Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kropf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kropf <-[e]s, Kröpfe> [krɔpf, Pl ˈkrœpfə] SUBST m

1. Kropf MED (Schilddrüsenvergrößerung):

Kropf
goitre [or Am -er]

2. Kropf ORN (vom Vogel):

Kropf

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Material und Methoden :

Zur Verträglichkeitsprüfung erhielten drei Gruppen à acht Brieftauben über 21 Tage Enalapril in der Dosierung 5 mg / kg und 10 mg / kg bzw. Plazebo, appliziert in den Kropf.

Das Allgemeinbefinden, die Wasser- und Futteraufnahme sowie klinische, hämatologische und blutchemische Parameter wurden kontrolliert.

tpk.schattauer.de

Material and methods :

For the examination of drug compatibility, three groups of pigeons ( n = 8 each ) received enalapril into the crop at a dose of 5 or 10 mg / kg body weight, or placebo, respectively.

Health status, and water and food consumption were monitored regularly, and clinical, hematological and blood-chemical parameters were determined.

tpk.schattauer.de

Zur Aufbereitung dieser nur schwer verdaulichen Nahrung ist der Kropf enorm vergrößert, was zu tiefgreifenden Veränderungen im Skelett des Schultergürtels und des Brustbeins geführt hat.

Wie bei den Wiederkäuern unter den Säugetieren beherbergt der Kropf eine reiche Bakterien- und Einzellerfauna, welche die pflanzliche Zellulose in für den Vogel leichter verwertbare Bestandteile aufspaltet.

Bis vor kurzem war die Evolutionsgeschichte dieser Vögel nahezu unbekannt.

www.senckenberg.de

This has brought about major changes in the skeleton in the region of the pectoral girdle and the sternum.

As in mammalian ruminants, the crop contains a rich bacterial and protozoan fauna, which degrades the plant cellulose into components that are more easily digestible for the birds.

Until recently, practically nothing about the evolutionary history of this bird was known.

www.senckenberg.de

Der äußerlich an ein Huhn erinnernde Vogel ist in den tropischen Regenwäldern im nördlichen Teil Südamerikas beheimatet und die einzige Vogelart, die sich fast ausschließlich von Blättern ernährt.

Zur Aufbereitung dieser nur schwer verdaulichen Nahrung ist der Kropf enorm vergrößert, was zu tiefgreifenden Veränderungen im Skelett des Schultergürtels und des Brustbeins geführt hat.

Wie bei den Wiederkäuern unter den Säugetieren beherbergt der Kropf eine reiche Bakterien- und Einzellerfauna, welche die pflanzliche Zellulose in für den Vogel leichter verwertbare Bestandteile aufspaltet.

www.senckenberg.de

It is the only known avian species that almost exclusively feeds on leaves.

In order to enable preprocessing of this rather indigestible food, the crop is extremely large. This has brought about major changes in the skeleton in the region of the pectoral girdle and the sternum.

As in mammalian ruminants, the crop contains a rich bacterial and protozoan fauna, which degrades the plant cellulose into components that are more easily digestible for the birds.

www.senckenberg.de

Ein besonderes Spezialprodukt für Geflügel stellt MIAVITs Lacto Acidophilus dar.

Dieses Probiotikum, das in Natura im Kropf von Geflügel vorkommt, produziert Milchsäure und optimiert die Umweltbedingungen für die gewünschte Darmflora.

Das Gleichgewicht der Keimflora spielt eine entscheidende Rolle für die Darmgesundheit.

www.miavit.de

s Lacto Acidophilus is an exceptional product that has been specially developed for poultry.

The probiotic, which occurs naturally in the crop of poultry birds, produces lactic acid and so optimises environmental conditions for the beneficial gut flora.

The right balance of germ flora is crucial for intestinal health.

www.miavit.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kropf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文