Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Maßnahmenkatalog“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Maß·nah·men·ka·ta·log SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kurzbeschreibung

Mit den Leistungen zur Beschäftigungsförderung nach § 16e SGB II ("Beschäftigungszuschuss") wurde dem Maßnahmenkatalog des SGB II zum 01. Oktober 2007 ein zusätzliches Instrument für langzeitarbeitslose erwerbsfähige Leistungsberechtigte mit mehreren Vermittlungshemmnissen hinzugefügt.

www.iab.de

Free download Abstract

With the benefits for the subsidizing of employment according to Section 16e SGB II (Book II of the Social Code "Beschäftigungszuschuss/emp... subsidy"), an additional instrument in favour of the long-term unemployed with several barriers to placement was added to the catalogue of measures under SGB II on 1 October 2007.

www.iab.de

INFO ] an österreichischen Universitäten angeregt und durchgeführt werden.

Neben einer genauen Energieverbrauchserhebung für die österreichischen Universitäten und einer Abschätzung möglicher Einsparpotentiale wurde im Rahmen des Projekts ein umfangreicher Maßnahmenkatalog entwickelt.

25 Maßnahmen, die einen Beitrag zur Steigerung der Energieeffizienz liefern sollen, werden hier beschrieben und kommentiert.

www.nachhaltigwirtschaften.at

INFO ] have been realized at Austrian universities.

In addition to a detailed analysis of energy consumption at Austrian universities and an estimate of saving potentials the project also yielded a comprehensive catalog of measures to be taken.

25 individual measures, which are to improve energy efficiency have been described and discussed.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Bundesanstalt für Wasserbau

In dieser Pilotstrecke wird der Maßnahmenkatalog in verschiedenen Kombinationen und Varianten untersucht.

Dazu setzt die BAW u.a. ein dreidimensionales-hydraulis... Modell ( 3D-HN-Modell ) ein mit einer horizontalen Gitternetzauflösung von 2 m x 2 m im Gewässerbett und 5 m x 5 m auf dem Vorland sowie einer vertikalen Auflösung von 0,5 m.

www.baw.de

Federal Waterways Engineering and Research Institute

In the Klöden pilot section, the catalogue of measures will be examined in various combinations and variations.

To this end, the BAW applies among others a 3D CFD model ( computational fluid dynamics ) with a horizontal grid resolution of 2 m x 2 m in the river bed and 5 m x 5 m on the foreland, together with a vertical resolution of 0.5 m.

www.baw.de

Energieeinsparpotenziale ermitteln

Priorisieren der Maßnahmen (Maßnahmenkatalog)

2.

energiesparen.sew-eurodrive.de

Determining energy saving potential

Prioritizing the measures (catalog of measures)

2.

energiesparen.sew-eurodrive.de

Maßnahmen zur Zielerreichung

Zur Verwirklichung der Internationalisierungsziele hat die UzK einen Maßnahmenkatalog erstellt, der 16 konkrete Aufgaben definiert.

Sie sind aufeinander abgestimmt und teilweise miteinander verschränkt, sodass einige Maßnahmen mehreren Zielen dienen.

www.portal.uni-koeln.de

Measures to achieve the objectives

To realise the internationalization objectives, the UoC has compiled a catalogue of measures which defines 16 concrete tasks.

They complement each other and partially overlap with the result that some of the measures serve many objectives.

www.portal.uni-koeln.de

Die integrierten eMobility Dienstleistungen für PendlerInnen sind seit 2012 in der Testphase.

Die wissenschaftliche Begleitung der Pilotumsetzung stellt die Grundlage für den Maßnahmenkatalog mit Optimierungsvorschlägen für die flächendeckende Markteinführung dar.

Dieser wird bereits während des Projektes eine bedeutende Rolle zugemessen.

www.sycube.at

The integrated e-mobility services for commuters have been in the trial stage since 2012.

Scientific monitoring of the pilot implementation will constitute the basis of the catalogue of measures, with suggestions on how to optimise the extensive market launch.

This is already being awarded a great deal of weight during the project.

www.sycube.at

Bereits 1998 einigte man sich auf ein breit angelegtes Konzept zur familienfreundlichen Umgestaltung der Fußgängerzone und der anliegenden Innenstadtbereiche.

Ein abgestimmter Maßnahmenkatalog half die Aufenthaltsqualität und Attraktivität der Innenstadt als Ort zum Wohnen, Arbeiten, Einkaufen und Spielen zu erhöhen.

Familienfreundlichkeit wird im Sinne des Projektes weit gefasst.

www.werkstatt-stadt.de

Already in 1998, a broad concept to alter the pedestrian zone and adjacent inner city areas in a familiy-friendly way was agreed upon.

A coordinated catalogue of measures helped to increase the quality and attractiveness of the the inner city as a place to live, work, shop and play.

In terms of the project, family-friendliness is broadly defined.

www.werkstatt-stadt.de

Dabei wird dargestellt, wie Heidelberg schon seit Jahren daran arbeitet, Ressourcenverbräuche sowie Emissionen und Abfälle zu reduzieren.

Der umfangreiche Maßnahmenkatalog erstreckt sich nicht nur auf die Nutzung der Druckmaschinen an sich, sondern auch auf ihre Entwicklung und ihre Herstellung.

Insgesamt umfasst der bereits achte Nachhaltigkeitsbericht des Unternehmens rund 40 Seiten mit einem angegliederten Zahlenteil und ist in die Bereiche Ökologie, Ökonomie und Soziales aufgeteilt.

www.heidelberg.com

s long-term commitment to developing solutions that limit the depletion of resources, reduce emissions, and cut waste.

The extensive catalog of measures covers not just actual usage of presses but also their development and production.

The company's eighth Sustainability Report covers approximately 40 pages and includes details of key indicators.

www.heidelberg.com

die Soll-Szenarien zu konsolidieren und

einen bewerteten Maßnahmenkatalog mit Verantwortlichkeiten zu erstellen.

Es können bis zu 24 Teilnehmer je Workshop betreut werden.

www.v-d-g.de

Consolidate the desired scenarios

Create a thought-out catalogue of measures to be taken with responsibilities defined

The workshop can cater for up to 24 participants, with results being established, presented and consolidated in teams of four.

www.v-d-g.de

Produktplanung unter Betrachtung der ökologischen Auswirkungen des gesamten Produktlebenswegs.

Maßnahmenkatalog inkl. Schulung der Mitarbeiter zur Vermeidung von Umweltunfällen

Energiekonzept:

www.ilfa.de

Product planning under consideration of the environmental impact of the entire product life cycle

catalog of measures including staff training to prevent environmental accidents

Energy Concept:

www.ilfa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Maßnahmenkatalog" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Maßnahmenkatalog" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文