-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Meinungsaustausch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Gespräch hat in konstruktiver und freundschaftlicher Atmosphäre stattgefunden.
Die beiden Minister hatten zu anstehenden Punkten, auch zu aktuellen Fragen der Beziehungen der EU mit der Türkei und den bilateralen Beziehungen einen intensiven Meinungsaustausch im Geiste von Partnern und Freunden.
Stand 22.06.2013
www.auswaertiges-amt.deThe discussion took place in a constructive and friendly atmosphere.
The two Ministers engaged in an intense exchange of views marked by a spirit of partnership and friendship, covering various matters including current issues in EU‑Turkish relations as well as bilateral relations.
Last updated 22.06.2013
www.auswaertiges-amt.deSchließen
Am Rande des Kerngruppen-Treffens in Katar ist Außenminister Westerwelle mit seinem türkischen Amtskollegen Ahmet Davutoğlu zu einem Gespräch zusammengekommen - ein intensiver Meinungsaustausch im Geiste von Partnern und Freunden.
www.auswaertiges-amt.deSchließen
On the margins of the core group meeting in Qatar, Foreign Minister Westerwelle met for talks with his Turkish counterpart, Ahmet Davutoğlu – an intense exchange of views in a spirit of partnership and friendship.
www.auswaertiges-amt.deMeinungsaustausch, ggf. mit Sachverständigen Ernährungssicherheit :
Meinungsaustausch, ggf. mit Sachverständigen sonstige dringende und aktuelle Themen
www.europarl.europa.euexchange of views, possibly with experts Food security :
exchange of views, possibly with experts Other urgent and topical subjects
www.europarl.europa.euDie EFM Industry Debates diskutieren aktuelle Entwicklungen in der Film- und Unterhaltungsindustrie.
Sie fördern den Meinungsaustausch unter Branchenprofis.
www.berlinale.deThe EFM Industry Debates address current developments in the film and entertainment industry.
They foster the exchange of views amongst industry professionals.
www.berlinale.deProf. Akhmaloka, rechts :
Botschafter Dr. Georg Witschel (© Deutsche Botschaft Jakarta) In einem intensiven Meinungsaustausch mit dem Rektor des Instituts Teknologi Bandung (ITB), Prof. Akhmaloka, wurden aktuelle wissenschaftspolitische Fragen sowie die bilaterale Zusammenarbeit erörtert.
Das ITB unterhält intensive Kontakte zu verschiedenen deutschen Universitäten, in denen die Schwerpunkthemen Geothermie, Biotechnologie und Umwelt bearbeitet werden.
www.jakarta.diplo.deProf. Akhmaloka, right :
Ambassador Dr. Georg Witschel (© German Embassy Jakarta) In an intense exchange of ideas with the rector of the Institut Teknologi Bandung (ITB), Prof. Akhmaloka, current scientific issues as well as the bilateral cooperation were discussed.
The ITB upholds intensive relations with various German universities, whose focus is in the areas of geothermal energy, biotechnology and the environment.
www.jakarta.diplo.deErörterung der Erfahrungen von Mitgliedern des Beirats in Bezug auf die Nutzung des Extranets für den Austausch von Informationen und Dokumenten ;
Aktuelles und Meinungsaustausch zu den von den Mitgliedstaaten und der EFSA aufgeworfenen Themen.
Draft agenda (0.1 Mb) Minutes (0.1 Mb) Recommendations on starting the monitoring of Methicillin Resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in certain animal species (0.1 Mb)
www.efsa.europa.euReview of experiences from AF members with the use of the Extranet for exchange of information and documents
Update and exchange of views on matters raised by the Member States and EFSA
Draft agenda (0.1 Mb) Minutes (0.1 Mb) Recommendations on starting the monitoring of Methicillin Resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in certain animal species (0.1 Mb)
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.