangulair and smooth.
The difference between the genera Grimmia and Schistidium is, that the columella ( in the middle of the capsule ) falls off together with the operculum in Schistidium.
The seta is shorter than the capsule, so that the capsules are immersed in the leaves, or are raised only very bit over them.
www.ijon.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.