Deutsch » Englisch

Deutsch)

Mäus·chen <-s, -> [ˈmɔysçən] SUBST nt

Mäuschen Verkleinerungsform von Maus

Mäuschen

little mouse

da möchte ich gerne Mäuschen spielen ugs

I'd like to be a fly on his/her, etc. wall

Siehe auch: Maus

Maus <-, Mäuse> [maus, Pl ˈmɔyzə] SUBST f

a mouse ugs

6. Maus Pl sl (Geld):

Maus

dough Sg sl

Maus

dosh Sg Brit sl

Wendungen:

da beißt die Maus keinen Faden ab Sprichw ugs

it can't be helped

da beißt die Maus keinen Faden ab Sprichw ugs

what must be, must be Sprichw

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

da möchte ich gerne Mäuschen spielen ugs

I'd like to be a fly on his/her, etc. wall

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Camailleon :

" Zwar ist die Musik etwas nervig, doch das Spielprinzip ist eigentlich ganz nett und die Gestaltung der Mäuschen auch.

www.c64-wiki.de

Camailleon :

" The music is a bit nerving, but the game principle is rather nice and the design of the little mice also.

www.c64-wiki.de

Über Margot bei Tisch schreibt sie :

„Isst wie ein Mäuschen, redet überhaupt nicht.“ Im Hinterhaus haben Anne und Margot mehrmals Streit.

www.annefrank.org

Describing Margot at the table, she writes :

‘Eats like a little mouse, doesn’t say a word.’

www.annefrank.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „Mäuschen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mäus·chen <-s, -> [ˈmɔysçən] SUBST nt

Mäuschen Verkleinerungsform von Maus

Siehe auch: Maus

Maus <-, Mäuse> [maus, Pl ˈmɔyzə] SUBST f

1. Maus (Tier):

2. Maus COMPUT:

3. Maus GASTRO:

4. Maus ugs (nettes Mädchen oder Junge):

5. Maus (unattraktive Person):

6. Maus Pl sl (Geld):

Wendungen:

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Mäuschen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mäuschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Übersetzungen für „Mäuschen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mäus·chen <-s, -> [ˈmɔysçən] SUBST nt

Mäuschen Verkleinerungsform von Maus

Siehe auch: Maus

Maus <-, Mäuse> [maus, Pl ˈmɔyzə] SUBST f

1. Maus (Tier):

2. Maus COMPUT:

3. Maus GASTRO:

4. Maus ugs (nettes Mädchen oder Junge):

5. Maus (unattraktive Person):

6. Maus Pl sl (Geld):

Wendungen:

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"Mäuschen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mäuschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf