Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kraftaufwand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kraft·auf·wand SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Modelliermasse lässt sich leicht kneten, rollen, schneiden, mischen und ist auch für alle Modellierwerkzeuge wie z.B. Knetpresse oder Ausstechformen bestens geeignet.

So haben schon die Kleinsten mit wenig Kraftaufwand Erfolgserlebnisse und lernen spielerisch den Umgang mit Formen und Farben.

4 x 150 g

www.becksplastilin.de

The clay can be easily molded, cut, rolled, mixed and is also ideally suited for all modeling tools such as clay press or cookie cutters.

This way, already the little ones have the feeling of success with only little effort and playfully learn how to treat colors and shapes.

4 x 150 g

www.becksplastilin.de

Da der Durchmesser einer solchen Bohrung nie vollkommen konstant sein kann, sollte ein Kontaktmittel verwendet werden, um einen guten Kontakt zwischen Sonde und Probe sicherzustellen.

Bei weichen Materialien kann die Nadelsonde vorsichtig ( ohne Kraftaufwand! ) direkt in die Probe gesteckt werden, Vorbohren und die Verwendung von Kontaktmittel können entfallen.

Der erforderliche Mindestdurchmesser der Proben beträgt ca. 30 mm, die Mindestlänge 75 mm.

www.te-ka.de

Since the diameter of such a hole will not be exactly constant, the use of contact fluid is recommended to ensure good contact between probe and sample material.

If the sample material is soft, the needle probe can be stuck cautiously ( without effort ) directly into the sample; drilling or the application of contact fluid are not necessary in this case.

The minimum sample diameter is approx. 30 mm, the minimum length 75 mm.

www.te-ka.de

Neben ihrer absoluten Zuverlässigkeit besticht die FEIN WS 14 Serie vor allem auch durch ihre kompakte Bauweise.

Die besonders ergonomische Bauform, die durch die optimale Platzierung des Motors im Gehäuse möglich ist, erlaubt ermüdungsfreies Arbeiten mit geringem Kraftaufwand.

1.

www.industryarea.de

Alongside its absolute reliability, the FEIN WS 14 series also has an attractive compact design.

The particularly ergonomic shape, resulting from the way in which the motor is perfectly positioned in the housing, enables fatigue-free working with little effort.

1.

www.industryarea.de

Sollte sich die Öffnung des oberen Reifenteils z.B. durch eine wie oben beschrieben Situation verändern, kann der Reifen einfach wieder in seine ursprüngliche Form gedrückt werden.

Dies ist durch einen im oberen Reifenteil eingebauten Stabilisator problemlos, ohne Werkzeug und erheblichen Kraftaufwand, möglich.

Wir bieten den Running-Safe-Reifen ausschließlich in der Dimension 21" Zoll Durchmesser (Innendurchmesser:

www.rs-hundesportgeraete.de

Should the opening of the upper part deform by such a situation as described above, the tire can easily be pushed back into its original shape.

This can easily be done without the use of tools and considerable effort due to the incorporated stabilizers.

We offer the RS-Tire 2T exclusively in the dimension 21 "inches in diameter.

www.rs-hundesportgeraete.de

Mit Hilfe der 500mm breiten Bürstenwalze lassen sich Produktionsflächen und Lagerhallen bis zu sechsfach schneller reinigen als mit einem Standardbesen.

Durch die rotierende Bürstenwalze, lassen sich Verunreinigungen mit geringem Kraftaufwand schnell und effektiv beseitigen.

Das Kehrmaschine KR 500 EX entspricht der Normen RL 94/9EG.

www.krahnen-gmbh.de

Using the 500mm wide brush roll can clean production areas and warehouses for up to six times faster than with a standard broom.

The rotating brush roller, can eliminate impurities with minimum effort quickly and effectively.

The sweeper KR 500 EX complies with directive 94/9/EC standards.

www.krahnen-gmbh.de

Dadurch bekommt der Spieler im Moment des Treffens einen punktgenauen Impuls und kann dadurch optimalste Schläge produzieren.

Extrem schnelle, knallharte Topspins und Schüsse, sowie aggressive Blocks spielt man mit minimalem Kraftaufwand und erreicht trotzdem eine maximale Durchschlagskraft.

Tempo:

www.contra.de

The necessary control and precision required in the game are guaranteed by the vibration-damping handle.The player gets the moment of meeting a precise momentum and can therefore produce optimal shots.

Extremely fast, tough and topspin shots, as well as aggressive blocks to play with minimal effort and still achieve maximum impact.

Speed:

www.contra.de

Bestehend aus Weichkäsemesser, Parmesanbrecher, Serviergabel und Hartkäsemesser aus hochwertigem Edelstahl mit Antihaftbeschichtung.

Zum Schneiden mit geringem Kraftaufwand: präzise - scharf - gleitfähig. ca.

www.pizzini.at

Made of premium stainless steel.

For cutting with minimal effort: precise - sharp - smooth.

www.pizzini.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kraftaufwand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文