-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Meistertitel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lions Baseball- und Softball-Club Zürich
Die Lions sind einer der älteren Vereine im Schweizer Baseball/Softball und haben in ihrer 30 jährigen Geschichte alle Höhen und Tiefen durchgemacht von Meistertiteln bis Abstieg in die unterste Liga.
Seit dem Aufstieg 2011 versuchen sich die Lions nun wieder in der NLA festzusetzen und an vergangene Erfolge anzuknüpfen.
www.swiss-baseball.chLions Baseball and Softball Club Zurich
The Lions are one of the older Swiss baseball/softball clubs and, throughout their 30 years of history, have experienced virtually every high and low, from championship titles to relegation to the lowest division.
Since their promotion in 2011, the Lions have been trying to establish themselves in the NLA again and draw on past successes.
www.swiss-baseball.chAls Titelverteidiger in zwei Bootsklassen waren Studierende aus Bremen zu den Deutschen Hochschulmeisterschaften im Rudern nach Bad Lobenstein gereist.
Zu den Erfolgen des Vorjahres triumphierten die Bremer Studierenden bei den diesjährigen Titelkämpfen unverhofft über fünf Meistertitel, drei Vizemeisterschaften und zwei Bronzeränge.
Im Finale der Frauen Vierer-ohne brachten Annika Reinke, Franziska Goldgrabe (beide Hochschule Bremen), Wiebke Schütt (Jade Hochschule) und Ann-Kathrin Weber (Universität Bremen) den ersten Tagessieg ungefährdet ins Ziel brachten.
www.uni-bremen.deAmong the competitors at the German University Rowing Championships in Bad Lobenstein were teams comprising students from Bremen who were defending their titles in two boat classes.
Altogether, though, Bremen students triumphed in several other classes, too, taking five championship titles, three vice championships, and two bronze medals.
In the finals of the women’s coxless four, Annika Reinke, Franziska Goldgrabe (both from the Bremen University of Applied Sciences, Wiebke Schütt (Jade University of Applied Sciences) and Ann-Kathrin Weber (University of Bremen) effortlessly crossed the line ahead of the competition to the day’s first victory.
www.uni-bremen.deBeim abschließenden Laufen schaffte er es jedoch den verlorenen Boden wieder gut zu machen und erreichte schließlich mit einer Zeit von 2:01:32 Stunden einen hervorragenden 8. Platz in der Gesamtwertung.
Er sicherte sich damit mit nur 3 Minuten Abstand zum Sieger den Deutschen Vize- und Baden-Württembergischen Meistertitel.
NEWS April 2008
www.dekodur.comHowever, he was able to make up for lost ground in the concluding run and finally achieved a superb 8th position overall in a time of 2:01:32 hours.
With a gap of only 3 minutes behind the winner he secured himself the German runner up title and the Baden-Wuerttemberg championship title.
NEWS April 2008
www.dekodur.comDer von DEKODUR gesponserte Marco Hufnagel ist Deutscher Vize- und Baden Württembergischer Meister Einen gelungen Einstand für die SG Poseidon konnte der 35-jährige Heidelberger Triathlet am letzten Aprilwochenende feiern.
Er startete beim Backnanger Cityduathlon mit dem Ziel seinen Deutschen- und Baden-Württembergischen Meistertitel in seiner Altersklasse zu verteidigen.
Dieses über eine Distanz von 10 Kilometer Laufen, 40 Kilometer Radfahren und weiteren 5 Kilometer Laufen.
www.dekodur.comMarco Hufnagel, sponsored by DEKODUR, is the runner-up in Germany and the champion of Baden Wuerttemberg The 35-year old Heidelberg triathlete was able to celebrate a successful debut for SG Poseiden on the last weekend in April.
Starting with the Backnanger Cityduathlon he aimed at defending his German and Baden- Wuerttemberg championship title for his age-group.
This entailed running for 10 kilometers, cycling for 40 kilometers and running again for a further 5 kilometers.
www.dekodur.comZweiter wurde der US Amerikaner Brian Wallace mit 99.5 m und 96.5 m ( 235.0 Punkte ).
Mit Sprüngen auf 95 m und 92.5 m (218.5 Punkte) sicherte sich Dusty Korek den dritten Platz und damit den kanadischen Meistertitel.
In dieser Wertung gingen der zweite und dritte Rang an Eric Mitchell (214.5 Punkte) und Trevor Morrice (214.0 Punkte).
berkutschi.comThe second place went to US American Brian Wallace with 99.5 m and 96.5 m ( 235.0 points ).
With jumps on 95 m and 92.5 m (218.5 points), Dusty Korek took the third place and the Canadian Championship title.
In this ranking the second and third place went to Eric Mitchell (214.5 points) and Trevor Morrice (214.0 points).
berkutschi.comThomas Jäger war von 2000 bis 2003 DTM-Fahrer für Mercedes-Benz.
Im letzten Jahr gewann er den Meistertitel im Porsche Carrera Cup Deutschland.
In der aktuellen Saison startete er in den ADAC GT-Masters (Deutschland).
media.daimler.comThomas Jäger, 33, was a DTM driver for Mercedes-Benz from 2000 to 2003.
Last year, he won the championship title in the Porsche Carrera Cup Germany.
In the current season, he raced in the ADAC GT Masters (Germany).
media.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.