Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mensch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mensch1 <-en, -en> [ˈmɛnʃ] SUBST m

Wendungen:

Mensch! ugs (bewundernd, erstaunt)
wow! ugs
Mensch! ugs (bewundernd, erstaunt)
cor [blimey]! ugs
Mensch, war das anstrengend
Mensch, war das ein Glück!
Mensch, verschwinde!

Mensch2 <-[e]s, -er> [ˈmɛnʃ] SUBST nt veraltet südd abw

Mensch
female abw
Mensch
madam abw
Mensch
slut abw

Mensch är·ge·re dich nicht <- - - -> SUBST nt kein Pl (Spiel)

Mensch ärgere dich nicht
ludo Brit

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

so häufig wie Geburtstage oder Todesfälle bei uns auf der Erde . hoch

Dieser Gedanke hat etwas so Tröstliches für mich, daß ich bekenne, niemals die Sterne betrachten zu können, ohne mich darüber zu wundern, warum nicht alle Menschen Astronomen werden…nd ohne alle Bedenken jene kleinen Probleme hinter sich lassen, die in der menschlichen Natur liegen."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

With all probability finally and all comprehensive doomsdays for him are so often like birthdays or funerals for us on earth.

This thought comforts me, so I confess that I never could watch the stars without wondering why not all men become astronomer…and without doubts leave behind those small problems of a human being."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Saturnsmoon Fantasy- Credits Free Fantasy Images xxx hoch xxx

Dieser Gedanke hat etwas so Tröstliches für mich, daß ich bekenne, niemals die Sterne betrachten zu können, ohne mich darüber zu wundern, warum nicht alle Menschen Astronomen werden…nd ohne alle Bedenken jene kleinen Probleme hinter sich lassen, die in der menschlichen Natur liegen."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

With all probability finally and all comprehensive doomsdays for him are so often like birthdays or funerals for us on earth.

This thought comforts me, so I confess that I never could watch the stars without wondering why not all men become astronomer…and without doubts leave behind those small problems of a human being."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

s Dogs

Eine innige und originelle Hommage an den besten Freund des Menschen. Der Fotoklassiker jetzt…

Dogs - Ruth Marcus 2014

www.teneues.com

s Dogs

A heartfelt and original tribute to man’s best friend in an affordable smaller size hardcover…

Dogs - Ruth Marcus 2014

www.teneues.com

Saturnsmoon Fantasy- Credits Free Fantasy Images xxx hoch xxx

Dieser Gedanke hat etwas so Tröstliches für mich, daß ich bekenne, niemals die Sterne betrachten zu können, ohne mich darüber zu wundern, warum nicht alle Menschen Astronomen werden … nd ohne alle Bedenken jene kleinen Probleme hinter sich lassen, die in der menschlichen Natur liegen."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

With all probability finally and all comprehensive doomsdays for him are so often like birthdays or funerals for us on earth.

This thought comforts me, so I confess that I never could watch the stars without wondering why not all men become astronomer … and without doubts leave behind those small problems of a human being."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

so häufig wie Geburtstage oder Todesfälle bei uns auf der Erde . hoch

Dieser Gedanke hat etwas so Tröstliches für mich, daß ich bekenne, niemals die Sterne betrachten zu können, ohne mich darüber zu wundern, warum nicht alle Menschen Astronomen werden … nd ohne alle Bedenken jene kleinen Probleme hinter sich lassen, die in der menschlichen Natur liegen."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

With all probability finally and all comprehensive doomsdays for him are so often like birthdays or funerals for us on earth.

This thought comforts me, so I confess that I never could watch the stars without wondering why not all men become astronomer … and without doubts leave behind those small problems of a human being."

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Off 11,7 Off 19,20

Reiter auf dem weißen Pferd als Mensch auf Erden getötet bei der Ankunft Jesu

im Abgrund / Meer von Satan auferweckt

www.immanuel.at

Rev 11:7 Rev 19:20

rider on a white horse as a man on earth slain by the Lord at his arrival

in the abyss / sea raised up by Satan

www.immanuel.at

„ einmal Heiliger Geist immer Heiliger Geist ” ist daher falsch und abzulehnen.

Auch die vom Autor zitierte Schriftstelle in Eph 1,13ff zeigt sehr deutlich, dass auch Menschen, die mit dem Heiligen Geist versiegelt wurden, immer wieder in Gefahr sind, Versuchungen zu erliegen.

In Christus seid ihr versiegelt worden mit dem Heiligen Geist.

www.immanuel.at

The conclusion “ once Holy Spirit always Holy Spirit ” is therefore wrong and to be rejected.

Also the passage of the Scripture Eph 1,13ff quoted by the author shows very clearly that also men sealed with the Holy Spirit always again run the risk of being succumbed to temptations.

In Christ you were sealed with the Holy Spirit.

www.immanuel.at

Vorträge, Workshops und Tagungen thematisieren den weit reichenden Einfluss der Informationstechniken auf Mensch und Gesellschaft.

Damit widmet sich das HNF Fragen der Orientierung und Bildung des Menschen in der modernen Informationsgesellschaft.

Das Heinz Nixdorf MuseumsForum wird getragen durch die von Heinz Nixdorf gegründete Stiftung Westfalen.

www.hnf.de

Lectures, workshops and conferences focus on aspects of the far-reaching influence exerted by information technologies on both man and society at large.

Thus the remit of the HNF is to address the issues of man’s guidance and education in the present-day information society.

The Heinz Nixdorf MuseumsForum is sponsored by the Stiftung Westfalen, founded by Heinz Nixdorf himself.

www.hnf.de

Heute ist der Personal Computer ein Kulturgut.

Er ist zum allgegenwärtigen Begleiter des Menschen in Form von Notebooks, Laptops oder Smartphones geworden.

Seite drucken

www.hnf.de

The personal computer is now an object of cultural value.

It has become Man’s constant companion in the guise of notebook, laptop and smartphone.

print

www.hnf.de

Mt 24,29 Aber gleich nach der Bedrängnis jener Tage wird die Sonne verfinstert werden und der Mond seinen Schein nicht geben, und die Sterne werden vom Himmel fallen, und die Kräfte der Himmel werden erschüttert werden.

24,30 Und dann wird das Zeichen des Sohnes des Menschen am Himmel erscheinen; und dann werden wehklagen alle Stämme des Landes, und sie werden den Sohn des Menschen kommen sehen auf den Wolken des Himmels mit großer Macht und Herrlichkeit.

www.immanuel.at

But immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.

24,30 " And then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of man coming on the clouds of the sky with power and great glory.

www.immanuel.at

103

Der Bund Gottes mit allen Menschen.

www.immanuel.at

103

God s covenant with all human beings.

www.immanuel.at

In Zukunft werden Vortragsreihen, Symposien und Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit zum regelmäßigen Programm des HCE gehören.

Kolloquium ”Heidelberger Brücke“ Das Kolloquium "Heidelberger Brücke" ist eine Veranstaltungsreihe, die sich den Themen der existentiellen Herausforderungen und ökologischen Auswirkungen des natürlichen, technischen und gesellschaftlichen Wandels auf den Menschen widmet und eine Plattform schafft für den interdisziplinären Austausch und die Kommunikation mit der Öffentlichkeit.

www.hce.uni-heidelberg.de

In the future, lecture series, symposia and other events open to the public will be part of the HCE ’s regular programme.

"Heidelberg Bridge" Colloquium The "Heidelberg Bridge" Colloquium is a lecture series that focuses on the issues of existential challenges and ecological effects of natural, technological and societal changes on human beings and creates a platform for interdisciplinary exchange and communication with the public.

www.hce.uni-heidelberg.de

:

Das Eigentliche der interkulturellen Bildung besteht in der Zuständigkeit und Verantwortlichkeit für Menschen, die in Folge von Migration von Ausgrenzung bedroht sind, in der Untersuchung der Mechanismen von Ein- und Ausgrenzung sowie in der Entwicklung von Verbesserungsvorschlägen.

(Hans-Joachim Roth)

www.fb12.uni-bremen.de

Educational professionalisation in the migration society

The substantial characteristics of intercultural education consist of the competence and responsibility for human beings who are threatened by exclusion as a consequence of migration, for the investigation of mechanisms of inclusion and exclusion and for the development of proposals for improvement.

(Hans-Joachim Roth)

www.fb12.uni-bremen.de

Es handelt sich also um die Vielfalt des Lebens auf der Erde.

Und wir Menschen sind Teil davon.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Thus, it refers to the diversity of life on Earth.

And human beings are part of that.

MORE CLOSE

www.giz.de

Seine Kraft besteht in seiner wesenseigenen Fähigkeit, Gefühle und Gedanken zu berühren.

Je mehr das Kunstwerk die universale Dimension einschließt, die zu den Menschen gehört, ihr Leiden, ihre Freude, ihre Ängste und ihre Existenz, je mehr wird es geschätzt oder zurückgewiesen.

Das Fehlen funktionierender kultureller Strukturen in Algerien bildet eine Art Hemmschuh:

universes-in-universe.org

its force lies in its essential ability to touch feelings and spirits.

The more the artwork closes in on the universal dimension that belongs to human beings, to their suffering, their joy, their fears, and their existence, the more it will be appreciated or rejected.

The absence of valid cultural structures in Algeria forms a kind of stumbling block:

universes-in-universe.org

„ Natürlich sind die Auswirkungen des Elektrosmogs auf den Vogelzug somit lokal begrenzt.

Dennoch sollten uns diese Ergebnisse zu denken geben – sowohl was die Überlebenschancen der Zugvögel als auch was mögliche Effekte für den Menschen angeht, die es noch zu untersuchen gilt“, so Mouritsen.

Zur Person Prof. Dr. Henrik Mouritsen forscht und lehrt seit 2002 an der Universität Oldenburg, wo er sich 2005 habilitierte.

www.presse.uni-oldenburg.de

“ Thus, the effect of anthropogenic electromagnetic noise on bird migration is localised.

However these findings should make us think – both about the survival of migratory birds as well as about the potential effects for human beings, which have yet to be investigated”, Mouritsen concludes.

Profile Prof. Dr. Henrik Mouritsen has been teaching and conducting research at the University of Oldenburg since 2002, and obtained his habilitation there in 2005.

www.presse.uni-oldenburg.de

Da wir diese Katagorien oft nicht kennen, ist es uns wichtig in diesem Bereich besonders gut nachzufragen und zuzuhören.

Bitte informiert uns darüber, wer mensch in Eueren Ländern zu sein hat, um dort bleiben zu können.

Wir hoffen, ihr findet unsere Seiten hilfreich für Eure tägliche Arbeit.

www.nadir.org

t know these categories it is important for us in this respect to explicitly enquire and to listen carefully.

Please inform us about who in your countries has to be a human in order to stay.

We hope that you find our pages helpful for your day to day tasks.

www.nadir.org

Bekanntlich kann der Mensch ohne Essen etwa vier Wochen überleben, ohne Flüssigkeitszufuhr etwa vier Tage – aber ohne Sauerstoff nur rund vier Minuten.

Ohne Sauerstoff kann der Mensch nicht gesund werden und gesund bleiben.

Sauerstoff wird in der Medizin sehr häufig eingesetzt, in erster Linie bei akuter Atemnot, Herzschwäche, Schockzuständen und Blutverlust.

www.naturklinik.com

It ’s a well-known fact that you can survive around four weeks without food and around four days without water – but only some four minutes without air.

Without oxygen, human beings cannot become or stay healthy.

Oxygen is widely used in medicine, above all in cases of acute shortness of breath, cardiac insufficiency, states of shock and blood loss.

www.naturklinik.com

25 Leute dieser Schicht starben.

Die Strahlung wird im Tschernobyl-Gebiet noch Zehntausende von Jahren erhöht bleiben, aber Menschen könnten schon in 600 Jahren – plus / minus drei Jahrhunderte - dieses Gebiet wieder besiedeln.

Die Experten sagen voraus, daß bis dahin die meisten gefährlichen Elemente verschwunden oder ausreichend in Luft, Erde und Wasser der restlichen Welt verteilt sein werden.

www.angelfire.com

25 from the shift died.

Radiation will stay in the Chernobyl area for tens thousand years, but humans may begin repopulating the area in about 600 years - give or take three centuries.

The experts predict that, by then, the most dangerous elements will have disappeared - or been sufficiently diluted into the rest of the world s air, soil and water.

www.angelfire.com

Gesundes Wasser ist Ursprung und Grundlage allen Lebens.

Und in der Verantwortung des Menschen liegt es, dass dies auch so bleibt.

Indem er Maßnahmen zum Schutz der Gewässer in seiner Region ergreift und fördert.

www.wasserlauf-nrw.de

Healthy water is both the origin and the foundation of all life.

And it is up to us human beings to see that it stays that way.

It is for us to take steps and promote action to protect our regional waters.

www.wasserlauf-nrw.de

Seit jeher engagiert sich die Kirche in der Erziehung der Jugend, und das Konzil mißt ihr sowohl für das menschliche Leben als auch für den gesellschaftlichen Fortschritt eine » entscheidende Bedeutung « zu ( vgl. Erklärung Gravissimum educationis, Vorwort ).

Auch heute, im Zeitalter der globalen Kommunikation, erkennt die kirchliche Gemeinschaft die große Bedeutung eines Erziehungssystems, das den Primat des Menschen als Person, die offen ist für das Wahre und Gute, anerkennt.

www.vatican.va

for both the life of men and women and for social progress ( cf. Gravissimum Educationis, Preface ).

Today too, in an era of global communication, the Ecclesial Community perceives the importance of an educational system that recognizes the primacy of man as a person, open to truth and to good.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mensch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文