-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Personalreduzierung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von ehemals vier Vollzeitbeschäftigten, die die Dokumente vorbereitet, und zwei Mitarbeitern, die sie gescannt haben, sind jetzt nur noch zwei Mitarbeiter für den Scanbetrieb zuständig.
Das ist eine Personalreduzierung von 66 Prozent.
graphics.kodak.comThey ’ve gone from having four fulltime people prepping documents and two people scanning documents down to just the two scanner operators.
That’s a labor reduction of 66 percent.
graphics.kodak.comAmberg, 27. Januar 2010 – Mit der Unterzeichung eines Interessenausgleichs und Sozialplans endeten die noch im letzten Jahr aufgenommenen Verhandlungen zwischen Betriebsrat und Vorstand der GRAMMER AG über die Anpassung der Werksstrukturen und Personalkapazitäten im Werk Haselmühl sowie zur Fixkostenreduzierung in der GRAMMER AG.
Die Vereinbarung sieht für 2010 eine Personalreduzierung von insgesamt 240 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der GRAMMER AG vor.
Davon entfallen 180 auf das Werk Haselmühl sowie weitere 60 auf den Overheadbereich.
www.grammer.comFinalization of the negotiations over re-alignment of production structures and personnel capacities at the Haselmühl plant and fixed cost reductions within GRAMMER AG Executive Board and works council agree to a total of 240 job cuts at GRAMMER AG in 2010 Amberg, January 27, 2010 – With signing a reconciliation of interests agreement and a social plan, the negotiations that started last year between the works council and the executive board of GRAMMER AG with respect to a re-adjustment of production structures and personnel capacities at the Haselmühl plant, as well as fixed cost reductions throughout the company, were concluded.
The agreement specifies elimination of a total of 240 jobs within GRAMMER AG in the year 2010.
Of these cuts, 180 affect the Haselmühl plant.
www.grammer.comGleichzeitig werden gesellschaftliche Forderungen nach mehr Offenheit und Transparenz zunehmen.
Der Haushalt der EFSA wird über den Zeitraum 2014-2017 relativ stabil bleiben, während der Stellenplan für den gleichen Zeitraum – entsprechend dem mehrjährigen EU-Finanzrahmen – eine Personalreduzierung um 2% (7 Stellen pro Jahr) vorsieht.
Die EFSA hat drei strategische Ziele für 2014-2016 festgelegt:
www.efsa.europa.euIn parallel, societal demands for more openness and transparency will increase.
EFSA’s budget will remain relatively stable over the period 2014-17 while its establishment plan will be reduced by 2% (7 posts a year) over the same period in line with the EU Multiannual Financial Framework.
EFSA has identified three strategic objectives for 2014-16:
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.