Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kernindikator“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kernindikator SUBST m CTRL

Fachwortschatz

statistischer Kernindikator phrase CTRL

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf 16 dieser Indikatoren konnte sich der am 24. / 25. Mai 2007 tagende Rat der EU-Bildungsminister verständigen.

Der vierte jährliche Fortschrittsbericht (SEC (2007) 1284) zur Umsetzung der Lissabon-Ziele, der am 3. Oktober 2007 veröffentlicht wurde, basiert bereits auf diesen 16 Kernindikatoren.

Er wurde von der Generaldirektion Bildung und Kultur in enger Kooperation mit CRELL (Centre for Research on Lifelong Learning based on indicators and benchmarks), Eurostat und der Europaabteilung von Eurydice erstellt.

www.refernet.de

16 of these indicators were adopted during the meeting of the Education, Youth and Culture Council on 25 May 2007.

The fourth annual report (SEC (2007) 1284) on progress towards the Lisbon objectives in education and training, which was published on 3 October 2007, is based on an in-depth analysis of these 16 core indicators.

It was prepared by the Directorate-General for Education and Culture (DG EAC), in close cooperation with CRELL (Centre for Research on Lifelong Learning based on indicators and benchmarks), Eurostat and the Eurydice European Unit.

www.refernet.de

Robust

Unsere Pretest-Studiendesigns liefern Erkenntnisse zu den Kernindikatoren erfolgreicher Werbemittel (Impulsleistung, Gesamtgefallen, Verständlichkeit, Einzigartigkeit, Likes, Dislikes, Passung zur Marke/zum Produkt/zu anderen Kampagnenteilen, Recall des Claims/des Produkts/der Marke etc.).

Die Rekrutierung der Zielgruppen ist neben guten Studiendesigns ? wie in allen Marktforschungsfragen ? auch bei Pretests der Schlüssel zu repräsentativen und belastbaren Aussagen.

web2.1a-8231.antagus.de

Robust

Our pre-test study designs supply information on the core indicators of successful advertising (impulse performance, total liking, intelligibility, uniqueness, likes, dislikes, appropriate to the brand/product/other sections of the campaign, recall of the claim/product/brand etc.).

In pre-tests, as in all market research matters, the recruiting of target groups is, along with good study design, the key to representative and resilient statements.

web2.1a-8231.antagus.de

Es geht um Nachhaltigkeit im wirklichen Sinn des Wortes ;

denn die gemessenen (und veröffentlichten) Umweltauswirkungen werden in Form sogenannter Kernindikatoren über längere Zeiträume beobachtet und bewertet.

Alle Stoffströme wurden analysiert und sind in der Bilanz dargestellt um langfristig und kontinuierlich die Öko-Effizienz des Unternehmens zu verbessern.

www.reiss-bueromoebel.de

The course for REISS ’ environmental behaviour and responsibility in future has also been set, addressing sustainability in the truest sense of the word ;

because the environmental impacts measured (and published) are observed and evaluated over longer periods of time in the form of so-called core indicators.

All material flows have been analysed, and are shown on the balance sheet in order to constantly improve the company’s eco-efficiency over the long term.

www.reiss-bueromoebel.de

In diesem Zusammenhang fällt insbesondere der hohe und weiter steigende Internationalisierungsgrad der ETH Zürich auf.

Mit der Analyse der Geschlechterproportionen auch des technisch-administrativen Personals erfährt das Update 2010/11 gegenüber dem Bericht 2009 zudem eine Erweiterung der Kernindikatoren.

Wichtiger Hinweis:

www.equal.ethz.ch

In this context, the high and still growing degree of internationalization at ETH Zurich is particularly striking.

In addition to the existing core indicators of the 2009 report, the 2010/11 edition also includes an analysis of the proportion of women and men among technical and administrative staff.

Wichtiger Hinweis:

www.equal.ethz.ch

Zudem werden Indikatoren zur Abhängigkeit von Mindestsicherungsleistungen bereitgestellt.

Das Datenangebot umfasst eine Auswahl an Kernindikatoren aus den Bereichen:

A.

www.amtliche-sozialberichterstattung.de

The selection of indicators is based on the recommendations of the European Union.

The range of data offered comprises a selection of core indicators from these areas:

A.

www.amtliche-sozialberichterstattung.de

Das Projekt wird mit Hilfe dieser Erhebung eine Analyse der betrieblichen Weiterbildung in Deutschland im europäischen Vergleich durchführen.

In einem ersten Schritt wird ein Überblick über die Position Deutschlands im Vergleich mit anderen Ländern mit Hilfe von ausgewählten Kernindikatoren erarbeitet.

In einem zweiten Schritt werden die Themenbereiche betrieblicher Weiterbildung und die betriebsinterne / externe Durchführung untersucht.

www.bibb.de

The present project will use this survey as a basis for carrying out an analysis of in-company continuing training in Germany in European comparative terms.

The first stage will involve using selected core indicators to draw up a summary of the position occupied by Germany compared to other countries.

The second stage of the project will comprise an investigation of the thematic areas of in-company continuing training and internal / external implementation.

www.bibb.de

Nach der Übersiedlung des Produktionsstandorts nach Edelstal konnte die EMAS-Zertifizierung vom bisherigen Römerquelle-Abfüllbetrieb auf das gesamte neue Produktions- und Logistikzentrum ausgeweitet werden.

Die wichtigsten Kernindikatoren, Maßnahmen und Programme wurden im Ende August erschienenen Nachhaltigkeitsbericht zusammengefasst:

Abfüllung mit höchsten Qualitäts- und Umweltstandards

www.coca-colahellenic.at

After the relocation of the production site to Edelstal, the EMAS certification could be extended from the previous Römerquelle bottling site to the entire new production and logistics centre.

The most important core indicators, measures and programs were comprised in the Sustainability Report released at the end of August:

Bottling with the highest quality and environmental standards

www.coca-colahellenic.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文