-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lateinamerikaner“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tanzkurse in Kuba
Fühlen Sie die Musik, so wie es die Lateinamerikaner tun!
Erkunden Sie das karibische Feuer in unzähligen Musik-Kneipen und gehen Sie Salsa, Merengue, Bachata, Tango oder Reggaeton tanzen!
www.sprachcaffe.deIt could also be fun to watch the local baseball team play a game.
Feel the music like the Latin Americans do!
Experience it in the many music bars and dance Salsa, Merengue, Bachata, Tango or Reggaeton.
www.sprachcaffe.deSie tauchen nur vereinzelt in Zeitschriften und den Katalogen der zumeist von europäischen oder nordamerikanischen Kuratoren organisierten Ausstellungen auf.
Das heißt, die Kunst Lateinamerikas ist außerhalb des Subkontinents sehr oft nicht von Lateinamerikanern selbst vermittelt worden.
Eine Sicht von außen kann zwar durchaus aufschlußreiche Erkenntnisse bringen, aber gerade in Bezug auf Lateinamerika ist sie allzuoft zu undifferenziert, landläufigen Klischees verhaftet oder durch ein eurozentristisches Verständnis der Moderne getrübt.
universes-in-universe.orgThese texts have appeared in isolated form in journals and exhibition catalogs, most often organized by European or North American curators.
This means that outside the sub-continent Latin American art has in many cases not been transmitted by Latin Americans themselves.
An external vision can without doubt offer some revealing insights, but in the case of this region, the vision is often too generalized, full of commonplaces or simply the product of a Eurocentric understanding of modernity.
universes-in-universe.orgAber es gab noch weitere Details, die die Entscheidung beeinflussten.
So hatten in Südamerika geborene Lateinamerikaner eine viel bessere Chance, eingelassen zu werden, als gebürtige US-Latinos.
Die Türsteher nahmen an, dass Lateinamerikaner ein geringeres Sicherheitsrisiko darstellten als US-Latinos und, da sie das Geld und die Beziehungen hatten, um in den USA zu arbeiten, sicherlich auch Geld zum Ausgeben hätten.
insight.kellogg.northwestern.eduStill other details tipped the balance.
For example, Latin Americans born in South America stood a much higher chance of entrance than U.S.-born Latinos.
The bouncers said they assumed that Latin Americans were safer than American Latinos, and because they had the money and connections to work abroad, they should have money to spend.
insight.kellogg.northwestern.eduDer Subkontinent ist durch eine hohe Heterogenität geprägt, etwa in Bezug auf Demografie, Einkommensverteilung und Migrationsströme.
Nach Schätzungen waren im Jahre 2005 ca. 25 Millionen Lateinamerikaner Migranten.
Der Einwanderungsprozess nach Chile befindet sich derzeit in einer neuen Phase, die in den 1990er Jahren nach der Wiedererlangung der Demokratie begann.
www.kas.deThe subcontinent is highly heterogeneous with respect to demography, income distribution, and migration flows.
According to some estimates, 25 million Latin Americans migrated in 2005.
Chile is currently experiencing a phase of immigration that began in the 1990s after democratic rule had been restored.
www.kas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Lasur
- lasziv
- Laszivität
- Latein
- Lateinamerika
- Lateinamerikaner
- lateinamerikanisch
- lateinisch
- latent
- latente Steuern
- Latenz