-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
1968 vertraute die SPD das Haus der Friedrich-Ebert-Stiftung an.
Im selben Jahr, zum 150. Geburtstag von Karl Marx, eröffnete Willy Brandt, damals Parteivorsitzender der SPD und Außenminister der Bundesrepublik Deutschland, dort eine Ausstellung zu dessen Leben und Werk.
www.fes.deIn 1968, the SPD entrusted the house to the care of the Friedrich-Ebert-Foundation.
In the same year, on the one hundred and fiftieth anniversary of Karl-Marx s birth, Willy Brandt, the then SPD Party Chairman and Foreign Minister of the Federal Republic, opened an exhibition on his life and work.
www.fes.deDerzeit sind 28 Prozent der Deutschen mit seiner politischen Arbeit zufrieden – ein Minus von 9 Punkten im Vergleich zum DeutschlandTREND vor drei Wochen.
Von der neuen personellen Aufstellung der FDP profitiert der Parteivorsitzende:
Mit einer Zustimmungsrate von 22 Prozent ( + 5 ) verbessert sich das Ansehen Philipp Röslers zwar deutlich, er bleibt aber weiterhin Schlusslicht der abgefragten Politiker.
www.infratest-dimap.deCurrently 28 per cent of the Germans are satisfied with his political work - a loss of 9 percentage points in comparison to the last DeutschlandTREND three weeks ago.
The party chairman Rösler can benefit from the new personal constellation in the FDP:
With an approval rating of 22 per cent ( + 5 ) he gains reputation, but he remains at the bottom of the popularity ranking.
www.infratest-dimap.deSechs von zehn ( 59 Prozent ) würden es jedoch bedauern, wenn die FDP keine Rolle mehr in der deutschen Politik spielen würde.
Dass ihr mit dem Nordrhein-Westfalen Christian Lindner als neuem Parteivorsitzenden ein Neuanfang gelingen wird, glaubt immerhin jeder Zweite (51 Prozent).
Eine breitere inhaltliche Profilierung als bisher scheint aus Sicht der Bürger hingegen schwierig:
www.infratest-dimap.deHowever, six in ten ( 59 percent ) Germans would regret if the FDP would stop playing a significant role in German politics.
Every second (51 percent) believes in a successful new beginning with the North Rhine-Westphalian politician Christian Lindner as newly elected party chairman.
However, the Liberals face considerable problems gaining broader substantial profile:
www.infratest-dimap.deEr schließt sich 1947 erneut der SPD an.
Zwischen 1957 und 1966 ist er Regierender Bürgermeister von Berlin, von 1964 bis 1987 Parteivorsitzender der SPD, seit 1987 deren Ehrenvorsitzender.
www.gdw-berlin.deIn 1947 he rejoined the SPD.
Between 1957 and 1966 he was governing mayor of Berlin, from 1964 to 1987 SPD party chairman and from 1987 the partyâ € ™ s honorary chairman.
www.gdw-berlin.deSowohl die Erfolge wie auch die Misserfolge wertete der Parteitag als ein Ergebnis, wie der Parteiaufbau zum führenden Faktor gemacht wurde.
Dazu heißt es in der Einleitungsrede des Parteivorsitzenden auf dem VII. Parteitag:
” Es ist die Wirkung eines kleinbürgerlichen Systems der Anbetung der Spontaneität, das sich im Kern dem zielstrebigen Parteiaufbau entgegenstellt.
www.icmlpo.deBoth the successes and the failures were assessed by the Party Congress as a result of how party building had been made the leading factor.
The speech of the Party chairman opening the Seventh Congress remarked on this:
” It is the operation of a petty-bourgeois system of the worshipping of spontaneity which in essence stands in the way of determined party building.
www.icmlpo.deSeit 1949 Mitglied des Bundestages, trug er maßgebliche Verantwortung für die Umwandlung der SPD in eine links von der Mitte stehende Volkspartei ( Godesberger Programm ) und setzte gegen den teilweise erbitterten Widerstand die Zustimmung zu Adenauers Nato- und Europapolitik durch.
1958-76 stellvertretender Parteivorsitzender, bereitete er die große Koalition zwischen SPD und CDU (1966-69) vor und wurde Minister für gesamtdeutsche Fragen.
Wehner war leidenschaftlicher Parlamentarier.
www.die-sachsen-kommen.deNATO and European politics.
1958-76 deputy party chairman, he prepared the large coalition between SPD and CDU (1966-69) and became a Minister for all-German questions.
Wehner was a passionate parliamentarian.
www.die-sachsen-kommen.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.