Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kundendienst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kun·den·dienst SUBST m

1. Kundendienst kein Pl (Service):

Kundendienst

2. Kundendienst (Stelle für Service):

Kundendienst

Kun·den·dienst-Scheck·heft SUBST nt AUTO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zürich / München, 28. November 2011

MES als neuartige Outsourcing-Form hilft Unternehmen, Zugang zu Kunden in neuen Märkten zu finden, und unterstützt sie mit Marketing, Vertrieb, Logistik und Kundendienst vor Ort

Aufgrund der wachsenden Schwellenmärkte und der Entwicklung einer neuen Mittelschicht steigt die Nachfrage nach Konsum- und Industriegütern vor allem im Raum Asien-Pazifik

www.rolandberger.de

Zurich / Munich, November 28, 2011

MES is the new and intelligent outsourcing concept that helps businesses gain access to customers in new markets, and supports them with marketing, sales, distribution, logistics, and after-sales services

The growth of the emerging markets and the rising middle class is increasing the demand for consumer and industrial goods, particularly across Asia Pacific

www.rolandberger.de

Market Expansion Services ( MES ) liegen dabei im Trend.

Denn sie helfen Großkonzernen sowie mittelständischen Unternehmen dabei, nicht nur ihre Kosten zu senken, sondern auch durch die Auslagerung von Nicht-Kernkompetenzen wie Vertrieb und Kundendienst ihre Umsätze zu steigern und Marktanteile auszubauen.

Dies ist der entscheidende Unterschied gegenüber dem traditionellen Outsourcing.

www.rolandberger.de

Market Expansion Services ( MES ) providers.

These dedicated providers help both multinationals and small to medium-sized enterprises ( SMEs ) to not only reduce costs by outsourcing non-core activities such as sales and after-sales services, but also to improve revenues and increase market shares.

Those abilities are fundamentally different to traditional outsourcing activities.

www.rolandberger.de

Ab 2004 verantwortete er die Konzeption des Next Generation Network Programms von Telekom Austria, vor allem in Verbindung mit dem Einsatz neuester Process Support Systeme.

Von Jahresbeginn 2001 bis August 2003 war Ing. Franz Fertl als Vertriebsleiter für Carrier in Österreich und der Schweiz in Diensten von 3Com und von 1988 bis 2000 hat Fertl bei Kapsch AG 12 Jahre lang wertvolle Erfahrungen im Technischen Kundendienst und im Vertrieb gesammelt.

Ing. Franz Fertl ist verheiratet und Vater von zwei Söhnen im Alter von 10 und 15 Jahren.

www.a1.net

As of 2004 he was responsible for conceiving the Next Generation Network Program at Telekom Austria, primarily in connection with the deployment of the latest process support systems.

From the beginning of the year 2001 until August 2003 Franz Fertl worked as Head of Sales for 3Com for carrier business in Austria and Switzerland, and from 1988 to 2000 Fertl spent 12 years at Kapsch AG, gathering valuable experience in technical customer service and in sales.

Franz Fertl is married and has two sons aged 10 and 15.

www.a1.net

ist Asiens führender Markt-expansionsdienstleister in den Bereichen Güter des täglichen Bedarfs, Food Services, Luxus- und Lifestylegüter sowie Haar- und Hautpflege-produkte.

Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Marketing, Vertrieb und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.

Mit 580 Standorten in 22 Ländern und rund 13,900 Spezialisten bedient die Geschäftseinheit Konsumgüter täglich mehr als 300,000 Kunden und erwirtschaftete 2012 einen Nettoumsatz von über CHF 3.9 Milliarden.

www.dksh.de

is Asia ’s leading Market Expansion Services specialist with a focus on fast moving consumer goods, food services, luxury goods, fashion and lifestyle products, as well as hair and skin cosmetics.

The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.

With 580 business locations in 22 countries and around 13,640 specialized staff, Business Unit Consumer Goods serves 300,000 retail outlets on a daily basis and generated net sales exceeding CHF 3.9 billion in 2012.

www.dksh.de

Zweitmarke …

Zusatzleistungen Gruppe von Instrumenten des Marketing-Mix, die sich auf Kundendienst, Zahlungsbedingungen, Kundenfinanzierung, Zugaben usw. beziehen.

Zyklische Werbung…

de.mimi.hu

Second brand …

Additional Services Group of instruments of the marketing mix, which relate to customer service, payment terms, customer financing, additions, etc..

Cyclic Advertising…

de.mimi.hu

DKSH Geschäftseinheit Konsumgüter ist Asiens führender Marktexpansionsdienstleister in den Bereichen Güter des täglichen Bedarfs, Lebensmittel, Luxus- und Lifestylegüter sowie Haar- und Hautpflegeprodukte.

Die umfassenden Dienstleistungen dieser Geschäftseinheit reichen von Markteintrittsstudien und Produktregistrierung über Import, Zollabfertigung, Vertrieb, Marketing und Merchandising bis hin zu Lagerhaltung, Feinverteilung, Fakturierung, Inkasso und Kundendienst.

Mit 550 Standorten in 23 Ländern und rund 13,400 Spezialisten bedient die Geschäftseinheit „Konsumgüter“ täglich mehr als 300,000 Kunden und erwirtschaftete 2011 einen Nettoumsatz von rund CHF 3.3 Milliarden.

www.schick-medical.de

DKSH Business Unit Consumer Goods is Asia ’s leading Market Expansion Services specialist with a focus on fast moving consumer goods, food services, luxury goods, fashion and lifestyle products, as well as hair and skin cosmetics.

The Business Unit’s comprehensive Market Expansion Services extend from product feasibility studies and registration to importation, customs clearance, marketing and merchandising, sales, warehousing, physical distribution, invoicing, cash collection, and after-sales services.

With 550 business locations in 23 countries and around 13,400 specialized staff, Business Unit Consumer Goods serves 300,000 retail outlets on a daily basis and generated net sales of around CHF 3.3 billion in 2011.

www.schick-medical.de

SIMULIA beinhaltet das skalierbare Portfolio realistischer Simulationslösungen von Dassault Systèmes, darunter die CATIA Analyse-Anwendungen, die Abaqus-Produktsuite für die Unified Finite Element Analyse, Multiphysics-Lösungen für komplizierte Konstruktions-probleme sowie Simulations-Lebenszyklusman... zur Verwaltung von Simulationsdaten, Prozessen und geistigem Eigentum.

Basierend auf etablierter Technologie, zuverlässiger Qualität und überragendem Kundendienst, macht SIMULIA realistische Simulation zu einem integralen Bestandteil des Produktentwicklungsprozesses.

Hierdurch wird die Produktperformance verbessert, die Anzahl physikalischer Prototypen reduziert und Innovation gefördert.

www.helbling.ch

SIMULIA contains the scalable portfolio of realistic simulation solutions from Dassault Systèmes, including the CATIA analysis applications, the Abaqus product suite for unified finite element analysis, multiphysics solutions for complex construction problems and simulation lifecycle management solutions for managing simulation data, processes and intellectual property.

Based on proven technology, reliable quality and outstanding customer service, SIMULIA makes realistic simulation an integral part of the product development process.

This helps to improve product performance, reduce the number of physical prototypes required and promote innovation.

www.helbling.ch

Es werden auch Geräte unter der Marke RTI im freien Aftermarket vertrieben.

Als zukünftiges Mitglied des MAHLE Konzerns wird sich RTI Technologies auf kontinuierliches Umsatzwachstum und den Kundendienst in Nordamerika sowie auf potenzielle Geschäftserweiterungen in anderen Regionen konzentrieren.

Der MAHLE Konzern ist einer der 30 weltweit größten Automobilzulieferer.

www.behr-service.com

It also sells equipment under the RTI brand in the Independent Aftermarket.

RTI Technologies as a future part of MAHLE will focus on continuous sales growth and customer service in North America as well as potential business expansion in other regions.

The MAHLE Group is one of the 30 largest companies in the automotive supply industry worldwide.

www.behr-service.com

Mit viel Engagement und Leidenschaft setzen wir die Anforderungen und Interessen unserer Kunden um.

Die Spühl GmbH ist ein Garant für langlebige Produkte mit höchstem Wirkungsgrad, und unser Service- und Kundendienst bietet weltweite Unterstützung durch ein kompetentes Agenten-Netz und Servicetechniker vor Ort.

Die internetbasierte Ersatzteil-Bewirtschaftung (SEPOS-Online) steht während 24 Stunden an 7 Tagen pro Woche zur Verfügung.

www.spuhl.ch

With commitment and passion we implement solutions that meet the requirements and interests of our customers.

Spühl GmbH stands for long-lasting products that provide superior efficiency, and our sales and customer service offers worldwide support via a competent network of representatives and on-site service technicians.

Our Internet-based spare parts management tool (SEPOS-Online) is available 24/7.

www.spuhl.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kundendienst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文