Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Klangdatei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Klang·da·tei SUBST f COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Import und Export

Importieren Sie Klangdateien, bearbeiten Sie sie und kombinieren Sie sie mit anderen Dateien oder neuen Aufnahmen.

Exportieren Sie Ihre Aufnahmen in viele verschiedene Dateiformate, inklusive mehreren Dateien auf einmal.

audacity.sourceforge.net

Import and Export

Import sound files, edit them, and combine them with other files or new recordings.

Export your recordings in many different file formats, including multiple files at once.

audacity.sourceforge.net

Zum Beispiel können Sie für einen abgeschlossenen Download ein bestimmtes Signal festlegen.

Um Ereignissen bestimmte Klangdateien zuzuweisen, aktivieren Sie unter Einstellungen > Einstellunge…> Erweitert > Benachrichtigungen Einstellungen > Erweitert > Benachrichtigungen die akustischen Signale, wählen ein Programmereignis aus, klicken auf »Auswählen« und wählen eine Klangdatei auf Ihrem Computer.

help.opera.com

For example, you can play a jingle when a download is complete.

To set events sounds, go to Settings > Preferences > Advanced > Notifications, select an event and click "Choose". Select a sound file from your computer.

help.opera.com

Angeblich hat das Ogg Format eine bessere Klangqualität als Mp3 Dateien der gleichen Größe.

Während Sie eine Klangdatei bearbeiten, sollte sie immer in einem verlustfreien Format (also .wav oder .flac) gespeichert werden, denn bei den verlustbehafteten Dateien bedeutet jedes Speichern und anschließende Laden einen Qualitätsverlust.

Wenn die Datei fertig bearbeitet ist, kann sie dann als .flac gespeichert werden, wenn sie in perfekter Qualität archiviert werden soll, oder als .ogg, wenn die Datei weniger Speicherplatz verbrauchen soll, und ein gewisser Qualitätsverlust akzeptabel ist.

www.sygyt.com

It claims to have a better sound quality for files of the same size.

While you are editing a sound file, it is recommended to save it in the .wav format to avoid losing quality from compressing and uncompressing the file many times while it is opened and saved again.

When the file is ready for archival, save it in .flac if you need perfect quality, or save it in .ogg if you want smaller files and can accept a certain loss in quality.

www.sygyt.com

Multimedia

Leichtes Einbinden von Film- und Klangdateien

Abspielen automatisch oder durch Aktionen ( Klick oder Mouse-Over )

www.softmaker.de

Multimedia

Insert movie and sound files

Play multimedia files either automatically or through actions ( click or mouse-over )

www.softmaker.de

sound drifter algorythmics winfried ritsch In zusammenarbeit mit der hochschule für musik, graz, institut für elektronische musik ( iem ) http : / / iem.mhsg.ac.at / ritsch / ritsch @ iem.mhsg.ac.at

Klangobjekte in Form von Klangdateien, Mikrokompositionen und Live-Signalen driften ( wandern ) selbständig in einer verteilten Installation.

www.kunstradio.at

>

Sound objects in the form of sound files, microcompositions and live-signals drift independently through a distributed installation.This material is rendered to different interpretations in different locations.

www.kunstradio.at

>

Klangobjekte in Form von Klangdateien, Mikrokompositionen und Live-Signalen driften (wandern) selbständig in einer verteilten Installation.

Dabei wird an mehreren Orten das Material in Form von Klangobjekten verschieden an die Situation angepasst interpretiert.

www.kunstradio.at

sound drifter algorythmics winfried ritsch hochschule für musik, graz, institute for elektronic music ( iem ) http : / / iem.mhsg.ac.at / ritsch / ritsch @ iem.mhsg.ac.at

Sound objects in the form of sound files, microcompositions and live-signals drift independently through a distributed installation.This material is rendered to different interpretations in different locations.

Static sounds are of equal value to live-signals and real-time-computer-composit...

www.kunstradio.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Klangdatei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Klangdatei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文