-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kontinentalverschiebung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Kon·ti·nen·tal·ver·schie·bung SUBST f GEOL
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir freuen uns, dass wir die gute Zusammenarbeit mit unserem französischen Partner weiter haben festigen können. “ Weitere Berichte von der Expedition gibt es im Internet.
Kontinentalverschiebung Auf der kurzen Überfahrt aus dem letzten Untersuchungsgebiet vor Spitzbergen nach Tromsø wurden „ Victor 6000 “ und sein Zubehör bereits an Bord der „ Polarstern “ abgebaut und in Containern verstaut.
Mit einem Containerschiff reist er dann wieder heim nach Toulon, dem Stützpunkt der bemannten und unbemannten Tauchfahrzeuge des Ifremer in Frankreich.
www.awi.deMore from the expedition.
Continental drift On the journey from the final research area off Svalbard to Tromso, Victor 6000 and its trappings were dismantled on board and stowed in containers.
They will be carried home to Toulon, the base of Ifremer s manned and autonomous underwater vehicles in France, by a container ship.
www.awi.deDie Gedanken des deutschen Meteorologen Alfred Wegeners haben bereits 1924 das Bild einer dynamischen Erde aufgezeigt.
Er entwarf die Hypothese der Kontinentalverschiebung, nach der die Kontinente sich gegeneinander bewegen.
Allerdings stießen seine Vorstellung damals nicht auf offene Ohren, besonders deswegen, weil sich niemand vorstellen konnte welcher Antriebsmechanismus hinter der Bewegung so gewaltiger Massen stecken sollte.
www.uni-muenster.deIn 1924 the German meteorologist Alfred Wegener pointed out a picture of the dynamic earth.
He mapped out the hypothesis of continental drift what means continents which move in relation to each other.
However, his idea was met with non-open ears especially because nobody could imagine which driving mechanism stuck behind the movement of such immense masses.
www.uni-muenster.de„ Polarstern “ kehrt vom Grönländischen Kontinentalrand zurück Am 15. Oktober kehrt das Forschungsschiff „ Polarstern “ des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung ( AWI ) von seiner 18. Arktisreise zurück nach Bremerhaven.
Rund hundert Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler waren während der vier Monate dauernden Arktis-Expedition an Bord, um Daten zu sammeln über die Kontinentalverschiebungen zwischen Spitzbergen und Grönland, über die Meeresströmungen in der Framstraße und vor der Grönländischen Küste und über die Lebewesen im Eis und in der Tiefsee.
Sie fanden die Eisgrenze überraschend weit im Norden.
www.awi.deof the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research returned to Bremerhaven following her 18th Arctic cruise.
During the four month trip, around a hundred scientists spent time aboard, gathering data on continental drift between Svalbard and Greenland, the ocean currents in the Fram Strait and along the coast of Greenland and about life in the ice and in the deep sea.
The ice edge was found suprisingly far north. 'Polarstern' covered her millionth sea-mile for research during this cruise.
www.awi.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.