Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kundeninformation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kun·den·in·for·ma·ti·on SUBST f meist Pl

Kundeninformation
client [or customer] information no unbest Art, no Pl

Kundeninformation SUBST f MKTG

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

share

Die mobilen Lösungen update.seven mobile & touch unterstützen Außendienstmitarbeiter mit schnellem und ortsunabhängigem Zugriff auf ihre CRM-Daten – so haben sie auch unterwegs stets aktuellste Kundeninformationen griffbereit.

www.update.com

share

The mobile solutions update.seven mobile & touch provide sales team employees with quick access to their CRM data regardless of their location – so that they have the most up-to-date customer information available even when they are on the road.

www.update.com

Die Anforderungen

Alle 30 Niederlassungen regelmäßig mit den aktuellsten Neuigkeiten zu versorgen sowie wichtige Kundeninformationen, Werbesendungen oder Bestellungen per Faxgerät oder Post zu versenden, ist zeitaufwändig und kostenintensiv.

Um hier die Arbeit zu erleichtern und die Kosten zu reduzieren, plante die Emil Färber am Standort Emmendingen bereits 1999 die Einführung einer Faxserversoftware.

www.servonic.com

The Requirements

Keeping all of the 30 branches updated with information on a regular basis as well as sending important customer information, promotion material or orders by fax device or by mail is time-consuming and cost-intensive.

In order to facilitate this work and to reduce costs, the Emil Färber company in the site Emmendingen started to implement a fax server solution already in 1999.

www.servonic.com

Unter anderem werden die Nutzerinnen und Nutzer von comparis.ch aufgefordert, ihre Erfahrungen mit der eigenen Krankenkasse zu beurteilen.

Die Umfrage berücksichtigt folgende Kriterien: - die Kompetenz und Einsatzbereitschaft der Krankenkassenmitarbeiter - die Abrechnungen - die Verständlichkeit der Kundeninformationen Die Bewertung entspricht den Noten des schweizerischen Schulsystems:

www.comparis.ch

Among other things, the comparis.ch users are asked to rate their experiences with their own health insurance company.

The survey takes the following criteria into consideration: - the competence and operational readiness of the health insurance staff members - the billing - the clarity of customer information The rating corresponds with the marks of the Swiss school system:

www.comparis.ch

So behalten Sie alle Kunden- und Geschäftspartner-Aktivitäten ( Ereignisse, Anrufe, Termine, Aufgaben etc. ) immer im Blick.

Durch den mobilen Zugriff können Ihre Vertriebsmitarbeiter auch im Außendienst auf alle Kundeninformationen, Termine und Dateien zugreifen und sind so stets optimal vorbereitet.

Mit weclapp FREE können Sie und Ihr Team bis zu 200 Kunden und Kontaktdaten professionell verwalten.

www.weclapp.com

To keep all customer and business partner activities ( events, phone calls, appointments, tasks, etc. ) always in sight.

The mobile access helps your salespeople to get all necessary customer information, dates and files so that they are always well prepared.

With weclapp FREE with you and your team can manage up to 200 customers professionally.

www.weclapp.com

Zur Verbesserung der Kunden- und Qualitätsorientierung haben wir bereits eine Vielzahl von Maßnahmen angestoßen.

Insbesondere mit unserer Kunden- und Qualitätsinitiative [siehe rechts]haben wir auf vielen Feldern (zum Beispiel bei der Fahrzeugverfügbarkeit und der Kundeninformation) deutliche Fortschritte erzielt, sodass wir unsere Qualität im deutschen Schienenverkehr stabilisieren und verbessern konnten.

Durch Investitionen in Modernisierung (beispielsweise Redesign ICE 2 [siehe rechts]) und Erweiterung (beispielsweise Beschaffung neuer ICE-3-Züge [siehe rechts]) tragen wir zu einer Stärkung unserer Fahrzeugflotte bei.

www1.deutschebahn.com

We have already set in place a number of measures to improve customer and quality orientation.

With our customer and quality initiative [see right] in particular, we have made significant progress in many areas (for example, in the availability of our vehicle fleet and customer information), which enabled us to stabilize and improve the quality of our rail transport in Germany.

By investing in modernization (for example, the redesign of the ICE 2 [see right]) and expansion (for example, procuring new ICE 3 trains [see right]) we strengthen our vehicle fleet.

www1.deutschebahn.com

„ Diese Omni-Kanal-Strategie ermöglicht es Shop-Betreibern, auf einer einzigen Anwenderoberfläche Risikomanagement, Betrugsprävention, ausgefeilte Entscheidungslogik, Zahlartensteuerung, Limitmanagement und Payment-Abwicklung professionell zu managen.

Durch den richtigen Mix aller entscheidungsrelevanten und exklusiven Datenquellen von arvato infoscore und deren Kombination mit historischen Kundeninformationen (Bestell-, Zahl- und Mahnhistorie) kann der Shop-Betreiber eine ganzheitliche Kundenbewertung durchführen.“

Markus Rinderer, CEO der PAY.ON AG, ist überzeugt:

www.arvato-infoscore.de

This omni-channel strategy allows retailers to professionally handle their risk management, fraud prevention, sophisticated decision logic, payment method management, limit management and payment processing using just one user interface.

The retailer can comprehensively rate customers thanks to the right mix of relevant and exclusive data sources from arvato infoscore, combined with historical customer information (order, payment and dunning history).”

Markus Rinderer, CEO of PAY.ON AG, adds:

www.arvato-infoscore.de

Download Whitepaper !

Mit mobilem CRM haben Sie auch unterwegs aktuellste Kundeninformationen stets griffbereit.

Sie sind immer optimal vorbereitet, reduzieren den administrativen Aufwand und können Ihre Zeit noch produktiver nutzen.

www.update.com

Download Whitepaper !

With mobile CRM you always have access to the most up-to-date customer information, even when you are on the road.

You are always optimally prepared, you reduce administrative effort, and you can use your time more productively.

www.update.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kundeninformation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文