-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kronenschicht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Jahresniederschläge erreichen kaum die 500-mm-Marke, bei den hohen Temperaturen gerade genug für eine spärliche Vegetation :
Dornenbusch und Trockenwald mit einer 3-5 m hohen Kronenschicht.
Charakteristische Pflanzen sind bedornte Sträucher, verschiedene Kaktusarten, inkl. verschiedene Säulenkakteen, und Guayacan-Bäume (Guiacum sanctum).
www.cayaya-birding.deThe area receives less than 500 mm of annual rainfall, which is just enough for a scanty vegetation :
thorn scrub and dry forest with a 3-5 m tall canopy.
Characteristic plants are spiny shrubs, cactus species, including tall columns, acacias, and Guayacan trees (Guiacum sanctum).
www.cayaya-birding.deZu den Trupps gesellen sich oftmals Rostbrauenvireo und Brustbandvireo.
Hartlaubblaurabe bewegen sich in Familiengruppen durch die offene Kronenschicht.
Verschiedene Trupiale (Schwarzflügel-, Wagler-, und Bindentrupial) können an blühenden Bäumen beobachtet werden, wie die aus Australien eingeführte Grevillea robusta in einer kleinen Kaffeeplantage im unteren Bereich des Naturschutzgebietes.
www.cayaya-birding.deFlocks are often joined by Rufous-browed Peppershrike and Chestnut-sided Shrike-Vireo.
Flocks of Bushy-crested Jays roam through the open forest canopy.
On flowering canopy trees, such as Grevillea robusta (introduced from Australia) in a small coffee plantation in the lower part, different orioles can be seen, including the resident Yellow-backed, Black-vented, and Bar-winged Oriole.
www.cayaya-birding.deVereinzelt rufen Quetzale und laute Trupps von Blaukappenhäheren ziehen durch den Wald.
Die traurigen Rufe des Blaukappenorganisten aus der Kronenschicht sind weit zu hören.
Einsiedlerzaunkönige singen im Duett im dichten Unterwuchs.
www.cayaya-birding.deNoisy flocks of Azure-hooded Jays wander through the forest.
The plaintive call of the Blue-crowned Chlorophonia carries far through the canopy.
Grey-breasted Wood-Wrens are singing in duet in the undergrowth.
www.cayaya-birding.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.