-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Karosserie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ka·ros·se·rie <-, -n> [karɔsəˈri:, Pl -ˈri:ən] SUBST f AUTO
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir danken der Regierung der VAE für die unkomplizierte Visa-Ausstellung für Leute, die zur Automechanika Middle East extra aus Indien, dem Mittleren Osten und Afrika anreisen und freuen uns auch schon auf unsere Teilnahme im kommenden Jahr . “
Als weltweit größte Fachmesse für den automobilen Aftermarket rückt die Automechanika Innovationen und Lösungen im Bereich Teile, Systeme, Tuning, Werkstattausrüstung, Karosserie & Lackierung, Autowäsche, IT & Management und die neuesten Dienstleistungen im Kfz-Bereich in den Mittelpunkt des Interesses.
www.messefrankfurt.com"
As the world’s biggest trade fair for the automotive aftermarket, Automechanika spotlights innovations and solutions in the fields of parts, systems, tuning, workshop equipment, bodywork & paintwork, car wash, IT & management and the latest automobile services.
www.messefrankfurt.comIscritta al nostalgic car Verein dell’Alto Adige.
Als ich in den Club in 2006 Ich änderte meine Bremsbeläge, pan, Oil, Filter, Kerzen, Pumpe und Kraftstoffleitungen, Arbeit an der Karosserie, usw.. (als.
1.500€).
www.2cvclubitalia.comIscritta al nostalgic car club dell’Alto Adige.
When I joined the club in 2006 I changed my brake pads, pan, Oil, filters, candles, pump and fuel lines, work on the bodywork, etc.. (as.
1.500€).
www.2cvclubitalia.comUnter den Begriff der sekundären Sicherheit fasst der Entwicklungsvorstand von Mercedes-Benz „ alle Bemühungen mit dem Ziel, die Folgen von eingetretenen Unfällen für Leib und Leben aller Beteiligten zu verhindern oder auf ein Mindestmaß zu bringen “.
Der Mercedes-Benz Ingenieur Béla Barényi, Erfinder der modernen Karosserie mit gestaltfester Fahrgastzelle und Knautschzonen, entwickelt diese Begriffe weiter zu einem komplexen System der Elemente einer umfassenden Pkw-Sicherheit.
Als Oberbegriffe wählt Barényi die 1964 von dem italienischen Ingenieur Luigi Locati geprägten Bezeichnungen aktive und passive Sicherheit, erweitert um die präventive Sicherheit.
www.daimler.comHe summarized the term secondary safety as “ all efforts which aim to prevent the physical and life-threatening consequences of an accident for all those involved or to reduce them to a minimum . ”
The Mercedes-Benz engineer Béla Barényi, inventor of the modern automotive bodywork with rigid passenger cell and crumple zones, further developed these terms into a complex system consisting of the different elements that make up a comprehensive passenger car safety concept.
As generic terms, Barényi chose the designations active and passive safety and added the concept of preventive safety.
www.daimler.comEs ist ein unentbehrlicher und effektiver Kleber für geplante und notfallbedingte Reparaturen, Modernisierungen und Innenräume von Fahrzeugen, ferner für Wasserfahrzeuge, Krafträder, Sportausrüstungen, Haushaltsgeräte etc.
Dieses Produkt kann zum Ankleben von Antennen und Zierleisten an die Karosserie verwendet werden.
Inhalt/Gewicht :
sct-germany.deIt is an indispensable and effective adhesive for planned and emergency repairs, modernisations and interior finish of vehicles, watercraft, motorcycles, sports equipment, household appliances etc.
This product can be used for bonding antennas and trims to the bodywork.
Volume/weight:
sct-germany.deEine deutliche Weiterentwicklung erfuhr diese Technologie in dem EU-Projekt „ Proform “ am Labein Tecnalia in Spanien, an dem insgesamt 22 europäische Partner beteiligt waren.
Im Projekt wurde die grundsätzliche Eignung des Verfahrens „ Flexibles Walzprofilieren “ für die Herstellung von Fahrzeugkomponenten mit diskontinuierlichen Querschnitten ( 3D-Profile ) aus der Karosserie untersucht und anhand einer Demonstrationsanlage auch nachgewiesen.
Die data M Sheet Metal Solutions GmbH entwickelte und lieferte für diese Versuchsanlage die komplette Steuerung COPRA ® AMC für bis zu 256 flexible Achsen und optimierte die vorgesehenen Umformkonzepte mit der hauseigenen Software COPRA ® FEA RF.
www.datam.deDevelopment of this technology took a major step forwards in the Proform project of the EU at LABEIN Tecnalia in Spain, in which 22 European partners were involved.
The project, was aimed at investigating the fundamental suitability of the flexible roll forming process for the manufacture of automobile components with discontinuous crosssections ( 3D profiles ) from the bodywork, and verifying this on a demonstration installation.
data M Sheet Metal Solutions conceived, developed and delivered the entire COPRA ® AMC control for up to 256 flexible axes for an experimental installation and optimized respective forming concepts using their leading software COPRA ® RF FEA.
www.datam.deDie Veranstaltung wird in diesem Jahr zum dritten Mal für Kunden des springenden Pferds abgehalten, die ihre Wagen vorder Mille Miglia über die gleichen Straßen fahren und deren Ankunft ankündigen.
Einen Ferrari aus der Nähe sehen, seine Karosserie berühren und dem Motorensound lauschen ist etwas ganz besonderes.
140 Wagen mit dem springenden Pferd sehen und hören ist hingegen etwas wahrlich Einzigartiges.
www.ferrari.comAn event, this year held for the third time, for clients from the Prancing Horse, to drive their cars ahead of the Mille Miglia, anticipating their arrival on the same roads.
Observing a Ferrari from close up, touching the bodywork and listening to the engine sound is something very special.
Watching and listening to 140 cars from the Prancing Horse at once will be something even more exciting.
www.ferrari.comBALINIT ® fährt mit
Ob Motor oder Antriebsstrang, Ölpumpen oder Bremsen, Scheinwerfer oder Felgen, Karosserie oder Innenausstattung, es gibt in modernen Kraftfahrzeugen kaum etwas, bei dem in der Herstellung oder im Betrieb nicht BALINIT® mit im Spiel ist.
In keinem anderen Industriezweig haben sich BALINIT®-beschichtete Werkzeuge und Bauteile so schnell und großflächig durchgesetzt wie in der Automobilproduktion.
www.oerlikonbalzerscoating.comBALINIT ® is on your side
Whether engines or drive trains, oil pumps or brakes, headlights or rims, bodywork or interior: in modern motor cars, trucks and motor cycles there is hardly anything, in manufacture or in operation, where BALINIT® is not involved.
In no other branch of industry have BALINIT®-coated tools and components become so quickly and universally accepted as in automotive industry.
www.oerlikonbalzerscoating.comDas ika forscht, lehrt und berät rund um Fragestellungen der Entwicklung von Fahrzeugen und dessen Komponenten.
Forschungsschwerpunkte bestehen vor allem in den Bereichen Fahrwerk, Karosserie, Antrieb, Elektronik, Akustik und Fahrerassistenzsysteme.
www.gse.rwth-aachen.deThe Institute for Motor Vehicle explores, teaches and consults regarding the development of vehicles and their components.
The focus of research is mainly in the area of chassis, bodywork, drive, electronic, acoustics and driving assistance systems.
www.gse.rwth-aachen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.