-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kilowattstunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ki·lo·watt·stun·de [kiloˈvat-, ˈkilo-] SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die RWE Power AG betreibt für ihre Schwestergesellschaft RWE Innogy 44 Laufwasserkraftwerke mit einer Leistung von rund 280 Megawatt.
Diese Kraftwerke erzeugen jedes Jahr etwa 1,1 Milliarden Kilowattstunden Strom – das entspricht dem jährlichen Strombedarf von etwa 300.000 Haushalten.
Unser Pumpspeicherkraftwerk Herdecke ( Ruhr ) trägt mit einer Leistung von 153 Megawatt zur Deckung der Spitzenlast bei und steht für Netzdienstleistungen zur Verfügung.
www.rwe.comRWE operates 44 run-of-river plants with a capacity of some 280 megawatts for its sister company RWE Innogy.
These power plants generate about 1.1 billion kilowatt-hours of electricity each year – this is equivalent to the annual power demand of some 300,000 households.
With a capacity of 153 megawatts, our Herdecke pumped-storage plant ( Ruhr river ) contributes to covering peak load demand and is used to provide grid services.
www.rwe.comUnterschiede gibt es jedoch bei den Brennstoffmengen :
Ein Gramm Fusionsbrennstoff könnte in einem Kraftwerk 90.000 Kilowattstunden Energie freisetzen, die Verbrennungswärme von 11 Tonnen Kohle.
© 2003-2015, Max-Planck-Gesellschaft, München
www.ipp.mpg.deThere are, however, differences in the amount of fuel needed :
One gramme of fusion fuel could provide 90,000 kilowatt-hours of energy in a power plant, i.e. the combustion heat of 11 tons of coal.
© 2003-2015, Max-Planck-Gesellschaft, München
www.ipp.mpg.deDie Vision
17500 Kilowattstunden pro Jahr braucht der Mensch im globalen Mittel.
Dies entspricht einer kontinuierlichen Leistung von 2000 Watt.
www.novatlantis.chVision
A person needs 17,500 kilowatt-hours a year on global average.
This corresponds to a continuous requirement of 2000 watts.
www.novatlantis.chDoch wer verbraucht in Deutschland eigentlich den meisten Strom ?
Vom Windpark bis zum Atommeiler werden in deutschen Kraftwerken jährlich etwa 650 Milliarden Kilowattstunden ( TWh - Terawattstunden ) Strom erzeugt.
Nach Abzug des Eigenverbrauchs der Kraftwerke und von Netzverlusten bei der Übertragung bleiben rund 550 TWh für die Verbraucher übrig.
www.dlr.deSo, who actually accounts for the majority of electricity usage in Germany ?
Every year, German power stations – from wind farms to nuclear plants – produce roughly 650 terawatt-hours ( 650 billion kilowatt-hours ) of electricity.
After deducting the power consumption of those power stations and grid losses during transmission, that leaves about 550 terawatt-hours for consumers.
www.dlr.deDie Vergleichbarkeit ist jedoch nur beschränkt gegeben, da so- wohl die Zusammensetzung des erfassten Portfolios als auch die Rahmenbedingungen sich von Jahr zu Jahr unterscheiden.
Der gesamte Energieverbrauch (Allgemeinstrom und Wärme) der erfassten Liegenschaften belief sich in der Berichtsperiode auf total 53.6 Millionen Kilowattstunden, was einem Durchschnittsverbrauch pro erfasster Liegenschaft von rund 1 Million Kilowattstunden entspricht.
Diese Werte entsprechen einem CO2-Äquivalent von total 19 000 Tonnen beziehungsweise durchschnittlich rund 350 Tonnen.
www.allreal.chComparability is, however, restricted as both the composition of the portfolio and the parameters differ from year to year.
Total energy consumption (electricity and heating) of the surveyed properties in the year under review amounted to 53.6 million kilowatt-hours corresponding to an average consumption per building included in the survey of about 1 million kilowatt-hours.
These values correspond to a CO2 equivalent of 19 000 tons or an average of some 350 tons.
www.allreal.chDiese Stromersparnis basiert auf einem geschätzten Verbrauchsmodell für verschiedene Konfigurationen.
Die Kosten pro Kilowattstunde basieren auf den Berechnungen von 2007 in US-Dollar.
Die Zahlen basieren auf Daten, die im Jahr 2007 vom US-Energieministerium veröffentlicht wurden.
www.lenovo.comThe energy savings are based on an estimated usage model for various configurations.
Costs per kilowatt-hour are based on 2007 US dollar calculations.
Rates by country are based on 2007 information published by the United States Department of Energy.
www.lenovo.comDie Politik bremst ein wenig :
Bundesenergieminister Sigmar Gabriel will 2018 die Vergütung für Offshore-Windparks um 1 Cent auf 18 Cent je Kilowattstunde absenken, ein Jahr später auf 17 Cent.
Derzeit erhalten die Betreiber acht Jahre lang 19 Cent je Kilowattstunde Strom.
www.hannovermesse.deHowever, the brakes are being applied slightly on the political side :
German Energy Minister Sigmar Gabriel plans to decrease compensation for offshore farms by one cent to 18 cents per kilowatt-hour in 2018 and to 17 cents one year later.
For the past eight years, operators have received 19 cents per kilowatt-hour of electricity.
www.hannovermesse.deEine wichtige Rolle für die künftige Energieversorgung spielen die Effizienztechnologien.
Jede Kilowattstunde, die beim Betrieb elektrischer Geräte eingespart wird, jeder Liter Öl, der wegen guter Dämmung nicht zum Heizen verbrannt werden muss, schont Ressourcen und Umwelt.
zurück zu » Energie und Wohnen «
www.fraunhofer.deEnergy efficiency technologies have an important role to play in the energy supply of the future.
Every kilowatt-hour saved in the running of electrical devices, every liter of oil not burnt for heating thanks to good insulation, conserves resources and protects the environment.
back to » Energy and living «
www.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.