Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Neonröhre“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ne·on·röh·re SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tatsächlich waren sie es bisher aber noch gar nicht.

Bis heute lag der Effizienzwert lediglich zwischen 70 und 100 Lumen pro Watt, was man nur als ausreichend bezeichnen kann, zumal sogar konventionelle Leuchtstoffröhren – umgangssprachlich Neonröhren – ähnliche Effizienzwerte erreichen", so Nebel.

www.hannovermesse.de

t actually.

Up to this point their efficiency has only been at between 70 and 100 lumen per watt, which can be described as just adequate, especially because even conventional fluorescent lamps – more popularly known as in neon tubes – have a similar efficiency," says Nebel.

www.hannovermesse.de

Großformatige Malerei ( die expressionistische wie informelle Tendenzen verarbeitet ) bleibt bis Mitte der 1960er Jahre sein Hauptbetätigungsfeld | 1954 findet in der Galleria La Bussola ( Turin ) seine erste Einzelausstellung statt | Mitte der 1960er gibt Mario Merz seine Malerei zugunsten von Installationen auf, die er aus Alltagsobjekten wie Flaschen, Gläsern oder Schirmen erstellt.

Ab 1966 verarbeitet er in seinen Werken auch Neonröhren, die ihm als Ausdrucksmittel von Energie dienen.

1967 schließt er sich der Arte Povera-Bewegung an;

www.salzburgfoundation.at

From the mid-1960s Mario Merz abandoned painting in favour of installations which he created from everyday objects such as bottles, glasses or umbrellas.

From 1966 in his works he also made use of neon tubes which served him as an expressive means of energy.

In 1967 he became associated with the Arte Povera movement;

www.salzburgfoundation.at

.

So verwendet er etwa in einer der für Bregenz rekonstruierten "BA-O-BA"-Arbeiten weichen Schaumstoff, der dem starken optischen Reiz der farbigen Neonröhren einen haptischen hinzufügt.

www.kunsthaus-bregenz.at

.

Thus he uses soft foam material for one of the "BA-O-BA" works reconstructed for Bregenz which adds a haptic aspect to the strong visual stimulus of the colored neon tubes.

www.kunsthaus-bregenz.at

hat nur 8 Parkplätze auf Asphalt-Boden und ist überdacht ( lichte Höhe ca. 4 Meter ).

Es gibt 15 Neonröhren und zwei große, weiße Außenwände (gut für Projektionen).

Dazwischen stehen zwei weitere weiß getünchte Wände (3 Meter breit und 4 Meter hoch), auf die ebenfalls von zwei Seiten projiziert werden könnte.

www.blauenacht.nuernberg.de

( 20 x 15 metres ) comprises 8 parking spaces on an asphalt surface and is roofed ( headroom about 4 metres ).

There are 15 neon tubes, and two large white outside walls (suitable for projections).

In between, there are two further whitewashed walls (3 metres wide and 4 metres high) which could also be used for projections on both sides.

www.blauenacht.nuernberg.de

.

So verwendet er etwa in einer der für Bregenz rekonstruierten " BA-O-BA " -Arbeiten weichen Schaumstoff, der dem starken optischen Reiz der farbigen Neonröhren einen haptischen hinzufügt.

www.kunsthaus-bregenz.at

.

Thus he uses soft foam material for one of the " BA-O-BA " works reconstructed for Bregenz which adds a haptic aspect to the strong visual stimulus of the colored neon tubes.

www.kunsthaus-bregenz.at

Julie Mehretus Malerei von 2014 sieht aus als hätte Christopher Wool Cy Twonmly überarbeitet.

Mary Weatherford zeigt verhältnismäßig unspektakuläre abstrakte Arbeiten, die mit dünnen, bunten Neonröhren aufgepeppt werden.

Dann sind da noch die exzentrischen Portraits von Nicole Eisenman;

at.blouinartinfo.com

Julie Mehretu ’s 2014 paintings look like Cy Twombly works redone by Christopher Wool.

Mary Weatherford’s are fairly unspectacular abstract works jazzed up with thin, colorful neon tubes.

Elsewhere we have eccentric portraits from Nicole Eisenman;

at.blouinartinfo.com

-Arbeiten weichen Schaumstoff, der dem starken optischen Reiz der farbigen Neonröhren einen haptischen hinzufügt.

Auch die 1987 entstandene Skulptur "Kiosk II" wird maßgeblich durch den Einsatz von Neonröhren geprägt, die den umgebenen Raum, den Betrachter und die Skulptur selbst in ein Farbbad tauchen und gleichzeitig die lineare Ausrichtung des Alumiumkörpers im Raum betonen.

www.kunsthaus-bregenz.at

works reconstructed for Bregenz which adds a haptic aspect to the strong visual stimulus of the colored neon tubes.

The sculpture "Kiosk II" from 1987 is significantly characterized by the use of neon tubes which immerse the surrounding space, the viewer and the sculpture itself in a color-bath, at the same time emphasizing the linear orientation of the aluminum object in the space.

www.kunsthaus-bregenz.at

Dann taucht eine Lichtinszenierung des britischen Künstlers Jonathan Park das alte Hüttenwerk in ein faszinierendes Meer von Licht und Farbe.

Seit 2009 werden die unzähligen farbigen Lampen, Fluter, Punktstrahler, Neonröhren und Hochdruckgasentladungslampen nun auf energiesparende LED-Leuchten umgerüstet, die nicht nur kostensparend wirken, sondern auch einen dynamischeren Farbwechsel ermöglichen.

ACHTUNG:

www.landschaftspark.de

s light installation immerses the old ironworks in a fascinating sea of light and colour.

The countless coloured lights, flood lights, spots, strip lights and high pressure gas discharge lamps have been replaced with energy saving LED lighting since 2009, not only reducing costs but also creating a dynamic variety of ever-changing colours.

PLEASE NOTE:

www.landschaftspark.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Neonröhre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文