-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, wenn nach dreimaligem Ausruf kein höheres Angebot erfolgt.
Eventuell erforderliche Mindestgebote setzt der Versteigerer fest.
Die Versteigerung erfolgt in Euro.
www.ziegler-treuhand.deThe highest bidder wins the knockdown if after three calls no higher offer is submitted.
The auctioneer sets any required minimum bids.
The auction is conducted in euro.
www.ziegler-treuhand.deRechtsanwälte, Notare und Immobilientreuhänder können seither Liegenschaften und Superädifikate in einer privaten Versteigerung zum Kauf anbieten.
Der Eigentümer kann die Bedingungen, zu denen seine Liegenschaft versteigert wird, und das Mindestgebot selbst festlegen.
An der Versteigerung können alle Interessenten teilnehmen, die die Versteigerungsbedingungen akzeptieren und bei Beginn der Versteigerung die geforderte Sicherheitsleistung ( Vadium ) erlegen.
www.dbj.atSince then, attorneys, notaries and property brokers have been entitled to sell properties, as well as buildings erected on land owned by a third party, in private auctions.
The property owner can define the conditions under which his property is auctioned and specify the reserve price.
All interested parties that accept the auction conditions and pay the obligatory deposit at the beginning of the auction may participate.
www.dbj.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.