Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Kolonialgebiet“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Kolonialgebiet nt
Kolonialgebiet

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am 7. August 1884 wird in der Lüderitzbucht die deutsche Reichsflagge gehisst - der Beginn der Kolonie Deutsch Südwestafrika.

Walvis Bay wird zur britischen Exklave auf deutschem Kolonialgebiet.

Wie der Hafenort jahrzehntelang zu Südwestafrika gehört und ausgerechnet mit der Unabhängigkeit Namibias wieder zur Exklave wird, lesen Sie in der kommenden Folge von Stamps & Stories.

www.gondwana-collection.com

The imperial flag is raised in Lüderitzbucht on 7 August 1884 – which marks the beginning of the German colony of South West Africa.

Walvis Bay becomes a British exclave on German colonial territory.

Read in the next instalment of Stamps & Stories how it happened that the harbour town was part of South West Africa for decades but became an exclave again at the very time when Namibia gained independence.

www.gondwana-collection.com

Vom Kolonialgebiet zum UN-Mitglied

Bis 1974 ist Ost-Timor portugiesisches Kolonialgebiet.

www.kas.de

Timor-Leste : from colonialism to UN-Membership

Timor-Leste was a Portuguese colony until 1974.

www.kas.de

Im Jahre 1890 wird Helgoland durch Deutschland unter Kaiser Wilhelm II. in Besitz genommen.

Im Gegenzug verzichtete Deutschland auf Rechte im ostafrikanischen Kolonialgebiet und nicht wie weitläufig angenommen auf Sansibar.

Helgoland sicherte sich einige Privilegien, so unter anderem die Zollfreiheit.

www.cuxhaven-bremerhaven.city-map.de

In the year 1890 Heligoland is being taken in possession by the Germany under the Emperor Wilhelm II.

In return Germany renounced rights to the East-African colonial area and not as widely assumed Zanzibar.

Heligoland secured some privileges among others duty-free treatment.

www.cuxhaven-bremerhaven.city-map.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kolonialgebiet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kolonialgebiet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文