-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Oberseite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ober·sei·te SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ziel ist es, die Regionen auf dem Planeten zu identifizieren, wo die lokalen turbulenten Mischungsprozesse eine fundamentale Rolle spielen, daraus fundamentale archetypische Probleme abzuleiten, die etwas von der wesentlichen Physik des Ursprungssystems beinhalten, damit direkte numerische Simulationen durchzuführen und die Daten zu analysieren.
Beispielsweise hat die letzte Arbeit an Wolkengrenzschichten geholfen, einige Aspekte von turbulenter Mischung an der Oberseite von Stratocumulus-Wolken zu verstehen, insbesondere die mögliche Rolle von lokaler Abkühlung durch die Verdunstung von Tröpfchen an den Wolkengrenzflächen.
Abbildung 1 zeigt eine der entsprechenden Veröffentlichungen, die für die Titelseite des Journal of Fluid Mechanics ausgewählt wurde.
www.mpimet.mpg.deMore specifically, the objective is to identify those regions of the planet where the local turbulent mixing processes are believed to play a fundamental role, derive simplified archetypal problems that contain some of the essential physics of the original system, perform direct numerical simulations of them and analyze the data.
As an example, recent work on the cloud boundary has helped us to understand some aspects of turbulent mixing at the top of stratocumulus clouds, in particular, the possible role of the local cooling due to the evaporation of the droplets at the cloud interface.
Figure 1 shows one of the corresponding publications, which was recently featured on the cover of the Journal of Fluid Mechanics.
www.mpimet.mpg.de24767769
Bemannen Sie und seine Hunde, welche die berühmte Ansicht über Shropshire-Landschaft von der Oberseite des Wrekin, England genießen.
BCritchley ( Brett Critchley )
de.dreamstime.com24767769
Man and his dogs enjoying the famous view across Shropshire countryside from the top of the Wrekin, England.
BCritchley ( Brett Critchley )
de.dreamstime.comAlle übrigen Zutaten hinzufügen und gut vermischen.
Dann die Mischung in eine gefettete Kuchenform geben und etwa eine Stunde lang backen, bis die Oberseite goldbraun gefärbt ist und sich eine in die Mitte des Kuchen eingestochene Stricknadel sauber herausziehen lässt.
Amsterdam
hashmuseum.comAdd all the other ingredients and mix well.
Pour the mixture into a greased loaf tin and bake for about an hour, until the top is golden-brown and a skewer inserted into the middle of the cake comes out clean.
Amsterdam
hashmuseum.comUm noch einige Wolken hinzufügen, benutzen Sie das Weltraumbild vom Anbieter pixelparticle.
Setzen Sie den Blending Mode auf Bildschirmebene und senken Sie die Deckkraft, um die Wolken auf der Oberseite der Particle World zu platzieren.
1
www.shutterstock.comStep 6 To add some clouds, I used this space image from contributor pixelparticle.
I set the blending mode of the layer to Screen and lowered the opacity in order to place the clouds on top of the Particle World.
1
www.shutterstock.comWenn Sie ein Raster-Dataset mit Top up anzeigen, wird die Anzeige so gedreht, dass die Oberseite in der Ansichtsrichtung ausgerichtet wird, als das Bild aufgenommen wurde.
ArcGIS Help 10.1 - Top-up-Anzeige
resources.arcgis.comWhen you display a raster dataset using Top Up, it rotates the display so the top is oriented in the view direction when the image was captured.
ArcGIS Help 10.1 - Top up display
resources.arcgis.comder Volumenregler, der gleichzeitig als Lautsprecherabdeckung fungiert, erinnert an die simple Gestaltung der alten Braun Radios.
Die Einfachheit der Bedienung zeigt sich durch den Schalter auf der Oberseite des Geräts.
Dieser ermöglicht die Wahl zwischen klassischem FM Radio und Internet basierendem STREAM Radio.
www.uwid.uni-wuppertal.dethe volume control, which also hides the speakers, is reminiscent of the simple design of old Braun radios.
Operation is simple, using the control on top of the device.
This gives a choice between traditional FM radio reception and Internet-based STREAM radio.
www.uwid.uni-wuppertal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.