-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Posteingang“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Projektleiter EDM R + V Versicherung
"Die Besonderheit des Systems liegt in der hohen Automatisierung des Posteingangs und seiner enormen Zuverlässigkeit über die verschiedenen Versionen seit inzwischen mehr als sieben Jahren.
www.insiders-technologies.deProject Leader EDM R + V Versicherung
"The special feature of the system is the high level of automation for the incoming mail and its extremely high degree of reliability throughout the various versions for now more than seven years.
www.insiders-technologies.deEine unternehmensinterne Umstellung durch die Automatisierung der Prozesse ist zudem aufwendig und bedarf eines hohen Maßes an Know-how.
Mit der Outsourcing-Lösung bieten wir einen ganzheitlichen und effizienten Ansatz zur Übernahme des gesamten Verarbeitungsprozesses vom Posteingang bis zur Verbuchung im ERP-System an.
Die Lösung zeichnet sich aus durch elektronische Freigabe- und Klärungsprozesse, hohe Transparenz und ein skalierbares Preismodell.
www.arvato-infoscore.deSwitching to automated processing within your company is, however, also time-consuming and cost-intensive, and requires a high degree of know-how.
Our outsourcing solution provides you with an integrated and efficient approach for taking over the entire process, from incoming mail to posting in the ERP system.
This solution is distinguished by its electronic release and clarification processes, high rate of transparency and scalable pricing model.
www.arvato-infoscore.deBusiness Analyst smart FIX AXA Konzern AG
"Mit den Produkten von Insiders Technologies haben wir einen der komplexesten Anwendungsfälle einer softwaregestützten Verarbeitung des kompletten Posteingangs realisiert:
www.insiders-technologies.deBusiness Analyst smart FIX AXA Konzern AG
"We have realized one of the most complex use cases of software-aided processing of the entire incoming mail using Insiders Technologies ' products:
www.insiders-technologies.deDie Erfassungslösung kann erweitert werden, um die gesamte Leistungspost zu verarbeiten.
Der elektronische Posteingang schafft die Grundlage für optimierte Geschäftsprozesse.
Die SCE Posteingangslösung nutzt die Integrationsplattform xbound.
www.sce-gmbh.deThe capture solution can be expanded to process the entire incoming claims mail.
Electronic incoming mail processing is the foundation for optimising business processes.
SCE ’ s incoming mail processing solutions utilises the integration platform xbound.
www.sce-gmbh.de„ Mac-User bekommen mit TwinScan-L erstmals eine Software für die leistungsfähige Erfassung großer und heterogener Belegmengen.
Anwendungsgebiete sind der digitale Posteingang, die Rechnungs- und Formularverarbeitung sowie das Archiv- Scannen “, erklärt Eberhard M. Stahl, Geschäftsführer der SCE Software & Services GmbH.
www.sce-gmbh.de„ TwinScan-L gives Mac users a software for the efficient capture of large and heterogeneous document volumes.
Application areas are incoming mail, invoice and forms processing as well as archival scanning “, explains Eberhard M. Stahl, CEO of SCE Software & Services GmbH.
www.sce-gmbh.deMit den Produkten von Insiders Technologies haben wir einen der komplexesten Anwendungsfälle einer softwaregestützten Verarbeitung des kompletten Posteingangs realisiert :
Mit dem intelligenten Softwareprodukt smart FIX wird der spartenübergreifende Posteingang über alle Eingangs- kanäle ( Post, Fax, E-Mail ) verarbeitet.
Mit einem Volumen von mehr als 250.000 Seiten pro Tag ist die Lösung eine der größten spartenübergrei- fenden Installationen im Versicherungs- und Finanzdienstleistungsumfeld."
www.insiders-technologies.deproducts :
The intelligent software product smart FIX processes the incoming mail from all divisions and of all input channels ( paper, fax, e-mail ).
With the daily volume exceeding 250,000 pages, it is one of the largest cross-divisional installations in the insurance and financial services sector."
www.insiders-technologies.deVisual Erfassung / Response Management
Eingehende Dokumente werden in unserem Posteingang geöffnet, sortiert und zur Weiterverarbeitung vorbereitet.
Das Scannen erfolgt durch Hochleistungsscanner mit einer Kapazität von mehreren tausend Belegen pro Stunde.
www.prodata.deVisual Erfassung / Response Management
Incoming documents are opened, sorted and prepared for further processing in our incoming mail office.
High performance scanners with a capacity of several thousand documents per hour are used for scanning.
www.prodata.deTrace
Sicherheitsprüfungen des Posteingangs auf gefährliche Inhalte
Transporte zwischen verschiedenen Geschäftsstandorten
www.post.chtrace.
Security checks on incoming mail for dangerous contents
Transportation between various business locations
www.post.chAls Auszubildender bei SIGA lernt man viel von unseren erfahrenen Mitarbeitern.
Zu einer kaufmännischen Ausbildung gehört auch die Bearbeitung der täglichen Posteingänge.
Zu einer kaufmännischen Ausbildung gehört auch die Bearbeitung der täglichen Posteingänge.
www.siga.chApprentices at SIGA learn a lot from our experienced employees.
Commercial apprenticeship includes handling of incoming mail.
Commercial apprenticeship includes handling of incoming mail.
www.siga.chBereinigung der Unteradressen durch den Kunden jeweils per 31.12.
Die Dienstleistung Unteradresse zentralisiert den Posteingang verschiedener Empfänger.
Sie eignet sich zum Beispiel für Ladengeschäfte mit Filialen, für Treuhandbüros oder Agenturen.
www.post.chSubaddresses are updated every year ( 31 December ) by the customer.
The subaddress services is the central point for incoming mail for multiple recipients.
It is perfect for shops with one or more branches, for trust companies or agencies.
www.post.chE-Mail-Quota
Für alle Nutzergruppen gilt eine Standard-Quota von 1 GB, d.h. alle auf dem Mailserver zu einem Account gespeicherten E-Mails (Posteingang und sämtliche Unterordner) dürfen inclusive eventueller Attachments dieses Datenvolumen nicht überschreiten.
Sobald 95% des Limits erreicht sind, wird beim Einloggen in das Mailsystem (sowohl bei Nutzung des Webmail-Interface wie auch bei lokal installierten Clients wie z.B. Netscape, Mozilla oder Outlook) die Meldung "Alert:
www.uni-ulm.deE-mail quota
For all user groups there is a standard quota of 1 GB, i.e. all on the mail server stored e-mails (which belong to one account including inbox and all folders) must not exceed this data volume.
As soon as 95% of the limit is reached the message "Alert:
www.uni-ulm.deE-Mail-Quota
Für alle Nutzergruppen gilt eine Standard-Quota von 200 MB, d.h. alle auf dem Mailserver zu einem Account gespeicherten E-Mails ( Posteingang und sämtliche Unterordner ) dürfen inclusive eventueller Attachments dieses Datenvolumen nicht überschreiten.
Sobald 95 % des Limits erreicht sind, wird beim Einloggen in das Mailsystem (sowohl bei Nutzung des Webmail-Interface wie auch bei lokal installierten Clients wie z.B. Netscape, Mozilla oder Outlook) die Meldung " Alert:
www.uni-ulm.deE-mail quota
For all user groups there is a standard quota of 200 MB, i.e. all on the mail server stored e-mails ( which belong to one account including inbox and all folders ) must not exceed this data volume.
As soon as 95 % of the limit is reached the message " Alert:
www.uni-ulm.de) und die korrekte Darstellung dieser E-Mails beim Empfänger zu gewährleisten, ist eine unserer Kernkompetenzen.
Ein auf vier Säulen ruhendes, in sich geschlossenes Konzept garantiert, dass Ihre E-Mails sicher und grafisch einwandfrei im Posteingang des Empfängers ankommen.
Säule 1 – Zustellbarkeit beginnt bei der E-Mail-Marketing-Software
www.ecircle.comEnsuring email deliverability and emails that are correctly displayed in the recipients ’ inbox is one of our core areas of expertise.
A closed concept, based on 4 pillars, guarantees that emails are delivered safely and faultlessly into the recipients ’ inbox passing spam filters and blacklists.
Pillar 1 – Deliverability starts with the email marketing software
www.ecircle.comDas geht natürlich auch anders : weclapp WebMail bietet die Möglichkeit, ein webbasiertes Sammelkonto ( Exchange, Imap, Gmail ) einzurichten und dort bequem alle eingehenden Mails zu verwalten.
Empfangen Sie Mails in Echtzeit und nutzen Sie die praktischen Filterfunktionen um die Flut von Mails übersichtlich in Ihrem Posteingang zu sortieren (z.B. nach Datum, Anhängen, Absender, Priorität, Größe oder Betreff) – diese Filter können Sie auch speichern, so wie Sie es persönlich bevorzugen!
Kalender und Aufgaben
www.weclapp.comThere is another solution, of course : weclapp Web Mail offers the option of a web-based collective account ( Exchange, IMAP ) to easily set up and manage all incoming emails there.
Receive emails in real time and utilize the practical filter functions to manage the flood of emails clearly in your inbox (e.g. sort by date, attachments, sender, priority, size or subject) – you can even save these filters by your personal preferences!
Calendar and Tasks
www.weclapp.comWeitere Informationen erhalten Sie über den Punkt Allgemeine Hinweise . Vertrauensdozenten
Alle Bewilligungschreiben, die über den zentralen Posteingang der Universität laufen, werden den Antragstellerinnen und Antragstellern zur Prüfung weitergeleitet.
www.uni-giessen.deYou can find more information in the General Information.
All approval letters that go through the university s central inbox will be forwarded to the applicants for review.
www.uni-giessen.deWichtig :
Bestimmte Filter und Sicherheitseinstellungen können unsere E-Mails ( Antworten ) von der Ankunft in Ihrem Posteingang verhindern, so bitten wir Sie, Ihren Junk, Papierkorb oder Spam-Ordner ebenfalls zu überprüfen.
Ecuador - Ama la Vida
www.galapagosislands.comImportant :
Certain filters and security settings may prevent our emails ( responses ) from arriving in your inbox so please be sure to check your junk, trash or spam folders.
Ecuador - Ama la Vida
www.galapagosislands.comSie sollten Vorsicht bei den Dateitypen walten lassen, die Sie als Anhang erlauben.
Denken Sie bitte daran, dass Sie diese Dateien am Ende in Ihrem Posteingang empfangen.
$ attachment_size
www.gentlesource.deYou should be very careful about what file types you allow for upload.
Please bear in mind that in the end you will receive those files in your inbox.
$ attachment_size
www.gentlesource.deDateianhänge sollten eine Größe von 3 MB nicht überschreiten.
Das stellt sicher, dass Ihre E-Mail unseren Posteingang auch erreicht und wir alle Informationen schnell zur Hand haben.
Wir sind besonders an den für die Stelle relevanten Informationen interessiert.
www.magix.comAttachments should be no bigger than 3 MB.
This way you can make sure your email reaches our inbox and we get all your information.
We are particularly interested in information that is relevant to the position.
www.magix.comWenn Sie der Person oder Website vertrauen, die eine Nachricht gesendet hat, können Sie diese als sicher markieren.
Auf diese Weise wird jede Nachricht von diesem Absender direkt im Posteingang angezeigt.
7.
windows.microsoft.comIf you trust the person or website that sent you a message, you can mark them as safe.
This sends any messages from them straight to your inbox.
7.
windows.microsoft.comIn den meisten Mailprogrammen können Sie die aktuelle Ausschöpfung der E-Mail Quota jederzeit abfragen, sofern Sie den Client auf das IMAP-Protokoll konfiguriert haben.
In Mozilla bzw. Netscape 7 selektieren Sie dazu den Ordner "Posteingang" mit der rechten Maustaste und wählen "Eigenschafte…
www.uni-ulm.deIn Mozilla or.
Netscape 7 select the folder "inbox" with the right mouse button and choose "characteristics…
www.uni-ulm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.