Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Leistungsangebot“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Leis·tungs·an·ge·bot SUBST nt HANDEL

Leistungsangebot
tender Brit
Leistungsangebot
bid Am

Leistungsangebot SUBST nt MKTG

Fachwortschatz

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Risiko zu steuern, Ihre Marke zu schützen und die Kosten zu optimieren :

unser umfassendes Leistungsangebot bietet Ihnen Inspektionen, Prüfungen, Training, Verifizierung und Zertifizierung, um die Konformität zu gewährleisten oder das erforderliche Leistungsniveau in jeder Phase Ihrer Lieferkette nachzuweisen

Wählen Sie die richtigen Lieferanten:

www.sgsgroup.de

Manage risk, protect your brand and optimize costs :

our comprehensive range of services provides you with inspections, testing, training, verification and certification to ensure compliance or demonstrate the required level of performance at every stage of your supply chain

Select the right suppliers:

www.sgsgroup.de

Im Rahmen des Programm-Managements mit Capacity Development bieten wir verschiedene Leistungsmodule an, die jedes für sich spezifische Aufgabenstellungen abdecken, sich aber auch flexibel miteinander kombinieren lassen.

Dies ermöglicht ein individuelles Leistungsangebot, das sich am konkreten Bedarf ausrichtet.

Ein wesentlicher Nutzen für unsere Kunden ergibt sich dabei über unseren einzigartigen Capacity Development-Ansatz.

www.giz.de

In line with our programme management approach involving capacity development we offer a range of service modules, each of which addresses a specific set of tasks, but can also be flexibly combined with other modules.

This enables us to create a customised range of services in line with actual needs.

One of the major benefits we offer our clients comes from our unique capacity development approach.

www.giz.de

Maßnah ­ men, wie die Etablierung einer zentralen Kontaktstelle für die Wirt ­ schaft, die Ermitt ­ lung des aktuellen Forschungsbedarfes und eine gezielte Initiie ­ rung und Unterstüt ­ zung von FuE- Projekten mit regionalen Wirtschaftsunterneh ­ men tragen dazu bei, den Innovati ­ onsgrad und damit die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie zu erhöhen.

Zudem macht die Universität die vorhandene Infrastruk­tur sowie die wissenschaftlichen Kompeten­zen durch ein gezieltes Veranstaltungs­angebot, bei dem die Forschungsschwerpunkte und das Leistungsangebot vorge­stellt werden, transparent.

Gegenwärtig bestehen mehr als 300 Kooperationsbeziehungen mit der Industrie.

www.tu-ilmenau.de

D projects together with regional enterprises serve to raise the level of innovation and thus competitiveness of the industry.

Furthermore, TU Ilmenau makes the existing infrastructure as well as the academic competencies transparent by offering multiple events that aim at the presentation of the main fields of research and the range of services provided.

There are currently more than 300 co-operations with the industry.

www.tu-ilmenau.de

Herr Dr. Werner Schachner zusammen mit Alexander Stumpfegger in einem Vortrag auf dem Knowledge Management Forum in St. Gallen

Die CID GmbH bietet seit 1997 ein integratives und rundes Leistungsangebot um die Themen Softwareentwicklung, Beratung und Forschung an.

Seit 2008 stehen die Themen Sprachverarbeitung und Semantik im Zentrum der unternehmenseigenen Produktentwicklung.

cid.de

Mr Dr Werner Schachner and Alexander Stumpfegger giving a speech at the Knowledge Management Forum in St. Gallen

Since 1997, CID has been offering an integrative and comprehensive range of services around the topics software development, consulting and research.

Natural Language Processing and Semantics has been the focus for the in-house product development since 2008.

cid.de

Die GHM ist Mitglied und Partner von zahlreichen Fachverbänden, Institutionen und Organisationen des Handwerks, des Mittelstands und der Messewirtschaft.

Zusätzlich profitiert das Leistungsangebot von Kooperationen mit verschiedenen Dienstleistern.

Die GHM:

www.ghm.de

GHM is a member and partner of numerous specialist organisations, institutions and associations of small trades, small and medium-sized enterprises and the trade fair industry.

GHMs range of services also benefits from cooperation with various service providers.

GHM:

www.ghm.de

Unser Cloud Computing-Angebot wird um die SAP-Branchenlösung für die Versorgungswirtschaft ( SAP for Utilities ) erweitert.

Energieversorger, die Wohnungswirtschaft und Messstellenbetreiber mieten nun Hard- und Software für alle Prozesse zum monatlichen Festpreis pro Zähler – damit gibt es dieses umfassende Leistungsangebot vom Auslesen der Verbrauchsdaten bis zur Abrechnung erstmals aus einer Hand von der Telekom.

Mitarbeiter.

www.zwischenbericht.telekom.com

Our cloud computing services will be supplemented with the SAP industry solution for the utilities sector ( SAP for Utilities ).

Energy providers, the housing sector, and meter operators can now lease hardware and software for all processes at a fixed monthly price per meter – which means Deutsche Telekom is offering this comprehensive range of services, from reading consumption data through to billing, from a single source for the very first time.

Employees.

www.zwischenbericht.telekom.com

Die aktuell mitwirkenden und in Kürze hinzukommenden Poolpartner repräsentieren derzeit einen Marktumsatz von rund 60 Mio. Euro p. a. und sind entsprechend leistungsfähig.

distripool® ist ganz bewusst und mit voller Absicht nicht der Versuch der Schaffung eines neuen großen Distributors, sondern Hort und Heimat der für mittelständische Distribution typischen Individualität, Vielfalt und Kundennähe – und bündelt diese zu einem umfassenden Leistungsangebot.

distripool® – Kooperationspartner sind für Kunden die ideale Bezugsquelle.

www.distripool.de

The presently contributing collective partners, as well as those soon to be integrated, currently represent a market turnover of approx. 60 million Euros per year and are correspondingly efficient.

distripool® is consciously and fully intentionally not an attempt to establish a new, large distributor, but rather is a stronghold and home of the individuality, diversity, and customer proximity typical for medium-sized distributors – and bundles them into a comprehensive range of services.

Partners collaborating at distripool® are the ideal supply source for customers.

www.distripool.de

Die Produkte werden in gedruckten Medien, u ̈ ber das Internet und u ̈ ber mobile Endgeräte ( einschliesslich iPhone und iPad ) angeboten.

PubliGroupe und Swisscom haben 2011 ihre Partnerschaft bekräftigt mit dem Ziel, nochmals direktere Entscheidungs- und Organisationsstrukturen zu schaffen und das Leistungsangebot weiter dynamisch auszubauen.

Share this

www.publigroupe.com

The products are available in printed media, on the Internet and for mobile devices ( including iPhone and iPad ).

In 2011, PubliGroupe and Swisscom strengthened their partnership, aiming to make decision-making and organisational structures more direct and to make service offerings more dynamic.

Share this

www.publigroupe.com

Mit der Konstituierung als Fraunhofer-Allianz AdvanCer Anfang 2002 haben sich die beteiligten Institute das Ziel gestellt, ihre vielfältigen Kompetenzen noch enger zu bündeln und gezielt auf neue, innovative Systemlösungen auszurichten.

Zum Nutzen ihrer vielen industriellen Partner – zum großen Teil kleiner und mittelständischer Unternehmen – möchte die Fraunhofer-Gesellschaft ihr Leistungsangebot auf dem Gebiet der Hochleistungskeramik ausbauen.

Zusätzlich zu Angeboten aus Forschung und Entwicklung bietet die Fraunhofer-Allianz AdvanCer Beratungs- und Transferleistungen für Hersteller- und Anwenderfirmen an.

www.advancer.fraunhofer.de

With the constitution of high-performance ceramics as a thematic group at the beginning of 2002 the participating institutes have set themselves the goals of bundling their diverse competencies and orienting themselves to innovative systems solutions.

For the benefit of its numerous industrial partners – primarily small and medium-sized companies – the Fraunhofer-Gesellschaft hopes to enhance its service offerings in the field of high-performance ceramics.

Additionally, the Fraunhofer Alliance provides consultation and transfer services for manufacturers and users.

www.advancer.fraunhofer.de

Um den Herausforderungen der Produzenten und deren Zulieferer nach mehr Effizienz, reproduzierbar hoher Qualität, maximaler Lieferflexibilität und niedrigen Kosten durchgängig gerecht zu werden, ist ein im Vergleich zu anderen Branchen höherer Innovationsgrad erforderlich.

Diesen spiegelt das Produkt- und Leistungsangebot der Leitmesse Motek, zusammen mit ihrem kleb-, füge- und verbindungstechnischen Satellit Bondexpo eindrucksvoll wider, und unterstützt damit die Wettbewerbsfähigkeit der Anwender.

Motek wieder mit Spezial-Messeführer „Montageanlagenbau“ sowie erstmals auch mit speziellem Messeführer zum Thema „Fügeprozess-Technologien“

www.motek-messe.de

As compared with other industry sectors, high levels of investment are required in order to consistently do justice to challenges faced by the manufacturers and their suppliers involving greater efficiency, reproducibly high quality, maximised delivery flexibility and low costs.

This is reflected impressively by the product and service offerings covered by the Motek as a leading trade fair, together with Bondexpo as a satellite event for bonding, joining and fastening technologies, thus enhancing the competitive edge of the users.

Motek Once Again with Special Trade Fair Guide for “Assembly Systems Fabrication”, and First Time Ever Special Trade Fair Guide for “Joining Technologies”

www.motek-messe.de

4. Kundenorientierung und Innovation Nur mit attraktiven Angeboten, die den konkreten Anforderungen der Kunden entsprechen, kann die Post langfristig erfolgreich sein.

Deshalb setzt das Unternehmen neben Komplexitätsreduktion auf gezielte Innovation im Leistungsangebot sowie auf eine umfassende Serviceoffensive.

Hierzu zählt unter anderem eine Online-Initiative, mit der der Komfort bei klassischen Postdienstleistungen erhöht wird und neue digitale Produkte im Bereich elektronischer Post angeboten werden.

www.post.at

Strengthening customer orientation and innovation Austrian Post will only be successful in the long term if it can adapt its service offering to fulfil the changing needs of customers.

For this reason, the company will not only focus on reducing complexity but on developing innovation throughout its service offerings and driving forward a broad-based service campaign.

This includes an online initiative designed to increase the convenience of conventional postal services and offer new digital products in the field of electronic postal services

www.post.at

Wir haben den Anspruch, unseren Kunden mit unseren Produkten einen Zusatznutzen zu bieten.

Dazu schließt unser ganzheitliches Leistungsangebot vor allem auch die technische Beratung des Kunden mit ein.

Hierzu nutzen wir diverse Instrumente wie Anwendungslabore, Produktkonfiguratoren oder Expertise vor Ort.

www.netzsch.com

We feel that our customers are entitled to expect added value with the purchase of our products.

This includes our entire scope of integrated service offerings, particularly technical advice and customer consultancy.

To this end, we make use of various instruments such as applications laboratories, product configurators and local expertise.

www.netzsch.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Leistungsangebot" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Leistungsangebot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文