Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Modezeitschrift“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mo·de·zeit·schrift SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zunehmend herrschte der Drang der Reproduzierbarkeit von Bildern, zu der letztlich die Fotografie speziell die Modefotografie eine schnellere Alternative zur klassischen Malerei bietete.

Da man nun Fotos viel effektiver vervielfältigen konnte, lag es auch nahe die erste Modezeitschrift ins Leben zu rufen.

Eine der ältesten Modemagazine nannte sich “ Harper ’ s Bazaar ”, um 1892 kam die berühmte “ VOGUE ” hinzu.

www.bucle.de

Increasingly, there was the desire of the reproducibility of images, in which ultimately photography and specifically fashion photography provided a faster alternative to classical painting.

Since you now could reproduce photos more effective, it was also standing to the reason to launch the first fashion magazine.

One of the oldest fashion magazine was called “ Harper ’ s Bazaar ”, in 1892, the famous “ Vogue ” was launched.

www.bucle.de

Er ist Autodidakt, seine Gemälde werden seit 2009 ausgestellt und seitdem hat er sich auch die Gebiete der Fotografie, Literatur und audiovisuelle Kunst vorgewagt.

In seinen Gemälden greift Gorezje auf Bilder aus Modezeitschriften zurück, die er mit kräftigem Pinselstrich in Bilder aus einer Parallelrealität verwandelt, als Kritik auf die Stereotypien der Schönheit, die uns umgeben.

Die Männer und Frauen auf seinen Bildern sind mehrdeutig, sie zeigen uns eine andere Art von Schönheit, die manchmal grotesk, manchmal unmöglich erscheint, die aber immer über eine anziehende Ästhetik und wunderschöne Hintergründe verfügen.

kunstschimmer.com

Basically self-taught, his paintings began to be exhibited in 2009 and since then, his artistic inroads extend to the field of photography, writing and audiovisual.

In his paintings, Gorezje uses as support images taken from fashion magazines. The force of his brush transforms them into a parallel reality, criticizing the stereotypical beauty around us.

His men and women are ambiguous, they let discover us another kind of beauty, sometimes grotesque, sometimes impossible, but always with an aesthetic and beautiful background.

kunstschimmer.com

Na toll !

Da wird uns in einer bekannten Modezeitschrift der Kimono als der neue Trend aufgetischt und weil er an hübschen Persönchen wie Mary-Kate ( oder war ´ s die Ashley? )

Olsen, Olivia Palermo & Co. so toll aussieht, packte mich sofort die Lust, den Kimono-Look nachzustylen.

fashion.onblog.at

Oh great !

Since we are served up in a famous fashion magazine with the kimono as the new trend, and because it looks like very pretty at little persons like Mary-Kate ( or was it Ashley? )

Olsen, Olivia Palermo & Co., I immediately was in the mood to copy the kimono-style.

fashion.onblog.at

Indem er eine Porträt-Fotografie zerschnitt und darunter das Nike Logo zum Vorschein brachte, kreierte er die seltsam bekannte und doch faszinierende Illusion eines zerrissenen Magazins.

Die meisten seiner Collagen und Installationen enthalten verfremdete Fotos aus Modezeitschriften, viele erwecken den Eindruck einer modernen ethnischen Maske oder Skulptur.

„Es geht immer um Bilder.

mb.mercedes-benz.com

By tearing up a portrait to reveal the Nike logo underneath, he created the eerily familiar yet fascinating illusion of a torn magazine.

Now, most of Marc’s collages and installations feature distorted photos taken from fashion magazines, his pieces often sparking associations to ethnic masks or sculptural works.

“It’s all about images.

mb.mercedes-benz.com

Schönheitsprodukte von ELLE by Beurer : Maniküre- und Pediküregeräte

Die gesamte Beauty-Linie entstand in Kooperation mit ELLE - einer der einflussreichsten Modezeitschriften der Welt.

Fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut mit den Produkten von ELLE by Beurer!

www.beurer.com

Manicure / Pedicure from ELLE by Beurer

The whole beauty line was designed in collaboration with ELLE - one of the most influential fashion magazines in the world.

Feel good in your skin with the ELLE by Beurer beauty range!

www.beurer.com

Deutsche Post DHL beherrscht dieses Geschäft, diese Botschaft adressiert der Vorstandsvorsitzende Dr. Frank Appel in einem persönlichen Editorial.

Die Bildsprache der Imagestrecke schafft eine Verknüpfung aus dem Corporate Design von Deutsche Post DHL und der Optik aktueller Modezeitschriften.

www.hwdesign.de

In a personal editorial, Dr Frank Appel, Chairman of the Management Board, conveys the message that Deutsche Post DHL has mastered this business.

The visual language of the image section creates a link between Deutsche Post DHL's corporate design and the visuals of contemporary fashion magazines.

www.hwdesign.de

MySilhouette_MaryGreenwell_...

Mary Greenwell – Top-Visagistin für Supermodels, Hollywood-Stars und Modezeitschriften wie Vogue, Elle und Vanity Fair – nutzte ihr Gespür für Trends und Ästhetik, um eine auffallend schöne Titan Minimal Art mit überdurchschnittlicher......

mehr

newsroom.silhouette.com

MySilhouette_MaryGreenwell_...

Mary Greenwell – top make-up artist to supermodels, Hollywood stars and fashion magazines such as Vogue, Elle and Vanity Fair – used her flair for trends and aesthetics to design a striking Titan Minimal Art with a pronounced arch and lenses......

more

newsroom.silhouette.com

Was bedeutet Mode und Styling für Euch ?

Die Künstlerin Wangechi Mutu ist fasziniert von der Darstellung der Frau in der Werbung und in Modezeitschriften.

Welche Kleidung tragen sie, wie werden sie fotografiert und was sagen diese Bilder über Frauen aus?

www.deutsche-guggenheim.de

What does fashion and styling mean to you ?

The artist Wangechi Mutu is fascinated by depictions of women in advertising and fashion magazines.

What are they wearing, how are they photographed, and what view of women do these images convey?

www.deutsche-guggenheim.de

Die von Nadia Blumenfeld-Charbit, dem Museum Folkwang in Essen und dem Musée Nicéphore Niépce in Chalon-sur-Saône gemeinsam kuratierte Werkschau veranschaulicht die bislang kaum bekannte Geschichte seines Fotoateliers am 222 Central Park South in New York.

Rund einhundert Farbaufnahmen, Vintage-Abzüge in Schwarzweiß sowie Orginalausgaben von Erwin Blumenfelds Arbeiten in Modezeitschriften geben Einblicke in diese für sein Werk bedeutende künstlerische Phase.

Zugleich stellt die Ausstellung die methodische Frage nach einer digitalen Rekonstruierbarkeit wichtiger Formen analoger Fotografie wie es Blumenfelds großfromatige Ekta-Aufnahmen darstellen.

www.museum-folkwang.de

The show curated jointly by Nadia Blumenfeld-Charbit, Museum Folkwang in Essen and Musée Nicéphore Niépce in Chalon-sur-Saône focuses on the little-known history of his photography studio at 222 Central Park South in New York.

Around 100 colour photographs, vintage black-and-white prints and originals of Erwin Blumenfeld ’ s works in fashion magazines provide insights into this key artistic phase in his life.

At the same time the exhibition poses the methodological question as to the digital reconstructability of important forms of analogue photography, as in Blumenfeld ’ s large Ektachromes.

www.museum-folkwang.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Modezeitschrift" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文