Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mime“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mi·me <-n, -n> [ˈmi:mə] SUBST m iron

I . mi·men [ˈmi:mən] VERB trans ugs

1. mimen (vorgeben):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sein Handwerk erlernte Jean-Louis Barrault bei Charles Dullin, bei dessen Truppe er von 1933 bis 1935 mitwirkte.

Als er Etienne Decroux kennenlernte, gab es für den jungen Barrault keinen Zweifel mehr, dass er als Mime tätig sein wollte.

Zu grosser Berühmtheit gelangte Jean-Louis Barrault zwischen 1940 und 1946, als er Triumphe mit den Stücken " Le soulir de satin " und " Phèdre " feierte.

www.cyranos.ch

His learnt his trade by Charles Dullin in whose company he took part from 1933 to 1935.

When he met Etienne Decroux there was no longer any doubt to be active as an actor.

Jean-Louis Barrault got great famous between 1940 and 1946 when he celebrated great successes with the plays " Le soulir de satin " and " Phèdre " feierte.

www.cyranos.ch

Le moustache, c ´ est l ´ homme, zumindest in der Abbild-Welt ; weshalb das alliierte Killerkommando hier Hitler auch nicht töten muss – eine gründliche Rasur reicht als Rache ; den Rest besorgen des Führers Gefolgsleute, die ihr Idol in Adolf H.s nacktem Antlitz nicht mehr zu erkennen vermöge … Adolf Hitler :

In Film und Fernsehen die am häufigsten gespielte Persönlichkeit des 20. Jahrhunderts ist für viele grosse Mimen eine Traumrolle, für andere wie Bobby Watson und Fritz Diez die Nebenrolle ihres Lebens.

Das passt zu einem Staatsmann, der Postkarten von sich machen ließ, die ihn in diversen Rednerposen zeigen und die ausschauen wie Starphotos für Theater- und Kinoschaukästen.

www.sixpackfilm.com

Adolf Hitler :

The 20th century figure portrayed most often in film and on television is for many great actors a dream role, and for some, such as Bobby Watson and Fritz Diez, the supporting role of their life.

That´s fitting for a statesman who had postcards made which showed him speaking to crowds in various poses.

www.sixpackfilm.com

( 39 ).

In Andenken an den grossen Mimen wurde ihn Wien ein Park nach ihm benannt - der Richard Waldemar Park - in dem sich auch eine Büste von ihm befindet.

Richard Waldemar war u.a. Träger des Ehrenrings der Stadt Wien.

www.cyranos.ch

( 39 ).

In memory of the great actor they named a park with his name in Vienna - the Richard Waldemar park - in which is also located a bust of him.

Richard Waldemar was among others the bearer of the ring of honour of the city of Vienna.

www.cyranos.ch

Wenn Ihnen der Sinn nach Schlemmen in gemütlicher Runde steht, so sind Sie in der Königlichen Schlossküche des berühmtesten Weesenstein-Besitzers König Johann von Sachsen herzlich willkommen.

Als Rolf Hoppe 1991 auf Schloss Weesenstein zum ersten Mal » Geschichten am Kamin « las, begann auch die Geschichte des Schlosscafés – das heute eine kleine Galerie mit Fotografien des Dresdner Mimen ziert.

Das Café verwöhnt mit Hausgebackenem und Gegrilltem vom Heißen Stein.

www.schloesserland-sachsen.de

If you are in the mood for a real feast then you are welcome in the royal castle kitchen of King Johann of Saxony, the most famous owner of Weesenstein.

In 1991, when Rolf Hoppe read “ Stories around the fireplace ” for the first time in Weesenstein Castle, began also the story of the castle café which today has a small gallery of photos featuring the Dresden actor.

At the café you can enjoy homemade and grilled food from the hot stone.

www.schloesserland-sachsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mime" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Mime" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文