MORGENLEKTÜRE - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Mor·gen·luft <-, ohne pl> SUBST f

Morgenluft

[early] morning air

Wendungen:

Morgenluft wittern ugs

to see one's chance

Mor·gen·rö·te <-, -n> SUBST f poet

Morgenröte → Morgenrot

Siehe auch

Mor·gen·rot <-s; kein Pl -; kein Pl> SUBST nt kein Pl

Morgenrot

red sky [in the morning]

Mor·gen·stun·de <-, -n> SUBST f

Morgenstunde meist Pl:

Morgenstunde

morning hour

wer ist denn zu dieser frühen Morgenstunde an der Tür?

who is [that] [or can [that] be] at the door at this early hour of the morning?

während der ersten Morgenstunden

very early in the morning

bis in die [frühen] Morgenstunden feiern

to celebrate into the early hours [of the morning]

Wendungen:

Morgenstund' hat Gold im Mund Sprichw

the early bird catches the worm Sprichw

Mor·gen·stern [ˈmɔrgn̩ʃtɛrn] SUBST m

1. Morgenstern kein Pl METEO (Planet Venus):

Morgenstern

morning star

2. Morgenstern HIST, MILIT (Schlagwaffe):

Morgenstern

morning star

Morgenstern

morgenstern

Morgenstern

spiked mace

3. Morgenstern BOT regional veraltend (Narzisse):

Morgenstern

narcissus

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ihre Leserinnen und Leser sollen möglichst früh mit ihrer Morgenlektüre bedient werden.

www.posta.ch

Your readers need to receive their morning papers as early as possible.

www.posta.ch