Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Paralyse“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pa·ra·ly·se <-, -n> [paraˈly:zə] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch halluzinogene Drogen verliert man den Bezug zur Realität und es zeigen sich Denkstörungen.

Die fortschreitende Gehirnerweichung - progressive Paralyse - beginnt mit Erschöpfungszuständen, Kopfschmerzen sowie Gedächtnisstörungen und endet mit schweren Denkstörungen und psychischen Veränderungen.

Die kognitiven Prozesse sind jedoch in Wahrheit stark eingeschränkt:

de.mimi.hu

By hallucinogenic drugs to lose touch with reality and show thought disorder.

The progressive softening of the brain - progressive paralysis - szuständen begins with fatigue, headaches, memory problems and ending with severe thought disorder and psychological changes.

The cognitive processes are severely limited in truth:

de.mimi.hu

, für die Ausweitung von Menschenrechten und die Protektion der Schutzbedürftigen.

Es scheint, als wolle Sloterdijk den Leser aus seiner Passivität und Paralyse reißen und ihn an den lern- und veränderungsfreudigen Über-Übungsmenschen in ihm selbst erinnern.

Denn am Ende steht hinsichtlich der Analyse, dass es so nicht weitergehe, die Notwendigkeit eines disziplinierten Aufbruchs mit dem Ziel des "Überlebens aller".

cms.ifa.de

( co-immunity ) based on solidarity, which would promote the spread of human rights and the protection of the vulnerable.

It is as though Sloterdijk wants to tear the reader from his passivity and paralysis and remind him of the Über-Übungsmensch (practising Superman) within who is always ready to learn and to change.

For in the end, if it can't go on like this, we need a disciplined breakthrough towards the goal of "the survival of all".

cms.ifa.de

Häufig bestehen Schluckbeschwerden und eine exzessive Salivation ( Speichelfluss ).

Im fortgeschrittenen Stadium der Erkrankung kommt es zur Paralyse mit ähnlichen klinischen Symptomen wie sie bei der sog. "stillen Wut" beobachtet werden (Lähmung der Gesichts-, Rumpf- und Gliedmaßenmuskulatur).

www.vetmed.uni-giessen.de

Complaints in gulping and an excessive salivation are common.

At an advanced stage of the disease paralysis with signs of so called "dumb rabies" can be observed (paralysis of the facial, trunk and muscles of extremities).

www.vetmed.uni-giessen.de

So unterstützt die Orthese die soziale und berufliche ( Re- ) Integration Ihrer Patienten.

Eine Versorgung mit einer standphasen-kontrollierten Ganzbeinorthese, in die das E-MAG Active als Bauteil integriert ist, ist indiziert bei Paresen und Paralysen von Muskeln und Muskelgruppen der unteren Extremität sowie bei:

starken Abweichungen in der Frontal- und Sagittal-Ebene (Knie- und Knöchelgelenk)

www.ottobock.de

Thus the orthosis promotes the social and professional ( re ) integration of your patients.

A fitting with a stance phase-controlled complete leg orthosis that includes the E-MAG Active as an integrated component is indicated for paresis and paralysis of muscles and muscle groups of the lower extremities and in case of:

Pronounced deviations in the frontal and sagittal plane (knee and ankle)

www.ottobock.de

Tabes dorsalis

Die typischen Erscheinungsformen des Quartärstadiums der Syphilis sind die progressive Paralyse und die Tabes dorsalis.

flexikon.doccheck.com

Tabes dorsalis ( page does not exist )

Another course of syphilis in this stage is the neurosyphilis. Typical manifestations of this course of disease are progressive paralysis and tabes dorsalis.

flexikon.doccheck.com

Sporenwirt

Kann bei Kontakt Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.

Schließen Infos zu Fähigkeiten

www.pokemon.com

Effect Spore

Contact may poison or cause paralysis or sleep.

Close Ability Info

www.pokemon.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Paralyse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文