Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Luftströmung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Luft·strö·mung SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ende des 19. Jahrhunderts gegründet ist Opatija ist das Zentrum der Riviera mit der längsten touristischen Tradition Kroatiens.

Seine günstige Verkehrslage, die üppige Vegetation und das angenehm milde Klima (Wintermittel 7°C, Sommermittel 21,9°C, hoher Luftdruck, stetige Luftströmungen) waren und sind der Grund für die anhaltende Beliebtheit Opajitas bei Jung und Alt.

In jüngerer Zeit sind ein Kongresszentrum mit 500 und 800 Sitzplätzen sowie 11 Hallenbäder, vielfältige Wellness-Einrichtungen, eine Sommerlichtbühne mit 2000 Plätzen sowie diverse Kasinos und Diskotheken entstanden.

www.vi-hotels.com

Founded at the end of the 19th century, Opatija has the longest tourism tradition among the seaside resorts on the Croatian Riviera.

The convenient location, lush local vegetation and mild climate (winter average 7°C, summer average 21.9°C, high atmospheric pressure, constant air currents) are responsible for Opatija’s lasting popularity among young and old alike.

Recent additions include a conference centre with 500 and 800 seats, 11 indoor pools, a number of wellness facilities, a summer stage with space for 2,000 spectators as well as various casinos and discos.

www.vi-hotels.com

Windgeschwindigkeitssensor WGS 1M

Sensor mit Schalenstern (Anemometer) für das richtungsunabhängige Messen der horizontalen Luftströmung Die gesamte Sensorik und Weiter…

Regensensor (Ombrometer, Pluviometer) RMS 2M

www.reinhardt-testsystem.de

Wind Speed Sensor WGS 1M

Sensor with cup anemometer for measuring horizontal air current (independent of direction) The high quality steel housing holds the sensors and More…

Rain/Precipitation Sensor (Ombrometer, Pluviometer) RMS 2M

www.reinhardt-testsystem.de

IPS Virtual Paint ist eine neuartige Simulationsmethode zur Analyse und Optimierung von automatisierten Lackiervorgängen.

Mit der speziell dafür entwickelten Software werden in nur einem einzigen Vorgang die elektrostatische Aufladung, die Partikelgröße, die Geschwindigkeit sowie die Luftströmung in die Berechnung einbezogen und daraus die Schichtdickenverteilung auf komplizierten Flächen ermittelt und ausgewertet.

Zeitraubende Vorarbeiten zur Netzgenerierung sind nicht erforderlich.

www.hannovermesse.de

IPS Virtual Paint is a new simulation method for analyzing and optimizing automated painting processes.

Its specially designed software performs calculations including electrostatic charge, particle size, speed and air current in a single process, to determine and evaluate layer thickness distribution for complex surfaces.

Time-consuming preparatory grid generation work is not needed.

www.hannovermesse.de

In diesem Prüfverfahren werden gewollt Kontaminationen verursacht.

Durch Veränderung der Luftströmungen in der Frontöffnung und im Arbeitsraum sind ab bestimmten Leistungsgrenzen der Personen- und Produktschutz nicht mehr gewährleistet.

Vergleiche zeigen, dass jede Sicherheitswerkbank einen eigenen Performance Envelope und somit unterschiedliche Leistungsgrenzen aufweist.

www.berner-international.de

In this test method contaminations are caused intentionally.

By modifying the air currents in the front access opening and inside the workspace, personal and and product safety can no longer be assured above certain performance limits.

Comparisons show that every safety cabinet has its own specific performance envelope and and therfore different performance limits.

www.berner-international.de

zzgl. Versandkosten Stück Prospekt ( 874.36 KB ) Bedienungsanleitung ( 3.26 MB ) Präsentation

Sensor mit Schalenstern (Anemometer) für das richtungsunabhängige Messen der horizontalen Luftströmung

Die gesamte Sensorik und Auswertelektronik ist im Edelstahlgehäuse untergebracht und misst die Windgeschwindigkeit (0-150 km/h, Auflösung 0,1 km/h, Genauigkeit +/- 2 km/h) einschließlich Windspitze und Winddurchschnitt.

www.reinhardt-testsystem.de

plus shipping costs Piece ( s ) Manual ( 3.23 MB ) Brochure ( 823.44 KB ) Presentation

Sensor with cup anemometer for measuring horizontal air current (independent of direction)

The high quality steel housing holds the sensors and the complete evaluation electronics and measures wind speed (0-150 km/h, resolution 0.1 km/h, accuracy +/-2 km/h) incl. wind peak and average wind.

www.reinhardt-testsystem.de

Naturgemäß wird das Wetter mit steigender Höhe kühler und zu bestimmten Zeiten im Jahr fällt hier Schnee, während es an der Küste weiterhin sonnig ist.

Das Klima wird hauptsächlich von den Passatwinden zusammen mit den erfrischenden Luftströmungen vom Golf bestimmt.

Die minimalen und maximalen Jahresdurchschnittstemperat... auf Teneriffa liegen im Winter bei 15°C und im Sommer bei 24°C.

www.spain-tenerife.com

Naturally, as the altitude rises, the weather cools and at certain times of the year there is some snowfall here while the coast remains sunny.

The trade winds, together with the refreshing Gulf air currents, are the major weather factors that contribute to the climate.

The minimum and maximum annual average temperatures in Tenerife are about 15ºC (59°F) in winter and 24ºC (75.2°F) in summer.

www.spain-tenerife.com

Vibrationen ersetzen Batterie

Energy Harvesting nennen Experten die zugrunde liegende Technologie, bei der aus alltäglichen Quellen wie Temperatur- und Druckunterschieden, Luftströmungen, mechanischen Bewegungen oder Vibrationen Energie gewonnen wird.

Doch reicht diese tatsächlich aus, um elektronische Mikrosysteme zu versorgen?

www.fraunhofer.de

Vibration replaces batteries

Experts refer to this underlying technology as “energy harvesting“, where energy is derived from everyday sources such as temperature or pressure differences, air currents, mechanical movements or vibrations.

But is this really enough to supply electronic microsystems?

www.fraunhofer.de

- Das Öffnen und Schließen von Türen in der Nähe von SWB ` s

Wie in der Animation dargestellt erzeugt eine Person in der Bewegung verschiedene Luftströmungen.

So wird im Rücken z.B. ein Unterdruck erzeugt, der zu einer Erhöhung der Luftströmung in diesem Bereich führt ( hier gelb dargestellt ).

www.berner-international.de

- Opening and closing of doors near safety cabinets

As shown in the animation, a moving person generates various air currents.

This generates a negative pressure behind their back, which leads to an increased air current in this area ( as shown in yellow ).

www.berner-international.de

Der Sensor bezieht seine Betriebsenergie aus der Umwelt.

Energy Harvesting nennen Experten die zugrunde liegende Technologie, bei der aus alltäglichen Quellen wie Luftströmungen und Vibrationen oder – wie in diesem Fall – aus Licht und der Umgebungstemperatur Energie gewonnen wird.

Im Fensterrahmen angebrachte Thermogeneratoren wandeln die Wärme in Strom um.

www.fraunhofer.de

The sensor draws all the power it needs from its surroundings.

The underlying technology, known among experts as “ energy harvesting ”, enables power to be derived from ubiquitous sources such as air currents, vibrations or in this case sunlight and ambient heat.

Thermoelectric generators embedded in the window frame transform heat into power.

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Luftströmung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文