Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Katastrophenfilm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ka·ta·stro·phen·film SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jonathan Horowitz, Apocalypto Now, 2009, 19:48 min, Farbe, Ton, Loop, Still, © Jonathan Horowitz

Eine Sprecherstimme führt durch die kurze Geschichte des Katastrophenfilms.

Slapstickhafte Stummfilmszenen werden mit aktuellen Klimawandel-Prognosen gegengeschnitten.

www.goethe.de

Jonathan Horowitz, Apocalypto Now, 2009, 19:48 min, colour, sound, loop, still, © Jonathan Horowitz

A narrator guides the viewers through the short history of the disaster movie.

Slapstick-like silent film scenes are provided opposite current forecasts on climate change.

www.goethe.de

Er bekommt daher den Namen Schiwa, der Zerstörer.

Benford und Rotsler folgen wie erwähnt dem bewährten Schema des Katastrophenfilms und verbringen ungefähr die Hälfte des immerhin 600 Seiten starken Buches damit, eine ganze Reihe von Charakteren einzuführen.

Trotz aller Bemühungen bleiben diese jedoch blass, und man hat als Leser den Eindruck, dass die Handlung sich unnötig lang hinzieht, ohne dass viel passiert.

www.gesehen-und-gelesen.de

The size of the rock gives reason to suspect that an impact would end human civilization, therefore it is named Shiva, the Destroyer.

As I said before Benford und Rotsler stick to the pattern of a disaster movie and spend about half of the 600-page book introducing a number of characters.

In spite of all their efforts the protagonists lack color and the plot seems needlessly drawn out without much actually happening.

www.gesehen-und-gelesen.de

Wenn der Himmel auf die Erde stürzt wurde 1998 pünktlich zum Erscheinen der Filme Deep Impact und Armageddon neu aufgelegt.

Es folgt im Wesentlichen dem Erzählschema eines Katastrophenfilms und bietet wenig Neues, wenn man die beiden Filme gesehen hat.

www.gesehen-und-gelesen.de

A new edition of SHIVA DESCENDING was brought on the market 1998 in time to coincide with the release of the movies DEEP IMPACT and ARMAGEDDON.

Its story follows the pattern of a disaster movie and has little new to offer if you ve seen the movies I mentioned.

www.gesehen-und-gelesen.de

zu besuchen, sie ist über 190m hoch und man innen mit einem Aufzug zur Aussichtsplatform fahren.

Eigentlich erstaunlich, das die Arch noch nie in einem Moster- oder Katastrophenfilm zerstört wurde.

Anflug auf Austin/Texas

www.coyotetrips.de

It is over 190m high and one can can take an elevator inside to a viewing area.

It is amazing that the Arch was never destroyed in a monster or disaster movie.

römische Ruinen

www.coyotetrips.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Katastrophenfilm" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Katastrophenfilm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文