-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Luftfeuchtigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zuvor musste es vor Ort an die lokalen Bedingungen, wie beispielsweise die unterschiedlichen Telefonprovider, angepasst werden.
Bei 40 Grad im Schatten, hoher Luftfeuchtigkeit und zeitweise ohne fließend Wasser hat die Gruppe aus der Bremer Universität drei verschiedene Gebiete am Mekong bereist, mit den Menschen vor Ort gesprochen und erste Daten gesammelt und ausgewertet.
Nach der ersten Erprobung haben dann Masterstudierende die Arbeit an „Mobile4D“ ab Herbst 2013 weitergeführt.
www.uni-bremen.deFirst of all, though, they had to adjust themselves to local conditions, like the number of different mobile telephone providers.
Having to cope with temperatures of 40°C in the shade, high humidity, and sometimes without running water, the group from the University of Bremen visited 3 different regions along the Mekong, talking with local residents as well as gathering and evaluating initial data.
Following on these tests, in the fall of 2013 Master students started work on the further development of “Mobile4D”.
www.uni-bremen.deBei Messungen am AGW ( Arbeitsplatzgrenzwert ) von 0,5 ppm Chlor ( USA, EU ) resultieren Nachweiszeiten von 8-30 sec, in Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit.
Entsprechend geringerer Empfindlichkeit bei Chlor-Konzentrationen unter 0,2 ppm und hoher Luftfeuchtigkeit, wurde zur Auswertung die Steigung innerhalb der ersten 400 sec verwendet, was zu denselben Ergebnissen führte (Tabelle 1).
table_meas_times
www.pce.uni-freiburg.de, EU ) results in detection times bet-ween 8 – 30 sec, depending on humidity.
In accordance with lower sensitivity below 0.2 ppm of chlorine gas concentration and higher humidity, using a similar procedure of evaluation, analysis of the slope within the first 400 sec, yields a similiar result [Table 1].
table_meas_times
www.pce.uni-freiburg.deZusammen mit ihren Kollegen am IBMT und dem Industriepartner Askion GmbH hat sie eine Stammzell-Biobank mit Schutzhauben entwickelt, die andere Proben schützt, wenn der Behälter geöffnet wird.
So bleibt die Temperatur und auch die Luftfeuchtigkeit – ein weiteres wichtiges Haltbarkeitskriterium – konstant.
Ähnlich wichtig wie das einwandfreie Einfrieren ist, dass die Prozesse automatisch ablaufen.
www.ibmt.fraunhofer.deShe and her colleagues at the IBMT and industry partner Askion GmbH have together developed a stem cell biobank complete with protective hoods that protect the other samples whenever the cryotank is opened.
In addition to maintaining the temperature, the hoods help keep another key shelf-life criterion, humidity, at a constant level.
Flawless freezing is important, but it is just as important to automate the whole process.
www.ibmt.fraunhofer.deSie brauchen wie Menschen Nährstoffe, um zu überleben.
Beim Kultivieren menschlicher und tierischer Zellen müssen Umgebungsbedingungen wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit exakt definiert und zeitlich sehr konstant gehalten werden.
Besonders aufschlussreich sind Zeitrafferaufnahmen über Wochen, da gerade bei der Vermehrung und Differenzierung von Zellen sehr viel passiert.
www.ibmt.fraunhofer.deJust like humans, they need nutrients to survive.
Cultivating human and animal cells requires parameters such as temperature and humidity to be specified with absolute precision and maintained at an even level over long periods of time.
Time-lapse observation over a period of some weeks can be particularly valuable, since a lot happens in that time in terms of cell reproduction and differentiation.
www.ibmt.fraunhofer.deDie Kamera schickt Bilder drahtlos über WiFi zum Pyramid Laboratory / Observatory des Ev-K2-CNR auf 5.050 Meter Höhe, wo diese vorab analysiert und im Anschluss zur weiteren Beurteilung nach Italien weitergeleitet werden.
In Verbindung mit meteorologischen Daten wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit und Windrichtung, Sonneneinstrahlung und Niederschlagsmengen, die von der weltweit höchstgelegenen Wetterstation (8.000 Meter) auf dem Mount Everest geliefert werden, erhoffen sich die Forscher Erkenntnisse über den Klimawandel und die globale Erderwärmung.
Höchste Bildqualität bei Extrembedingungen Durch ein Solarpanel mit Strom versorgt, liefert die MOBOTIX-Kamera trotz eisiger Temperaturen von bis zu minus 30 Grad Celsius eine hohe Qualität.
www.mobotix.comHere, the video is analyzed and then sent to Italy for further evaluation.
Researchers hope to learn more about climate change and global warming using this video, in conjunction with meteorological data, such as temperature and humidity, wind speed and direction, sunlight and precipitation, gathered by the world’s highest weather station (8,000 meters) on Mount Everest.
The best image quality under extreme conditions Powered by a solar panel, the MOBOTIX camera delivers high-quality images in spite of the icy temperatures, which can reach minus 30 degrees Celsius.
www.mobotix.comDer Verbrauch pro Bohrloch lag bei ca. 50 kg WEBAC ® 151.
Durch die lange Verpressstrecke, die relativ niedrigen Temperaturen (gemessene 10-12 °C Wasser- bei ca. 3 °C Lufttemperatur) sowie die relativ hohe Luftfeuchtigkeit (Sprühregen) bei Windstärke 5-7 gestaltete sich die Verarbeitung ausgesprochen schwierig.
Die Verpressarbeiten an der Alpha-Plattform dauerten 4 volle Tage und konnten nach tatkräftigem Einsatz aller Beteiligten erfolgreich beendet werden.
www.webac.de50 kg of WEBAC ® 151 were needed for each well.
Due to the long injection path, the relatively low temperatures (10-12° C water temperature and approx. 3 °C air temperature) and the relatively high air humidity (drizzle) at wind force 5-7, the injection procedure turned out to be extremely difficult.
Thanks to the team's relentless effort and commitment the injection of platform A could be successfully completed after 4 days.
www.webac.deAuch hierfür hat das Münchener Unternehmen eine innovative Lösung parat :
Die ProFresh Technologie soll aktiv und präzise mit einer intelligenten Sensorsteuerung die Luftfeuchtigkeit und Temperatur im Kühlbereich reguliert und so Lebensmittel bis zu 4mal länger frischhalten als bei herkömmlicher Lagerung in einem Kühlgerät mit TotalNofrost.
Ein besonderes Kühlfach, die zuschaltbare ProFresh 0° Zone, ist speziell für die Lagerung von empfindlichen Lebensmitteln wie Fleisch und Fisch konzipiert.
news.livingkitchen-cologne.deHere too, the Munich-based company has come up with an innovative solution :
Its ProFresh technology actively and precisely regulates the humidity and temperature in the refrigerated area by means of an intelligent sensor, thus keeping foods fresh up to four times longer than when conventionally stored in a refrigerator with Total No Frost.
A special cooling compartment, the selectable ProFresh 0° zone, has been specially designed for storing sensitive foods like meat and fish.
news.livingkitchen-cologne.deDas Datenerfassungssystem ist in einem Speziallabor installiert, in dem neben den genormten Testbränden auch Grundlagenexperimente durchgeführt werden.
So ist zum Beispiel die Reduzierung von Fehlalarmen nur dann möglich, wenn möglichst viele Informationen über die normalen Umgebungsbedingungen von Brandmeldern bekannt sind ( relative Luftfeuchtigkeit, Luftdruck, Temperaturverteilung unter der Decke ).
Die Hinzunahme der Gasdetektion bei der Multisensordetektion erfordert in der Zukunft eine neue Referenz- Messtechnik, so ist zum Beispiel die Messung der CO- und CO2-Konzentration empfehlenswert.
nts.uni-duisburg-essen.deThe data acquisition system is installed in a special laboratory, in which standardized test fires are possible as well as basic experiments.
The reduction of false alarms is only possible if ( as much as possible ) information about normal surrounding conditions of fire detectors are known ( e.g. relative air humidity, air pressure, temperature distribution under the ceiling ).
The inclusion of gas detection within multi-sensor detectors requires a new reference measuring technique in future, and the measurement e.g. of CO- and CO2-concentration is recommended thereby.
nts.uni-duisburg-essen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.