Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Klimatologie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kli·ma·to·lo·gie <-> [klimatoloˈgi:] SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier forschte und lehrte er an mehreren renommierten Universitäten, wie am California Institute of Technology und in Harvard.

Seine wissenschaftliche Arbeit umfasst mehr als 240 Artikel über Meteorologie, Klimatologie und Seismologie.

null

www.wieninternational.at

There he conducted research and taught at several prestigious universities, such as at the California Institute of Technology and Harvard.

His scientific work comprises more than 240 articles on meteorology, climatology and seismology.

Conrad Observatory www.zamg.ac.at/cms/de/geoph... www.conrad-observatory.at

www.wieninternational.at

Ein Jahr später besetzte er eine Wissenschaftlerstelle an der Agrarmeteorologischen Forschungs ­ ­ stelle des DWD in Weihenstephan und studierte parallel dazu Landwirtschaft und Gartenbau an der TUM.

Nachdem er 1974 zum Doktor der Landwirtschaft promovierte, hielt Prof. Häckel von 1975 bis 2007 Vorlesungen an der Hochschule Weihenstephan, später an der TUM über Meteorologie, Agrarmeteorologie und Klimatologie.

Von 1976 bis 2003 war er Leiter der Agrarmeteorologischen Forschungsstelle.

www.professoren.tum.de

Parallel to this he studied agriculture and horticulture at TUM.

After acquiring his doctorate in agriculture in 1974, Professor Häckel lectured on meteorology, agricultural meteorology and climatology at Weihenstephan University of Applied Sciences from 1975 to 2007, and later at TUM.

Between 1976 and 2003 he headed the Agricultural Meteorology Research Center.

www.professoren.tum.de

Zielgruppe :

Studierende der Agrarwissenschaften, Biologie, Forstwissenschaften, Geographie, Geoökologie, Hydrologie, Klimatologie, Landschaftsökologie, Limnologie, Meteorologie, Umweltinformatik, Umweltphysik und verwandter Disziplinen

Aisthesis.

www.uni-augsburg.de

Target group :

Students of agricultural sciences, biology, forestry, geography, geoecology, hydrology, climatology, landscape ecology, meteorology, environmental information technology, environmental physics and related disciplines

Aisthesis.

www.uni-augsburg.de

Ausserdem engagiert sie sich beim Aufbau des Global Framework for Climate Services ( GFCS ) mit dem Ziel, eine bessere Handhabe der Risiken zu ermöglichen, die mit Klimavariabilität und Klimaänderung zusammenhängen.

Dies wird erreicht, indem alle Bemühungen im Bereich der Klimatologie und der Meteorologie, seien dies Messprogramme, Entwicklung im Datenmanagement oder auch Programme in der Entwicklungszusammenarbeit, unter einem Dach vereint werden.

WMO

www.meteoschweiz.admin.ch

Moreover, it played a leading role in setting up the Global Framework for Climate Services ( GFCS ), whose main goal is to enable better management of the risks of climate variability and change.

This is achieved by coordinating all efforts in the areas of climatology and meteorology, including monitoring and data management programs as well as programs in the development cooperation.

WMO

www.meteoschweiz.admin.ch

Der jungen Finnin wurde deshalb klar, dass sie ins Ausland gehen musste, wenn sie aus der Isolation ausbrechen und als Wissenschafterin weiterkommen wollte.

" Meine erste Wahl ", sagt sie, " war Bern, denn hier kann ich Ideen mit den Pionieren der historischen Klimatologie austauschen. "

www.oeschger.unibe.ch

She realised she would have to go abroad if she wanted to break out of her isolation and progress as a scientist.

" My first choice was Bern, because this is a place were I can exchange ideas with the pioneers of historical climatology, " she explains.

www.oeschger.unibe.ch

Alfred Wegener

Wegeners Werk Alfred Wegener verfasste rund 70 Schriften zur Astronomie, Meteorologie, Klimatologie und Geologie.

Er gilt als Begründer der Theorie der Kontinentalverschiebung und veröffentlichte 1915 die „Die Entstehung der Kontinente und Ozeane“.

www.awi.de

Alfred Wegener

Wegener’s work Alfred Wegener authored approximately 70 articles and books relating to astronomy, meteorology, climatology and geology.

He is considered founder of the theory of continental drift and, in 1915, published ‘The origin of continents and oceans’.

www.awi.de

Woche ?

Diese drei Kategorien sind immer relativ zur langjährigen Klimatologie zu verstehen.

Sie sind so gewählt, dass jede dieser Kategorien - über die vergangenen 18 Jahre betrachtet – gleich häufig aufgetreten ist, klimatologisch also gleich wahrscheinlich ist ( je 33.3 % ).

www.meteoschweiz.admin.ch

, week ?

These three categories always need to be interpreted with respect to climatology.

They are defined such that each of these categories has been observed with the same frequency over the past 18 years, i.e. they are equiprobable ( 33.3 % each ).

www.meteoschweiz.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Klimatologie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文