Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Meintest du?
de flag Mittag ,
oder
Montag

im PONS Wörterbuch

Mit·tag1 <-[e]s, -e> [ˈmɪta:k, Pl ˈmɪta:gə] SUBST m

Mittag (zwölf Uhr)
midday
Mittag (zwölf Uhr)
noon
Mittag (Essenszeit)
lunchtime
wir haben gleich Mittag
it's coming up to [or almost] midday [or lunchtime]
wir haben gleich Mittag
it'll soon be midday
gegen Mittag
around [or about] midday [or noon]
über Mittag
at lunchtime[s]
des Mittags geh
at noon [or midday]
zu Mittag essen
to have [or eat] lunch
etw zu Mittag essen
to have [or eat] sth for lunch
Mittag haben [o. machen] ugs
to have [or take] [or be on] one's lunch break
in aller Regel machen wir eine halbe Stunde Mittag
we usually have a half-hour lunch break [or half an hour [off] for lunch]

Mit·tag2 <-s> [ˈmɪta:k] SUBST nt kein Pl regional ugs (Mittagessen)

Mittag
lunch

Mon·tag <-s, -e> [ˈmo:nta:k, Pl ˈmo:nta:gə] SUBST m

Montag
Monday

Wendungen:

blauer Montag ugs
an unofficial Monday off work
blauer Montag ugs
Brit sl a. a sickie on [a] Monday
Montag blaumachen ugs
to call in sick on [a] Monday
Montag blaumachen ugs
to take an unofficial day [or Brit sl to skive] off work on [a] Monday
Montag blaumachen ugs
to take a sickie on [a] Monday Brit sl
Schwarzer Montag FIN (19. Oktober 1987)
Black Monday
Siehe auch

Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] SUBST m

Dienstag
Tuesday
wir haben heute Dienstag
it's Tuesday today
treffen wir uns Dienstag?
shall we get together on Tuesday?
in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag
on Monday night
in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag
in the early hours of Tuesday morning
Dienstag in acht Tagen
a week on Tuesday
Dienstag in acht Tagen
Tuesday week Brit
Dienstag vor acht Tagen
a week last [or Brit a. [ago] on] Tuesday
Dienstag vor acht Tagen
Tuesday before last
diesen [o. an diesem] Dienstag
this Tuesday
eines Dienstags
one Tuesday
den ganzen Dienstag über
all day Tuesday
jeden Dienstag
every Tuesday
letzten [o. vorigen] Dienstag
last Tuesday
seit letzten [o. letztem] Dienstag
since last Tuesday
[am] nächsten Dienstag
next Tuesday
ab nächsten [o. nächstem] Dienstag
from next Tuesday [on]
am Dienstag
on Tuesday
[am] Dienstag früh
early Tuesday [morning]
an Dienstagen
on Tuesdays
an einem Dienstag
one [or on a] Tuesday
am Dienstag, den 4. März (Datumsangabe: geschrieben)
on Tuesday 4th March [or March 4]
am Dienstag, den 4. März (gesprochen)
on Tuesday the 4th of March [or March 4th]

Schwarzer Montag phrase FINMKT

Schwarzer Montag (Börsencrash am 19. Oktober 1987)
Black Monday
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Zum Richtfest am Montag Mittag , 28. Juni 2010 , werden neben dem Bauherrn Roland Berger Stadtbaurätin Prof. Dr. Elisabeth Merk und Vertreter des Stadtrats erwartet
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Alongside the building contractor Roland Berger himself, the roofing ceremony at noon this Monday will also be attended by city councilor Prof. Dr. Elisabeth Merk and other representatives of the city council
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Reisezeitraum : ganzjährig , Anreise Montag bis Freitag Mittag
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Travel period: year round, arrivals from Mondays to Friday afternoons
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Restaurant-Ruhetag ist Sonntag / Montag mittags .
www.hotel-rebenhof.de
[...]
Closing days starting on Sunday/Mondays noon.
www.hotel-rebenhof.de

Durchsuche das Wörterbuch